Передал нам Хасан ибн ‘Али, сообщил нам ‘Абдуль-Малик бну Ибрахим аль-Джудди, сообщил нам Са‘ид ибн Халид аль-Хуза‘и, сообщил мне ‘Абдуллах ибн аль-Фадль, сообщил нам ‘Убайдуллах ибн Абу Рафи‘, от ‘Али ибн Абу Талиба. Абу Дауд сказал: «Хасан ибн ‘Али возвел его [до Пророка] и сказал: „Для группы люд
Хадисы передатчика
- Хадис 5210Сунан Абу ДаудаموقوفГлава о том, что пришло об отделении одного человека от коллективаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُدِّيُّ ، نَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ الْخُزَاعِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَفَعَهُ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ :يُجْزِئُ عَنِ الْجَمَاعَةِ إِذَا مَرُّوا أَنْ يُسَلِّمَ أَحَدُهُمْ ، وَيُجْزِئُ عَنِ الْجُلُوسِ أَنْ يَرُدَّ أَحَدُهُمْ .
- Хадис 5873Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСа‘ид бин Халид аль-Мадани со слов Абу Хазимаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا الْأَزْرَقُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ الْمَدَنِيُّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ سَنَامًا ، وَإِنَّ سَنَامَ الْقُرْآنِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ ، مَنْ قَرَأَهَا فِي بَيْتِهِ لَيْلَةً لَمْ يَدْخُلْهُ شَيْطَانٌ ثَلَاثَ لَيَالٍ ، وَمَنْ قَرَأَهَا فِي بَيْتِهِ نَهَارًا لَمْ يَدْخُلْهُ شَيْطَانٌ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал и Хусейн бин Исхак ат-Тустари, которые сказали: передал нам аль-Азрак бин Али, передал нам Хассан бин Ибрахим, передал нам Са‘ид бин Халид аль-Мадани от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 1859Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Аби Ауф аль-Муаддильحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ الْمَدَنِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ . عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :الْمُؤْمِنُ وَاهِي رَاقِعٌ فَسَعِيدٌ مَنْ هَلَكَ عَلَى رَقْعِهِ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Абд аль-А‘ля ибн Хаммад ан-Нарси, сказав: сообщил нам Я‘куб ибн Исхак аль-Хадрами, сказав: сообщил нам Са‘ид ибн Халид аль-Мадани со слов Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал
- Хадис 1870Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Хатим аль-Аскариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَاتِمٍ الْعَسْكَرِيُّ بِسُرَّ مَنْ رَأَى قَالَ : نَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ . عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :الْمُؤْمِنُ وَاهِي رَاقِعٌ ، فَسَعِيدٌ مَنْ هَلَكَ عَلَى رَقْعِهِ
Передал нам Ахмад ибн Хатим аль-Аскари в Самарре, сказав: сообщил нам Абд аль-Аля ибн Хаммад ан-Нарси, сказав: сообщил нам Якуб ибн Исхак аль-Хадрами, сказав: сообщил нам Саид ибн Халид со слов Мухаммада ибн аль-Мункадира, а тот — со слов Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит ег
- Хадис 179Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Ахмадحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَاتِمٍ السُّرَمْرِيُّ ، بِسُرَّ مَنْ رَأَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ الْخُزَاعِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :الْمُؤْمِنُ وَاهٍ رَاقِعٌ ، فَسَعِيدٌ مَنْ هَلَكَ عَلَى رَقْعِهِ
Передал нам Ахмад ибн Хатим ас-Сурамри в Самарре, передал нам Абдуль-Аля ибн Хаммад ан-Нарси, передал нам Якуб ибн Исхак аль-Хадрами, передал нам Саид ибн Халид аль-Хузаи от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Джабира, да будет доволен им Аллах: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 6521Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, с какой стороны покойного опускают в могилуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، وَأَبِي النَّضْرِ ، وَسَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ ، وَيَحْيَى بْنِ رَبِيعَةَ ، وَأَبِي الزِّنَادِ ، وَمُوسَى بْنِ عُقْبَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " سُلَّ مِنْ نَحْوِ رَأْسِهِ ، وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، أَنَّ الْأَمْرَ قَبْلَهُمْ لَمْ يَزَلْ عَلَى ذَلِكَ ، وَكَذَلِكَ الْمَرْأَةُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от нескольких жителей Медины — Мухаммада бин ‘Амра, Абу ан-Надра, Са‘ида бин Халида, Яхьи бин Раби‘и, Абу аз-Зинада и Мусы бин ‘Укбы — передал, что Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, опустили со стороны его головы, а также Абу Бакра и ‘Умара. И что дело
- Хадис 18020Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о мобилизации и доводах в пользу того, что джихад является обязанностью коллективной ответственности (фард кифайя)( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُدِّيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ الْخُزَاعِيُّ [١]، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَفَعَهُ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ :يَجْزِي عَنِ الْجَمَاعَةِ إِذَا مَرُّوا أَنْ يُسَلِّمَ أَحَدُهُمْ ، وَيَجْزِي عَنِ الْجُلُوسِ أَنْ يَرُدَّ أَحَدُهُمْ
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, передал нам Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Давуд, передал нам аль-Хасан ибн Али, передал нам Абдуль-Малик ибн Ибрахим аль-Джудди, передал нам Саид ибн Халид аль-Хузаи, передал мне Абдуллах ибн аль-Фадль, передал нам Убайдуллах ибн Аби Рафи от Али ибн Аби Талиба
- Хадис 4278Сунан ад-ДаракутниمرفوعРаздел редких преданий (навадир)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدِ بْنِ حَفْصٍ إِمْلَاءً مِنْ كِتَابِهِ ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ بَزِيعٍ سَنَةَ تِسْعٍ وَخَمْسِينَ وَمِائَتَيْنِ ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَطِيَّةَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أُعْطِيتُ جَوَامِعَ الْعِلْمِ ، وَاخْتُصِرَ لِيَ الْحَدِيثُ اخْتِصَارًا
Передал нам Мухаммад бин Махлад бин Хафс путем диктовки из своей книги, передал нам аль-Касим бин аль-Фадль бин Бази‘ в двести пятьдесят девятом году, передал нам Закарийя бин ‘Атыйя, передал нам Са‘ид бин Халид, передал мне Мухаммад бин ‘Усман, от ‘Амро бин Динара, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: П
- Хадис 4279Сунан ад-ДаракутниمرفوعРаздел редких преданий (навадир)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ بَزِيعٍ ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَطِيَّةَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :الْقُرْآنُ ذَلُولٌ ، ذُو وُجُوهٍ ، فَاحْمِلُوهُ عَلَى أَحْسَنِ وُجُوهِهِ
И с этим же иснадом он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Коран податлив и многолик, так толкуйте же его наилучшим образом».
- Хадис 561Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Убайдullah бин Абу Рафи‘ от Али, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :يَجْزِي الْجَمَاعَةَ أَنْ يُسَلِّمَ أَحَدُهُمْ ، وَيَجْزِي الْقُعُودَ أَنْ يَرُدَّ أَحَدُهُمْ
Передал нам Ризк Аллах бин Муса, сказав: сообщил нам Якуб бин Исхак, сказав: сообщил нам Саид бин Халид, от Абдуллаха бин аль-Фадля, от Убайдуллаха бин Аби Рафи, от Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Достаточно того, ч
- Хадис 440Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يُجْزِئُ عَنِ الْجَمَاعَةِ إِذَا مَرَّتْ أَنْ يُسَلِّمَ أَحَدُهُمْ ، وَيُجْزِئُ عَنِ الْقُعُودِ أَنْ يَرُدَّ أَحَدُهُمْ
Передал нам Абдуль-А’ля ибн Хаммад ан-Нарси, передал нам Якуб ибн Исхак аль-Хадрами, передал нам Саид ибн Халид, который сказал: «Передал мне Абдуллах ибн аль-Фадль от Убейдуллаха ибн Абу Рафи’, от Али ибн Абу Талиба, который сказал: “Если группа людей проходит мимо, достаточно, чтобы один из них по
- Хадис 586Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعУбайдулла ибн Абу Рафи со слов Али, мир емуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْهَرَوِيُّ - بِبَغْدَادَ - أَنَّ عُمَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الْبِسْطَامِيَّ ، أَخْبَرَهُ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَلِيلِيُّ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخُزَاعِيُّ ، أَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ كُلَيْبٍ ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ - ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْفَضْلِ ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :يُجْزِئُ الْجَمَاعَةَ إِذَا مَرُّوا بِقَوْمٍ أَنْ يُسَلِّمَ أَحَدُهُمْ ، وَيُجْزِئُ عَنِ الْقُعُودِ أَنْ يَرُدَّ أَحَدُهُمْ
Сообщил нам Абдульбаки ибн Абдульджаббар аль-Харави в Багдаде, что Умар ибн Мухаммад аль-Бистами сообщил ему — при чтении ему — от Ахмада ибн Мухаммада аль-Халили, от Ахмада ибн Али аль-Хузаи, от аль-Хайсама ибн Кулейба, от Шу’айба ибн аль-Лайса, от аль-Хасана ибн Али, от Абдульмалика ибн Ибрахима,