Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «У ‘Ата спросили об одном ракяте витра, на что он ответил: „Это хорошо. До меня дошло, что Са‘д бин Абу Ваккас совершал витр в один ракят“».
Хадисы передатчика
- Хадис 4675Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о количестве ракаатов витр-молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :سُئِلَ عَطَاءٌ عَنْ رَكْعَةٍ يُوتِرُ فِيهَا ، قَالَ : حَسَنٌ ، بَلَغَنِي أَنَّ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ كَانَ " يُوتِرُ بِرَكْعَةٍ
- Хадис 4676Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о количестве ракаатов витр-молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ :كَانَ سَعْدٌ يُصَلِّي الْعِشَاءَ ، ثُمَّ يُوتِرُ بِرَكْعَةٍ وَاحِدَةٍ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Абу Бакр бин Хафс бин Умар бин Са‘д бин Абу Ваккас, что Са‘д молился ‘иша, а затем совершал витр из одного ракята».
- Хадис 4682Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о количестве ракаатов витр-молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :ثَلَاثٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ وَاحِدَةٍ ، وَسَبْعٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ خَمْسٍ ، وَمَا كَثُرَ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَيَّ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал, что Ата сказал: «Три [ракаата] мне любимей одного, а семь любимей пяти, а все, что больше этого, любимей для меня».
- Хадис 4686Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о количестве ракаатов витр-молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ،أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عُثْمَانَ التَّيْمِيَّ عَنْ صَلَاةِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : إِنْ شِئْتَ أَخْبَرْتُكَ عَنْ صَلَاةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : قُلْتُ : " لَأَغْلِبَنَّ اللَّيْلَةَ النَّفَرَ عَلَى الْحِجْرِ يُرِيدُ الْمَقَامَ قَالَ : " فَل
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Язид бин Хусайфа от ас-Саиба бин Язида, что некий человек спросил Абд ар-Рахмана бин Усмана ат-Тайми о молитве Тальхи бин Убайдуллаха. Тот ответил: „Если хочешь, я расскажу тебе о молитве Усмана бин Аффана“. Он сказал: „Да“. Тот сказал: „Я ск
- Хадис 4690Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о количестве ракаатов витр-молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :سَأَلَ إِنْسَانٌ عَطَاءً عَنْ أَدْنَى مَا يَكْفِي لِلْمُسَافِرِ قَالَ : " رَكْعَةٌ وَاحِدَةٌ إِنْ شَاءَ قَالَ : قُلْتُ : فَالْمُقِيمُ ؟ قَالَ : " وَرَكْعَةٌ تَكْفِيهِ إِنْ شَاءَ ، لَمْ يَزِدْ عَلَيْهِمَا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Некий человек спросил Ата о наименьшем количестве [ракаатов витра], которое достаточно для путника. Тот ответил: „Один ракаат, если он пожелает“. Он спросил: „А для находящегося дома (муким)?“ Тот ответил: „И один ракаат достаточен для него, если он поже
- Хадис 4694Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, как произносится таслим в молитве витрعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ :أَنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ كَانَ " يُوتِرُ بِثَلَاثٍ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, от Имрана ибн Мусы, от Язида ибн Хусайфы, от ас-Саиба ибн Язида: Убайй ибн Ка‘б совершал витр в три ракаата.
- Хадис 4697Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, как произносится таслим в молитве витрعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَفْصِلُ بَيْنِ الْوِتْرِ وَبَيْنِ مَا قَبْلَهُ بِتَسْلِيمٍ ؟ قَالَ : " كَأَنَّكُمْ أَعْرَابٌ ، أَوَلَسْتَ تُسَلِّمُ تَسْلِيمَ الْفِرَاقِ ، كُلُّ شَيْءٍ فَهُوَ يَكْفِيكَ ، فَإِنْ شِئْتَ فَصَلِّ مِائَةَ رَكْعَةٍ ، أَوْ فَلَا تَفْصِلْ بَيْنَ الْوِتْرِ وَبَيْنَ مَا قَبْلَهُ مِنَ الرّ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Я спросил Ата: „Следует ли мне отделять витр от того, что было перед ним, посредством таслима?“ Он ответил: „Вы как бедуины. Разве ты не даешь таслим разлучения? Все это тебе достаточно. Если хочешь, соверши сто ракаатов, или же не отделяй витр от предше
- Хадис 4698Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, как произносится таслим в молитве витрعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ عُرْوَةَ :أَنَّهُ أَوْتَرَ بِخَمْسٍ مَا جَلَسَ إِلَّا فِي الْوِتْرِ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Мухаммад бин Юсуф от Урвы, что он совершил витр в пять ракаатов, не садясь [для ташаhhуда], кроме как в конце витра».
- Хадис 4699Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, как произносится таслим в молитве витрعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌأَنَّهُ رَأَى عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ " أَوْتَرَ بِخَمْسٍ أَوْ سَبْعٍ مَا جَلَسَ لِلْمَثْنَى
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Ата, что он видел, как Урва ибн аз-Зубайр совершал витр в пять или семь ракаатов, не садясь [в промежутках] после каждых двух ракаатов».
- Хадис 4706Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава другая о ночной молитвеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَلْيَجْعَلْ آخِرَهُ وِتْرًا قَبْلَ الصُّبْحِ
«Тот, кто совершает ночную молитву, пусть сделает последней ее частью витр перед утренней молитвой».
- Хадис 4710Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава другая о ночной молитвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ،أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، فَإِذَا خِفْتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Рассказал мне Ибн Шихаб от Салима бин Абдуллы, от Хумейда бин Абд ар-Рахмана, что некий человек спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о ночной молитве, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Но
- Хадис 4718Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который совершает витр, затем просыпается и желает совершить молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :إِذَا أَوْتَرَ أَوَّلَ اللَّيْلِ فَلَا يَشْفَعُ بِرَكْعَةٍ وَصَلَّى شَفْعًا حَتَّى يُصْبِحَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал, что Ата сказал: «Я слышал, как Ибн Аббас говорил: „Если кто-то совершил витр в начале ночи, то он не делает его четным одним ракаатом, а молится четным количеством ракаатов до самого утра“».
- Хадис 4723Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который совершает витр, затем просыпается и желает совершить молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :كَانَ طَاوُسٌ " إِذَا أَوْتَرَ مِنَ اللَّيْلِ لَمْ يَشْفَعْ ، صَلَّى شَفْعًا حَتَّى يُصْبِحَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Тавус, когда совершал витр ночью, не делал его четным [одиночным ракаатом], а молился четным количеством ракаатов до самого утра».
- Хадис 4724Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который совершает витр, затем просыпается и желает совершить молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :كَانَ طَاوُسٌ " إِذَا أَوْتَرَ مِنَ اللَّيْلِ لَمْ يَشْفَعْ ، وَرُبَّمَا أَوْتَرَ أَوَّلَهُ مَرَّةً وَاحِدَةً وَآخِرَهُ مَرَّةً أُخْرَى
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: Тавус, когда совершал витр ночью, не делал его четным (не добавлял раккат для четности), и порой он совершал витр в начале ночи один раз, а порой — в конце ее.
- Хадис 4731Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что читается в витре и как в нем произносится таквирعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أُخْبِرْتُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَقْرَأُ فِي الثَّلَاثِ رَكَعَاتٍ الْأَوَاخِرِ ، فِي الْأُولَى بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾، وَفِي الثَّانِيَةِ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾، وَفِي الثَّالِثَةِ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾وَ ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴾وَ ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴾
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: Мне сообщили со слов ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в трех последних раккатах читал: в первом — «Прославь имя Господа твоего Всевышнего» (Аль-А‘ля), во втором — «Скажи: О неверные» (Аль-Кафирун), а в третьем — «Скажи: Он — Алл
- Хадис 4736Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о ночной молитве Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его витреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ لِي عَطَاءٌ : " بَلَغَنِي أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُوتِرُ بِثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ، فِيهَا رَكْعَتَانِ أَمَامَ الصُّبْحِ ، قُلْتُ : كَيْفَ كَانَ يُصَلِّيهِنَّ ؟ قَالَ : " لَا أَدْرِي
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: ‘Ата сказал мне: «До меня дошло, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в тринадцать раккатов, среди которых были два ракката перед утренней молитвой». Я спросил: «Как он молился ими?» Он ответил: «Не знаю».
- Хадис 4738Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о ночной молитве Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его витреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مَوْلًى لِلْأَنْصَارِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :قَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ : مَنْ يَتَقَدَّمُ فَيَسْتَقِي لَنَا ؟ قَالَ : قُلْتُ : أَنَا ، وَذَلِكَ مَرْجِعَهُمْ مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ ، قَالَ جَابِرٌ : فَوَرَدْتُ أَثَايَةَ فَاسْتَقَيْتُ وَمَلَأْتُ الْحَوْضَ ، فَوَرَدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " أَتَسْقِي ؟ " قُلْتُ : ن
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: Рассказал мне Яхья бин Са‘ид от вольноотпущенника ансаров со слов Джабира бин ‘Абдаллаха, который сказал: Му‘аз бин Джабаль спросил: «Кто пойдет вперед, чтобы набрать для нас воды?» Я ответил: «Я». И это было во время их возвращения из Худайбии. Джабир ск
- Хадис 4742Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о ночной молитве Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его витреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ مَمْلَكٍ ،أَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ ، فَقَالَتْ : كَانَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ ، ثُمَّ يُسَبِّحُ ، ثُمَّ يُصَلِّي بَعْدَهَا مَا شَاءَ مِنَ اللَّيْلِ ، ثُمَّ يَنْصَرِفُ فَيَرْقُدُ م
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Абдаллаха бин Абу Мулейки передал: Сообщил мне Я‘ля бин Мамляк, что он спросил Умм Саламу, жену Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о ночной молитве Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Она ответила: Он совершал ночную молитву (аль-‘иша)
- Хадис 4749Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о ночной молитве Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его витреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :قُلْتُ لَهُ : أَنَقْتَصِرُ عَلَى وِتْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : " بَلْ زِيَادَةُ الْخَيْرِ أَحَبُّ إِلَيَّ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, что ‘Ата сказал: «Я спросил его: „Ограничимся ли мы витром Пророка, да благословит его Аллах и приветствует?“ На что он ответил: „Напротив, увеличение блага мне милее“».
- Хадис 4755Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о лежании после молитвы витр и глава о дополнительных ночных молитвахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ أُصَدِّقُ : أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ، ثُمَّ يَضْطَجِعُ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمُؤَذِّنُ فَيُؤْذِنَهُ بِالصَّلَاةِ ، لَمْ يَضْطَجِعْ لِسُنَّةٍ ، وَلَكِنَّهُ كَانَ يَدْأَبُ لَيْلَهُ فَيَسْتَرِيحُ ، " قَا
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне тот, кому я доверяю, что ‘Аиша сказала: „Когда наступал рассвет, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два легких ракята, а затем ложился на правый бок, пока к нему не приходил муаззин и не извещал его