Передал нам Я‘куб: передал мне мой отец от Ибн Исхака: передал мне мой отец Исхак ибн Йасар от ‘Абдаллаха ибн Кайса ибн Махрамы, который сказал: Я возвращался из мечети Бану ‘Амр ибн ‘Ауф в Кубе верхом на своей муле после того, как совершил в ней молитву, и встретил идущего пешком ‘Абдаллаха ибн ‘Ум
Хадисы передатчика
- Хадис 5999Муснад АхмадمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ : حَدَّثَنِي أَبِي إِسْحَاقُ بْنُ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ :أَقْبَلْتُ مِنْ مَسْجِدِ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ بِقُبَاءَ عَلَى بَغْلَةٍ لِي قَدْ صَلَّيْتُ فِيهِ ، فَلَقِيتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ مَاشِيًا ، فَلَمَّا رَأَيْتُهُ نَزَلْتُ عَنْ بَغْلَتِي ثُمَّ قُلْتُ : ارْكَبْ أَيْ عَمِّ قَالَ : أَيِ ابْنَ أَخِي ، لَوْ أَرَدْتُ أَنْ أَرْكَبَ الدَّوَابَّ لَوَجَ
- Хадис 17891Муснад АхмадمرفوعХадис Кайса бин Махрамы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : فَحَدَّثَنِي الْمُطَّلِبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ :وُلِدْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفِيلِ ، فَنَحْنُ لِدَانِ وُلِدْنَا مَوْلِدًا وَاحِدًا .
Передал нам Якуб, передал нам мой отец, от Ибн Исхака, который сказал: Передал мне аль-Мутталиб бин Абдуллах бин Кайс бин Махрама бин аль-Мутталиб бин Абд Манаф, от своего отца, от своего деда Кайса бин Махрамы, который сказал: Я и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, родились
- Хадис 21680Муснад АхмадمرفوعХадис Зайда бин Халида аль-Джухани, да будет доволен им Аллах[قَالَ] [١]قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ قَيْسٍ أَخْبَرَهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَ :لَأَرْمُقَنَّ اللَّيْلَةَ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَوَسَّدْتُ عَتَبَتَهُ أَوْ فُسْطَاطَهُ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ دُ
Я прочитал Абдуррахману: Малик от Абдуллаха бин Абу Бакра, что Абдуллах бин Кайс сообщил ему от Зейда бин Халида аль-Джухани, что он сказал: Я непременно буду наблюдать сегодня ночью за молитвой Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я прислонил голову к его порогу или его шатру
- Хадис 22090 V1Муснад АхмадمرفوعХадис Зайда бин Халида аль-Джухани, да будет доволен им Аллах22031 22090 قَالَ عَبْدُ اللهِ : وَحَدَّثَنَا مُصْعَبٌ ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . لَأَرْمُقَنَّ اللَّيْلَةَ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَسَّدْتُ عَتَبَتَهُ أَوْ فُسْطَاطَهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ أَوْتَرَ فَذَلِكَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ فِي حَدِيثِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَالصَّوَابُ مَا رَوَى مُصْعَبٌ ، عَنْ أَبِيهِ.
Сказал Абдуллах: «И передал нам Мус'аб: передал мне Малик от Абдуллаха бин Аби Бакра от своего отца, что Абдуллах бин Кайс бин Махрама передал ему со слов Зайда бин Халида аль-Джухани...» — и упомянул хадис: «Непременно буду наблюдать сегодня ночью за молитвой Посланника Аллаха, да благословит его А
- Хадис 22091 V1Муснад АхмадمرفوعХадис Зайда бин Халида аль-Джухани, да будет доволен им Аллахوَكَذَا حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّوَالصَّوَابُ مَا قَالَ مُصْعَبٌ وَمَعْنٌ عَنْ أَبِيهِ ، وَلَمْ يَذْكُرْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِيهِ عَنْ أَبِيهِ وَهِمَ فِيهِ . لَأَرْمُقَنَّ اللَّيْلَةَ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَسَّدْتُ عَتَبَتَهُ أَوْ فُسْطَاطَهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْ
И точно так же передал нам Абу Муса аль-Ансари: передал нам Ма'н, передал нам Малик от Абдуллаха бин Аби Бакра от его отца, что Абдуллах бин Кайс бин Махрама передал ему со слов Зайда бин Халида аль-Джухани. И правильным является то, что сказали Мус'аб и Ма'н со слов его отца, а Абдуррахман не упомя