‘Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Мухариби передал со слов Лайса, от Муджахида о том, что он не одобрял записывать в Мусхафе десятичные отметки или разделения, и говорил: “Сура “Корова” (аль-Бакара)”, и говорил: “Сура, в которой упоминается корова”».
Хадисы передатчика
- Хадис 8625Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафе: أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُكْتَبَ فِي الْمُصْحَفِ تَعْشِيرٌ أَوْ تَفْصِيلٌ ، وَيَقُولُ : سُورَةُ الْبَقَرَةِ ، وَيَقُولُ : السُّورَةُ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا الْبَقَرَةُ
- Хадис 8626Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафеأَبُو مُعَاوِيَةَ [١]، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ: أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ التَّعْشِيرَ فِي الْمُصْحَفِ ، أَوْ يُكْتَبَ فِيهِ شَيْءٌ مِنْ غَيْرِهِ
Абу Му‘авия передал со слов Хаджжаджа, от ‘Ата о том, что он не одобрял делать десятичные отметки в Мусхафе или записывать в нем что-либо, не являющееся его частью».
- Хадис 8627Мусаннаф Ибн Аби ШейбаГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафеعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ [١]، عَنِ الزِّبْرِقَانِ قَالَ : قُلْتُ لِأَبِي رَزِينٍ :إِنَّ عِنْدِي مُصْحَفًا أُرِيدُ أَنْ أَخْتِمَهُ بِالذَّهَبِ ، وَأَكْتُبَ عِنْدَ أَوَّلِ كُلِّ سُورَةٍ آيَةَ كَذَا وَكَذَا ؟ قَالَ أَبُو رَزِينٍ : لَا تَزِيدُنَّ فِيهِ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا قَلَّ أَوْ كَثُرَ
‘Абда ибн Сулейман передал со слов аз-Зибрикана, который сказал: «Я сказал Абу Разину: “У меня есть Мусхаф, я хочу украсить его золотом и написать в начале каждой суры такой-то аят”. Абу Разин ответил: “Не добавляй в него ничего мирского, ни малого, ни большого”».
- Хадис 8628Мусаннаф Ибн Аби ШейбаГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафеيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ [١]، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ: أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ الْفَوَاتِحَ وَالْعَوَاشِرَ ، الَّتِي فِيهَا قَافٌ وَكَافٌ .
Язид ибн Харун передал со слов Хишама, от Мухаммада о том, что он не одобрял (отметки) начала и десятичные отметки, в которых есть буквы “каф” и “каф”».
- Хадис 8629Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафеأَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ [١]، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ شَيْخٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ: أَنَّهُ رَأَى خَطًّا فِي مُصْحَفٍ فَحَكَّهُ وَقَالَ : لَا تَخْلِطُوا بِهِ غَيْرَهُ
Абу Халид аль-Ахмар передал со слов Хаджжаджа, от шейха, от ‘Абдуллаха о том, что он увидел какую-то черту в Мусхафе, стер ее и сказал: “Не смешивайте с ним то, что не является им”».
- Хадис 8630Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафеوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ: أَنَّهُ كَرِهَ التَّعْشِيرَ فِي الْمُصْحَفِ
Ваки‘ сказал: «Нам рассказал Суфьян со слов Мугиры, от Ибрахима о том, что он не одобрял делать десятичные отметки в Мусхафе».
- Хадис 8631Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафе: أَنَّهُ كَرِهَ التَّعْشِيرَ فِي الْمُصْحَفِ
Ваки‘ сказал: «Нам рассказал Суфьян со слов Лайса, от Муджахида о том, что он не одобрял делать десятичные отметки в Мусхафе».
- Хадис 8632Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафеوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ :أَنَّهُ كَرِهَ النَّقْطَ ، وَخَاتِمَةَ سُورَةِ كَذَا وَكَذَا
Ваки‘ сказал: «Нам рассказал Суфьян со слов Мугиры, от Ибрахима о том, что он не одобрял расстановку точек (диакритических знаков) и отметки завершения такой-то суры».
- Хадис 8633Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафеوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :جَرِّدُوا الْقُرْآنَ ، وَلَا تَلْبِسُوا بِهِ مَا لَيْسَ مِنْهُ
Ваки‘ сказал: «Нам рассказал Суфьян со слов Саламы ибн Кухайля, от Абу аз-За‘ра’, от Ибн Мас‘уда, который сказал: “Очищайте Коран и не примешивайте к нему то, что не является его частью”».
- Хадис 8634Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафеوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ [٢]، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : [قَالَ عَبْدُ اللهِ]: جَرِّدُوا الْقُرْآنَ
Ваки‘ сказал: «Нам рассказал Суфьян со слов аль-А‘маша, от Ибрахима, который сказал: “‘Абдуллах говорил: “Очищайте Коран”».
- Хадис 8635Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафеوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُغِيرَةَ [٢]، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : [كَانَ يُقَالُ] [٣]: جَرِّدُوا الْقُرْآنَ
Ваки‘ сказал: «Нам рассказал Суфьян со слов Мугиры, от Ибрахима, который сказал: “Очищайте Коран”».
- Хадис 8636Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафеالْمُحَارِبِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :جَرِّدُوا الْقُرْآنَ
Аль-Мухариби передал со слов аль-Хасана ибн ‘Убайдуллаха, который сказал: «‘Абдуллах говорил: “Очищайте Коран”».
- Хадис 8637Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафеالْمُحَارِبِيُّ [١]، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ: مَا مَنَعَكَ أَنْ تَكُونَ سَأَلْتَ كَمَا سَأَلَ إِبْرَاهِيمُ ؟ فَقَالَ : كَانَ يُقَالُ : جَرِّدُوا الْقُرْآنَ
Аль-Мухариби передал со слов аль-Хасана ибн ‘Убайдуллаха, который сказал: «Я спросил ‘Абдуррахмана ибн аль-Асвада: “Что помешало тебе спросить так, как спросил Ибрахим?” Он ответил: “Говорилось: “Очищайте Коран”».
- Хадис 8638Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафеمَالِكٌ [١]وَعَفَّانُ قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ :أَنَّ أَبَا الْعَالِيَةِ كَانَ يَكْرَهُ الْجُمَلَ الَّتِي تُكْتَبُ فِي الْمَصَاحِفِ ، فَاتِحَةً وَخَاتِمَةً ، وَقَالَ : جَرِّدُوا الْقُرْآنَ
Малик и ‘Аффан сказали: «Нам рассказал Хаммад ибн Зайд со слов Шу‘айба ибн аль-Хабхаба о том, что Абу аль-‘Алия не одобрял фразы, которые записывают в Мусхафах в начале и в конце, и говорил: “Очищайте Коран”».
- Хадис 8639Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто считал порицаемым писать Коран на мелких предметахحَدَّثَنَا [١]وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلِيٍّ :أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يُكْتَبَ الْقُرْآنُ فِي الْمَصَاحِفِ الصِّغَارِ
Ваки‘ сказал: «Нам рассказал Суфьян со слов аль-А‘маша, от Ибрахима, от ‘Али о том, что он не одобрял запись Корана в маленьких Мусхафах».
- Хадис 8640Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО тех, кто считал порицаемым писать Коран на мелких предметахوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ [٢]، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانَ يُقَالُ : عَظِّمُوا الْقُرْآنَ . يَعْنِي : كَبِّرُوا الْمَصَاحِفَ
Ваки‘ сказал: «Нам рассказал Суфьян со слов Мугиры, от Ибрахима, который сказал: “Говорилось: “Возвеличивайте Коран”, то есть: делайте Мусхафы большими”».
- Хадис 8641Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто считал порицаемым писать Коран на мелких предметахوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُبَارَكٍ ، عَنْ أَبِي حُكَيْمَةَ الْعَبْدِيِّ قَالَ :كُنَّا نَكْتُبُ الْمَصَاحِفَ بِالْكُوفَةِ فَيَمُرُّ عَلَيْنَا عَلِيٌّ فَيَقُومُ فَيَنْظُرُ فَيُعْجِبُهُ خَطُّنَا وَيَقُولُ : هَكَذَا نَوِّرُوا مَا نَوَّرَ اللهُ
Ваки‘ сказал: «Нам рассказал ‘Али ибн Мубарак со слов Абу Хукаймы аль-‘Абди, который сказал: “Мы переписывали Мусхафы в Куфе, и мимо нас проходил ‘Али, останавливался, смотрел, восхищался нашим почерком и говорил: “Вот так освещайте то, что осветил Аллах”».
- Хадис 8642Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто считал порицаемым писать Коран на мелких предметахوَكِيعٌ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شَدَّادٍ الْأَزْدِيُّ [٢]، عَنْ [عُبَيْدِ اللهِ] [٣]بْنِ سُلَيْمَانَ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ أَبِي حُكَيْمَةَ الْعَبْدِيِّ قَالَ :كُنَّا نَكْتُبُ الْمَصَاحِفَ بِالْكُوفَةِ فَيَمُرُّ عَلَيْنَا عَلِيٌّ ، وَنَحْنُ نَكْتُبُ ، فَيَقُولُ : أَجِلَّ قَلَمَكَ ، قَالَ : فَقَطَطْتُ مِنْهُ ، ثُمَّ كَتَبْتُ ، فَقَالَ : هَكَذَا نَوِّرُوا مَا نَوَّرَ اللهُ تَعَالَى
Ваки‘ сказал: «Нам рассказал ‘Абдуль-Малик ибн Шаддад аль-Азди со слов ибн Сулеймана аль-‘Абди, от Абу Хукаймы аль-‘Абди, который сказал: “Мы переписывали Мусхафы в Куфе, и мимо нас проходил ‘Али, когда мы писали, и говорил: “Заостри свое перо”. Я подточил его, затем продолжил писать, и он сказал: “
- Хадис 8643Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто считал порицаемым писать Коран на мелких предметахأَبُو مُعَاوِيَةَ [١]، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلِيٍّ :أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يُكْتَبَ الْقُرْآنُ فِي الْمُصْحَفِ الصَّغِيرِ
Абу Му‘авия передал со слов аль-А‘маша, от Ибрахима, от ‘Али о том, что он не одобрял запись Корана в маленьком Мусхафе».
- Хадис 8644Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО тех, кто считал порицаемым писать Коран на мелких предметахوَكِيعٌ [١]وَعُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ :أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَقُولَ مُصَيْحِفٌ
Ваки‘ и ‘Убайдуллах передали со слов Суфьяна, от Лайса, от Муджахида о том, что он не одобрял использование слова “Мусайхиф” (уменьшительно-ласкательное от Мусхаф)».