… похожий на бедуина, и сказал: «О Пророк Аллаха, что
Хадисы передатчика
- Хадис 182Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о дозволении этогоحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَ : ثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :قَدِمْنَا عَلَى نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءَ رَجُلٌ كَأَنَّهُ بَدَوِيٌّ فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا تَرَى فِي مَسِّ الرَّجُلِ ذَكَرَهُ بَعْدَمَا يَتَوَضَّأُ ؟ فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ هُوَ إِلَّا مُضْغَةٌ مِنْهُ أَوْ بَضْعَةٌ مِنْهُ ،
- Хадис 629Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о совокупности одежд, в которых совершается молитваحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ مَا تَرَى فِي الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ؟ قَالَ : فَأَطْلَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِزَارَهُ طَارَقَ بِهِ رِدَاءَهُ ، فَاشْتَمَلَ بِهِمَا ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِنَا
Передал нам Мусадсад, [сообщил] нам Мулязим бин ‘Амр аль-Ханафи, [сообщил] нам ‘Абд Аллах бин Бадр от Кайса бин Талька, от его отца, который сказал: «Мы прибыли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и пришел мужчина и сказал: „О Пророк Аллаха, что ты думаешь о молитве в одной одежде?“
- Хадис 1439Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о нарушении (нечетного числа ракаатов) витраحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، قَالَ :زَارَنَا طَلْقُ بْنُ عَلِيٍّ فِي يَوْمٍ مِنْ رَمَضَانَ ، وَأَمْسَى عِنْدَنَا ، وَأَفْطَرَ ، ثُمَّ قَامَ بِنَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ ، وَأَوْتَرَ بِنَا ، ثُمَّ انْحَدَرَ إِلَى مَسْجِدِهِ ، فَصَلَّى بِأَصْحَابِهِ حَتَّى إِذَا بَقِيَ الْوِتْرُ قَدَّمَ رَجُلًا ، فَقَالَ : أَوْتِرْ بِأَصْحَابِكَ ، فَإِنِّي
Передал нам Мусаддад, передал нам Мулязим бин ‘Амр, передал нам ‘Абдуллах бин Бадр, от Кайса бин Талька, который сказал: Тальк бин ‘Али навестил нас в один из дней Рамадана, остался у нас до вечера и разговелся. Затем он встал с нами на ночную молитву в ту ночь, совершил с нами витр, после чего спус
- Хадис 85Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава об отсутствии необходимости совершать омовение при прикосновении к половому членуحَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ الْحَنَفِيِّ عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:وَهَلْ هُوَ إِلَّا مُضْغَةٌ مِنْهُ ؟ أَوْ بَضْعَةٌ مِنْهُ ؟
«Разве он не кусок плоти от него? Или часть его?»
- Хадис 470Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что не совершаются два витра за одну ночьحَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:لَا وِتْرَانِ فِي لَيْلَةٍ
«Передал нам Мулазим бн Амр, сказав: «Передал мне Абдуллах бн Бадр от Кайса бн Талька бн ʿАли, от его отца, который сказал: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Нет двух витров в одну ночь»“».
- Хадис 1160Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что передано относительно прав мужа на женуحَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا الرَّجُلُ دَعَا زَوْجَتَهُ لِحَاجَتِهِ فَلْتَأْتِهِ ، وَإِنْ كَانَتْ عَلَى التَّنُّورِ .
Передал нам Ханнад, сказавший: передал нам Мулязим бин Амр, сказавший: передал мне Абдуллах бин Бадр от Кайса бин Талька, от его отца Талька бин Али, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда мужчина зовет свою жену для удовлетворения своей потребност
- Хадис 165Сунан ан-НасаиمرفوعГлава об оставлении омовения по этой причинеأَخْبَرَنَا هَنَّادٌ ، عَنْ مُلَازِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :خَرَجْنَا وَفْدًا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ جَاءَ رَجُلٌ كَأَنَّهُ بَدَوِيٌّ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا تَرَى فِي رَجُلٍ مَسَّ ذَكَرَهُ فِي الصَّلَاةِ؟ قَالَ : وَهَلْ هُوَ إِلَّا مُضْغَ
Сообщил нам Ханнад от Мулязима, сказавший: Передал нам Абдуллах ибн Бадр от Кайса ибн Талька ибн Али, от его отца, который сказал: Мы отправились делегацией, пока не прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, присягнули ему и совершили с ним молитву. Когда он завершил моли
- Хадис 701Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о превращении церквей в мечетиأَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ مُلَازِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ :خَرَجْنَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَايَعْنَاهُ ، وَصَلَّيْنَا مَعَهُ ، وَأَخْبَرْنَاهُ أَنَّ بِأَرْضِنَا بِيعَةً لَنَا ، فَاسْتَوْهَبْنَاهُ مِنْ فَضْلِ طَهُورِهِ ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ وَتَمَضْمَضَ ، ثُمَّ صَبَّهُ فِي إِدَاوَةٍ ، وَأَمَرَنَا فَقَالَ : اخْرُجُوا ،
Сообщил нам Ханнад ибн ас-Сарий от Мулязима, который сказал: Передал мне Абдуллах ибн Бадр от Кайса ибн Талька, от его отца Талька ибн ‘Али, который сказал: Мы отправились к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли ему присягу, помолились вместе с ним и рассказали ему, что на нашей
- Хадис 1679Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о запрете Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, совершать две молитвы витр за одну ночьأَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ مُلَازِمِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ قَالَ :زَارَنَا أَبِي طَلْقُ بْنُ عَلِيٍّ فِي يَوْمٍ مِنْ رَمَضَانَ ، فَأَمْسَى بِنَا ، وَقَامَ بِنَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ وَأَوْتَرَ بِنَا ، ثُمَّ انْحَدَرَ إِلَى مَسْجِدٍ فَصَلَّى بِأَصْحَابِهِ ، حَتَّى بَقِيَ الْوِتْرُ ، ثُمَّ قَدَّمَ رَجُلًا فَقَالَ لَهُ : أَوْتِرْ بِهِمْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ
Сообщил нам Ханнад брук ас-Сарий от Мулязима брук ‘Амра, сказавшего: «Передал мне ‘Абдуллах брук Бадр от Кайса брук Тальха, который сказал: „Навестил нас наш отец Тальх брук ‘Али в один из дней Рамадана, провел с нами вечер, молился с нами в ту ночь и совершил с нами витр. Затем он спустился к мечет
- Хадис 871Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о поясном поклоне в молитвеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَكَانَ مِنَ الْوَفْدِ ، قَالَ :خَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ ، فَلَمَحَ بِمُؤَخَّرِ عَيْنِهِ رَجُلًا لَا يُقِيمُ صَلَاتَهُ ، يَعْنِي صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ ، قَ
Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Мулазим ибн ‘Амр, от Абдуллаха ибн Бадра, сообщил мне Абд ар-Рахман ибн ‘Али ибн Шейбан, от своего отца ‘Али ибн Шейбана, который был из числа делегации, и он сказал: Мы вышли в путь и прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 1003Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о молитве человека позади ряда в одиночествеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ ، وَكَانَ مِنَ الْوَفْدِ ، قَالَ :خَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ ، قَالَ : ثُمَّ صَلَّيْنَا وَرَاءَهُ صَلَاةً أُخْرَى ، فَقَضَى الصَّلَاةَ ، فَرَأَى رَجُلًا فَرْدًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ ، قَالَ : فَوَقَفَ عَلَيْهِ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْه
Передал нам Абу Бкр бин Абу Шейба, передал нам Мулязим бин ‘Амр, от ‘Абдуллаха бин Бадра, передал мне ‘Абдуррахман бин ‘Али бин Шейбан, от его отца ‘Али бин Шейбана, который был из числа делегации, и он сказал: Мы выступили в путь, пока не прибыли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 5097Муснад АхмадمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ : حَدَّثَنِي جَهْضَمٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَحْلِلْ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَعُثْمَانَ فَلَمْ يَحِلُّوا
Передал нам ‘Абдуллах бин аль-Валид, передал нам Суфьян: передал мне Джахдам от ‘Абдуллаха бин Бадра от Ибн ‘Умара, который сказал: Я отправлялся в путь вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и он не выходил из состояния ихрама, а также вместе с Абу Бакром, ‘Умаром и ‘Усманом, и
- Хадис 5939Муснад АхмадمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا سُرَيْجٌ ، حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍأَنَّهُ خَرَجَ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ حُجَّاجًا حَتَّى وَرَدُوا مَكَّةَ ، فَدَخَلُوا الْمَسْجِدَ فَاسْتَلَمُوا الْحَجَرَ ، ثُمَّ طُفْنَا بِالْبَيْتِ أُسْبُوعًا ، ثُمَّ صَلَّيْنَا خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ ، فَإِذَا رَجُلٌ ضَخْمٌ فِي إِزَارٍ وَرِدَاءٍ يُصَوِّتُ بِنَا عِنْدَ الْحَوْضِ ، فَقُ
Передал нам Сурейдж, передал нам Мулязим бин Амр: передал мне Абдуллах бин Бадр, что он отправился в составе группы своих сподвижников для совершения хаджа, пока они не прибыли в Мекку. Они вошли в мечеть, прикоснулись к Хаджару (Черному камню), затем совершили обход вокруг Дома [Каабы] семь раз, за
- Хадис 6445Муснад АхмадمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ : حَدَّثَنِي جَهْضَمٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ نَحْلِلْ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَعُثْمَانَ فَلَمْ يَحِلُّوا
Передал нам Абдуллах бин аль-Валид, передал нам Суфьян: передал мне Джахдам от Абдуллаха бин Бадра, от Ибн Умара, который сказал: «Мы вышли в путь вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и не выходили из состояния ихрама, а также вместе с Абу Бакром, Умаром и Усманом, и они не вы
- Хадис 10799Муснад АхмадمرفوعМуснад Абу Хурайры, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا عَامِرُ بْنُ يَسَافٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَنْظُرُ اللهُ إِلَى صَلَاةِ رَجُلٍ لَا يُقِيمُ صُلْبَهُ بَيْنَ رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ .
Передал нам Яхья бин Адам, передал нам ‘Амир бин Йасаф, передал нам Яхья бин Аби Касир от ‘Абдуллаха бин Бадра аль-Ханафи, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах не смотрит на молитву человека, который не выпрямляет свой позвоночник
- Хадис 16283Муснад АхмадمرفوعХадис Талька бин Али, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ أَوْ بَدْرٍ - أَنَا أَشُكُّ - . عَنْ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ الْحَنَفِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَنْظُرُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى صَلَاةِ عَبْدٍ لَا يُقِيمُ فِيهَا صُلْبَهُ بَيْنَ رُكُوعِهَا وَسُجُودِهَا
Передал нам Ваки‘, сказавший: Передал нам ‘Икрима бин ‘Аммар от ‘Абдуллаха бин Зайда или бин Бадра (я сомневаюсь) от Талька бин ‘Али аль-Ханафи, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах Всемогущий не смотрит на молитву раба, который не выпрямляет спин
- Хадис 16284Муснад АхмадمرفوعХадис Талька бин Али, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ . عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَنْظُرُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى رَجُلٍ لَا يُقِيمُ صُلْبَهُ بَيْنَ رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ
Передал нам Абу ан-Надр, сказавший: Передал нам Айюб бин ‘Утба, передал нам ‘Абдуллах бин Бадр от ‘Абдуррахмана бин ‘Али бин Шейбана от его отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах Всемогущий не смотрит на человека, который не выпрямляет спину между п
- Хадис 16285Муснад АхмадمرفوعХадис Талька бин Али, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ . عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ، فَأَطْلَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِزَارَهُ ، فَطَارَقَ بِهِ رِدَاءَهُ ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ : كُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ ؟
Передал нам ‘Абдус-Самад, сказавший: Передал нам Мулязим, сказавший: Передал нам ‘Абдуллах бин Бадр от Кайса бин Талька от его отца о том, что он спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о молитве в одной одежде. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 16289Муснад АхмадمرفوعХадис Талька бин Али, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ [١]قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَكُونُ وِتْرَانِ فِي لَيْلَةٍ .
«Не может быть двух витров (молитв витр) за одну ночь».
- Хадис 16547 V1Муснад АхмадمرفوعХадис Талька бин Али, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ طَلْقٍ قَالَ :وَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَالَ : وَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ ؟
Он сказал: И Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о человеке, который молится в одной одежде. Он сказал: «Разве каждый из вас находит две одежды?»