Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны, от Ибрахима бин Майсары, от Тавуса, который сказал: «Я слышал, как Ибн Аббас говорил: „Умар позвал меня разделить с ним предрассветную трапезу (сухур), а также поесть со мной в месяц рамадан“. И Умар услышал шум голосов людей, когда они выходили из мечети, и спросил: «Чт
Хадисы передатчика
- Хадис 7798Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о выстаивании молитв в Рамаданعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ طَاوُسٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :دَعَانِي عُمَرُ أَتَسَحَّرُ عِنْدَهُ ، وَأَتَغَذَّى فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ، فَسَمِعَ عُمَرُ هَيْعَةَ النَّاسِ حِينَ خَرَجُوا مِنَ الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " ، فَقُلْتُ : النَّاسُ حِينَ خَرَجُوا مِنَ الْمَسْجِدِ ، قَالَ : " مَا بَقِيَ مِنَ اللَّيْلِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا ذَهَبَ
- Хадис 7821Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о путешествии в месяц рамаданأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِلَى مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ فِي رَمَضَانَ حَتَّى بَلَغَ الْكَدِيدَ ، ثُمَّ أَفْطَرَ فَكَانَ الْفِطْرُ آخِرَ الْأَمْرَيْنِ
Передал нам Абд ar-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы, от Абдаллаха ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам в сторону Мекки в год завоевания в Рамадан, пока не достиг аль-Кадида, пос
- Хадис 7826Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о прерывании добровольного поста и его соблюдении при отсутствии намерения с ночиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍكَانَ لَا يَرَى بِهِ بَأْسًا أَنْ يُفْطِرَ إِنْسَانٌ التَّطَوُّعَ ، وَيَضْرِبُ لِذَلِكَ أَمْثَالًا ، رَجُلٌ طَافَ سَبْعًا ، فَقَطَعَ وَلَمْ يُوَفِّهِ فَلَهُ مَا احْتَسَبَ ، أَوْ صَلَّى رَكْعَةً وَلَمْ يُصَلِّ أُخْرَى قَبْلَهَا فَلَهُ مَا احْتَسَبَ ، أَوْ يَذْهَبُ بِمَالٍ يَتَصَدَّقُ بِهِ ، وَيَتَصَد
Абд ar-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Ата, что Ибн Аббас не видел ничего плохого в том, что человек прерывает добровольный пост (нафиля), и приводил для этого примеры: человек совершил семикратный обход (таваф), но прервал его и не завершил — ему запишется то, в чем он рассчиты
- Хадис 7827Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о прерывании добровольного поста и его соблюдении при отсутствии намерения с ночиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ :الصَّوْمُ كَالصَّدَقَةِ ، أَرَدْتَ أَنْ تَصُومَ فَبَدَا لَكَ ، وَأَرَدْتَ أَنْ تَصَّدَّقَ فَبَدَا لَكَ
Абд ar-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха, что Ибн Аббас сказал: Пост подобен милостыне: захотел — постишься, и тебе пришло это на ум, а захотел — подал милостыню, и тебе пришло это на ум.
- Хадис 7828Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о прерывании добровольного поста и его соблюдении при отсутствии намерения с ночиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ :كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا يَرَى بِإِفْطَارِ التَّطَوُّعِ بَأْسًا
Абд ar-Раззак от Ибн Джурейджа, от Амра ибн Динара, который сказал: Ибн Аббас не видел ничего предосудительного в прерывании добровольного поста.
- Хадис 7829Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о прерывании добровольного поста и его соблюдении при отсутствии намерения с ночиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :مَنْ أَصْبَحَ صَائِمًا تَطَوُّعًا إِنْ شَاءَ صَامَ ، وَإِنْ شَاءَ أَفْطَرَ ، وَلَيْسَ عَلَيْهِ قَضَاءٌ
Абд ar-Раззак от Исраиля, от Симака ибн Харба, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Тот, кто проснулся соблюдающим добровольный пост, — если пожелает, то продолжает пост, а если пожелает — разговляется, и нет на нем возмещения.
- Хадис 7832Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о прерывании добровольного поста и его соблюдении при отсутствии намерения с ночиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَوَّلَ النَّهَارِ فَوَجَدْتُهُ صَائِمًا ، ثُمَّ دَخَلْتُ عَلَيْهِ آخِرَ النَّهَارِ فَوَجَدْتُهُ مُفْطِرًا ، فَقُلْتُ : مَا شَأْنُكَ ؟ فَقَالَ : " رَأَيْتُ جَارِيَةً لِي فَأَعْجَبَتْنِي ، فَوَقَعْتُ عَلَيْهَا ، أَمَا إِنِّي أَزِيدُكَ أُخْرَى إِنَّهَا قَدْ أَصَابَتْ فَاح
Абд ar-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Са‘ида ибн абй-ль-Хасана, который сказал: Я зашел к Ибн Аббасу в начале дня и застал его постящимся, а затем зашел к нему в конце дня и застал его разговевшимся. Я спросил: «В чем дело?» Он ответил: «Я увидел свою невольницу, она понравилась мне, и я вступил с
- Хадис 7837Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о прерывании добровольного поста и его соблюдении при отсутствии намерения с ночиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ : سَمِعْتُ قَتَادَةَ يَقُولُ : عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :الصَّائِمُ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَحْضُرِ الْغَدَاءُ
Абд ar-Раззак от Ма‘мара, который сказал: Я слышал, как Катада говорил со слов Ибн Аббаса: Постящийся волен выбирать до тех пор, пока не подана еда.
- Хадис 7873Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Арафаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :أَفْطَرَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بِعَرَفَةَ ، هَيَّأَتْ لَهُ أُمُّ الْفَضْلِ لَبَنًا فَشَرِبَ بِعَرَفَةَ
Абд ар-Раззак передал от Маамара, от Айюба, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) разговелся на Арафате: Умм аль-Фадль приготовила для него молока, и он выпил его на Арафате».
- Хадис 7875Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Арафаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، أَنَّهُ :رَأَى ابْنَ عَبَّاسٍ مُفْطِرًا بِعَرَفَةَ يَأْكُلُ رُمَّانًا
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Маамар, от Айюба, от Саида ибн Джубайра, что он видел Ибн Аббаса не постящимся на Арафате — он ел гранат.
- Хадис 7876Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Арафаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :دَعَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ يَوْمَ عَرَفَةَ إِلَى الطَّعَامِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : لَا تَصُمْ ، فَإِنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قُرِّبَ إِلَيْهِ حِلَابٌ فِيهِ لَبَنٌ يَوْمَ عَرَفَةَ فَشَرِبَ ، فَلَا تَصُمْ فَإِنَّ النَّاسَ يَسْتَنُّونَ بِكُمْ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, от Ата, который сказал: «Абдуллах ибн Аббас в день Арафа пригласил [людей] к еде и сказал: «Не постись, ибо к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) в день Арафа принесли сосуд с молоком, и он выпил. Так что не поститесь, ибо люди берут с вас пример
- Хадис 7879Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Арафаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ نُدْبَةَ مَوْلَاةٍ لِابْنِ عَبَّاسٍ قَالَتْ :قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَوْمَ عَرَفَةَ : لَا يَصْحَبْنَا أَحَدٌ يُرِيدُ الصِّيَامَ فَإِنَّهُ يَوْمُ تَكْبِيرٍ وَأَكْلٍ وَشُرْبٍ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : " وَنَهَانِي الثَّوْرِيُّ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ التَّرْوِيَةِ ، وَيَوْمِ عَرَفَةَ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от Османа ибн Хакима, от Нудбы, вольноотпущенницы Ибн Аббаса, которая сказала: «Ибн Аббас сказал в день Арафа: «Пусть не сопровождает нас никто из тех, кто хочет поститься, ибо это день возвеличения величия Аллаха (такбира), еды и питья»». Абд ар-Раззак сказал: «И
- Хадис 7896Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :مَا عَلِمْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كَانَ يَتَحَرَّى صِيَامَ يَوْمٍ يَبْتَغِي فَضْلَهُ عَلَى غَيْرِهِ ، إِلَّا هَذَا الْيَوْمَ ، يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، أَوْ شَهْرَ رَمَضَانَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Убейдуллаха ибн Абу Язида, что он слышал, как Ибн Аббас говорил: «Я не знаю, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выискивал для поста какой-либо день, стремясь к его достоинству перед другими, кроме этого дня — дня Ашура, или месяца Рама
- Хадис 7898Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Ашураأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ،أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ، يَقُولُ فِي يَوْمِ عَاشُورَاءَ : خَالِفُوا الْيَهُودَ وَصُومُوا التَّاسِعَ وَالْعَاشِرَ
«Отличайтесь от иудеев и поститесь девятый и десятый дни».
- Хадис 7899Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَكَمِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :إِذَا أَضْحَيْتَ فَعُدَّ تِسْعًا وَعِشْرِينَ ثَمَّ أَصْبِحْ صَائِمًا فَهُوَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ . قَالَ يُونُسُ : وَأَخْبَرَنِي ابْنُ أَخِي الْحَكَمِ ، عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ : " ذَلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي أَمَرَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بِصِيَامِهِ
Абд ар-Раззак от Исмаила ибн Абдаллаха, который сказал: сообщил мне Юнус ибн Убейд от аль-Хакама аль-Арджага, от Ибн Аббаса, который сказал: «Когда наступит утро [месяца], отсчитай двадцать девять дней, а затем встреть утро постящимся — это и есть день Ашура». Юнус сказал: «И сообщил мне племянник а
- Хадис 7900Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Ашураأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مَسْعُودِ بْنِ فُلَانٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :يَوْمُ عَاشُورَاءَ الْعَاشِرُ
«День Ашура — это десятый день».
- Хадис 7902Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، وَابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :قَدِمَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- الْمَدِينَةَ فَوَجَدَ الْيَهُودَ يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " قَالُوا : هَذَا يَوْمٌ عَظِيمٌ نَجَّى اللهُ فِيهِ مُوسَى ، وَأَغْرَقَ فِيهِ آلَ فِرْعَوْنَ قَالَ : فَصَامَهُ شُكْرًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَ
Передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Маʿмар и Ибн Уейна от Айюба, от сына Са‘ида ибн Джубейра, от его отца, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину и застал иудеев постящимися в день Ашура. Он спросил: „Что это?“ Они отв
- Хадис 7913Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в запретные месяцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَنْهَى عَنْ صِيَامِ رَجَبٍ كُلِّهِ ؛ لِأَنْ لَا يُتَّخَذَ عِيدًا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Аты, который сказал: «Ибн Аббас запрещал поститься в течение всего месяца Раджаб, чтобы не превращать его в праздник».
- Хадис 7914Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в запретные месяцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ " يَنْهَى عَنْ صِيَامِ الشَّهْرِ كَامِلًا ، وَيَقُولُ : لِيَصُمْهُ إِلَّا أَيَّامًا ، وَكَانَ يَنْهَى عَنْ إِفْرَادِ الْيَوْمِ كُلَّمَا مَرَّ بِهِ ، وَعَنْ صِيَامِ الْأَيَّامِ الْمَعْلُومَةِ " ، وَكَانَ يَقُولُ : " لَا يَصُمْ صِيَامًا مَعْلُومًا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Аты, который сказал: «Ибн Аббас запрещал соблюдать пост в течение всего месяца и говорил: „Пусть постится в нем, кроме [некоторых] дней“. И он запрещал выделять отдельный день всякий раз, когда он наступает, а также поститься в определенные дни». И он говорил: «Не
- Хадис 7948Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте женщины без разрешения ее мужаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا رَجُلٌ ، عَنْ صَالِحٍ ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :لَا تَحِلُّ لِامْرَأَةٍ أَنْ تَصُومَ تَطَوُّعًا إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا
«Не дозволено женщине соблюдать добровольный пост иначе как с дозволения ее мужа».