Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Хаммад ибн Салама от Абу аз-Зубайра, со слов Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прижег Саада ибн Муаза из-за его раны.
Хадисы передатчика
- Хадис 1856Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَوَى سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ مِنْ رَمْيَتِهِ
- Хадис 1857Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَوَى سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ مِنْ رَمْيَتِهِ ، فَحَسَمَهُ بِمِشْقَصٍ فَتَوَرَّمَتْ ، ثُمَّ حَسَمَهُ الثَّانِيَةَ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Зухайр ибн Муавия от Абу аз-Зубайра, со слов Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прижег Саада ибн Муаза из-за его раны, прижег его наконечником стрелы, и она опухла, а затем прижег его во второй раз.
- Хадис 1858Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " احْتَجَمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ مِنْ وَثْءٍ كَانَ بِوَرِكِهِ ، " أَوْ قَالَ : " بِظَهْرِهِ
«на спине».
- Хадис 1859Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ مَمْلُوكًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " أَلَكَ شَيْءٌ غَيْرُهُ ؟ " فَقَالَ : لَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ يَشْتَرِهِ مِنِّي ؟ " فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمٌ بِثَمَانِمِائَةِ دِرْهَم
«Есть ли у тебя что-то, кроме него?» Тот ответил: «Нет». Тогда Посланник Аллаха
- Хадис 1860Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " دَخَلَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ ، وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Хаммад ибн Салама от Абу аз-Зубайра, со слов Джабира, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в день завоевания Мекки в черном тюрбане.
- Хадис 1861Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ تَسَمَّى بِاسْمِي فَلَا يَكْتَنِي بِكُنْيَتِي ، وَمَنِ اكْتَنَى بِكُنْيَتِي فَلَا يَتَسَمَّيَنَّ بِاسْمِي
«Кто назвался моим именем, пусть не берет мое прозвище (кунью), а кто взял мое прозвище, пусть не называет себя моим именем».
- Хадис 1862Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ النَّقِيرِ ، وَالْمُزَفَّتِ ، وَالدُّبَّاءِ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Зухайр от Абу аз-Зубайра, со слов Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил использовать выдолбленные стволы (накъир), сосуды, покрытые смолой (музаффат), и тыквенные сосуды (дубба).
- Хадис 1863Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُنْتَبَذُ لَهُ فِي سِقَاءٍ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Зухайр от Абу аз-Зубайра, со слов Джабира, что для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, готовили набиз (напиток из фиников) в кожаном сосуде.
- Хадис 1864Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ ، دَعُوا النَّاسَ يَرْزُقُ اللهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ
«Пусть горожанин не продает товар бедуина. Оставьте людей, пусть Аллах дарует одним из них пропитание через других».
- Хадис 1865Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ :أَحَدَّثَكَ جَابِرٌ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي قُحَافَةَ : غَيِّرُوا ، وَجَنِّبُوهُ السَّوَادَ فَقَالَ : لَا
«Я спросил его: “Рассказывал ли тебе Джабир, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Кухафе: “Измените это (седину), но избегайте черного цвета”?” Он ответил: “Нет”».
- Хадис 1866Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ ، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَطَالَ الْقِيَامَ ، حَتَّى جَعَلُوا يَخِرُّونَ ، قَالَ : ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ ، ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ ،
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Хишам от Абу аз-Зубайра, со слов Джабира, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в очень жаркий день произошло солнечное затмение. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву, у
- Хадис 1867Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаوَذَكَرَ أَبُو دَاوُدَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :قَالَ جِبْرِيلُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا مُحَمَّدُ ، عِشْ مَا شِئْتَ فَإِنَّكَ مَيِّتٌ ، وَأَحِبَّ مَنْ أَحْبَبْتَ فَإِنَّكَ مُفَارِقُهُ ، وَاعْمَلْ مَا شِئْتَ فَإِنَّكَ لَاقِيهِ
Абу Дауд упомянул от аль-Хасана ибн Абу Джафара от Абу аз-Зубайра, со слов Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Джибриль, мир ему, сказал: “О Мухаммад, живи сколько хочешь, ведь ты все равно умрешь; люби кого хочешь, ведь ты все равно расстане
- Хадис 1868Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ ثُمَّ تَفَرَّقُوا عَنْ غَيْرِ ذِكْرِ اللهِ ، وَصَلَاةٍ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِلَّا قَامُوا عَنْ أَنْتَنِ جِيفَةٍ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Язид ибн Ибрахим ат-Тустари от Абу аз-Зубайра, со слов Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Люди, которые собрались, а затем разошлись, не помянув Аллаха и не призвав благословение на Пророка, да благо
- Хадис 1869Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَكَّارٌ اللَّيْثِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ يُخْلَطَ الزَّبِيبُ وَالتَّمْرُ لِلنَّبِيذِ ، وَأَنْ يُخْلَطَ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Баккар аль-Лайси, сказав: передал нам Абу аз-Зубайр от Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил смешивать изюм и финики для приготовления набиза, а также смешивать недозрелые финики (буср) и спелые финики.
- Хадис 1870Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَكَّارٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الزُّبَيْرِ ، يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ - قَالَ بَكَّارٌ : وَأَحْسَبُهُ قَدْ ذَكَرَ عُثْمَانَ - أَكَلُوا لَحْمًا ، فَصَلَّوْا وَلَمْ يَتَوَضَّئُوا
«И я полагаю, он также упомянул Усмана» — ели мясо, после чего совершили молитву, не совершив омо
- Хадис 1871Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные Абу аз-Зубайром от Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ يُتَعَاطَى السَّيْفُ مَسْلُولًا
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Хаммад со слов Абу аз-Зубайра, со слов Джабира, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил передавать обнаженный меч из рук в руки.
- Хадис 1872Муснад ат-ТаялисиمرفوعПереданное Абд ар-Рахманом ибн Джабиром от Джабираحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَهْلٍ ، ضَجِيعُ حَمْزَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيَّ ، يَقُولُ :خَرَجَ جَابِرٌ يَوْمَ الْحَرَّةِ ، فَنُكِبَتْ رِجْلُهُ بِحَجَرٍ ، قَالَ : تَعِسَ مَنْ أَخَافَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قُلْتُ : وَمَنْ أَخَافَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ أَخَافَ
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Талиб ибн Хабиб ибн Амр ибн Сахль, соратник Хамзы, сказав: я слышал, как Абд ар-Рахман ибн Джабир ибн Абдуллах аль-Ансари говорил: «Джабир вышел в день аль-Харры, и его нога ударилась о камень. Он сказал: “Погиб тот, кто напугал Пос
- Хадис 1873Муснад ат-ТаялисиمرفوعПереданное Абд ар-Рахманом ибн Джабиром от Джабираقَالَ طَالِبٌ : وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :جُلُّ مَنْ يَمُوتُ مِنْ أُمَّتِي ، بَعْدَ قَضَاءِ اللهِ وَكِتَابِهِ وَقَدَرِهِ ، بِالْأَنْفُسِ
Талиб сказал: и передал мне Абд ар-Рахман ибн Джабир со слов своего отца, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Большинство тех из моей общины, кто умирает после предопределения Аллаха, Его Писания и Его воли, умирают от болезней».
- Хадис 1874Муснад ат-ТаялисиمرفوعПереданное Абд ар-Рахманом ибн Джабиром от Джабираقَالَ طَالِبٌ : وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :أَرَدْنَا بَنُو سَلِمَةَ أَنْ نَتَحَوَّلَ مِنْ مَنَازِلِنَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اثْبُتُوا ، فَإِنَّكُمْ أَوْتَادُهَا ، وَمَا مِنْ عَبْدٍ يَخْطُو خُطْوَةً إِلَى الصَّلَاةِ إِلَّا كَتَبَ لَهُ بِهَا أَجْرًا
Талиб сказал: и передал нам Абд ар-Рахман со слов Джабира, который сказал: «Мы, племя Бану Салима, хотели переселиться из своих жилищ, но Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Оставайтесь, ибо вы — их опоры. И нет такого раба, который сделал бы шаг к молитве, чтобы за н
- Хадис 1875Муснад ат-ТаялисиمرفوعИндивидуальные передачи от Джабираحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا حَدَّثَ الرَّجُلُ الْحَدِيثَ وَهُوَ يَلْتَفِتُ ، فَهِيَ أَمَانَةٌ
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Ибн Абу Зи’б со слов Абд ар-Рахмана ибн Амра ибн Ата, со слов Абд аль-Малика ибн Джабира, со слов его отца, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если человек рассказывает что-либо, огля