Сообщил нам Мухаммад б. Кудама, сказавший: Передал нам Джарир от Ракабы, от Джа‘фара б. Ияса, от Хабиба б. Салима, от ан-Ну‘мана б. Башира, который сказал: «Я — человек, лучше всех знающий время этой молитвы, то есть последнего ночного намаза (‘иша). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив
Ракаба ибн Маскаля→Джарир ибн ‘Абдуль-Хамид
- Хадис 528Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о вечерней заре (шафак)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ رَقَبَةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ:أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ بِمِيقَاتِ هَذِهِ الصَّلَاةِ عِشَاءِ الْآخِرَةِ ، كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّيهَا لِسُقُوطِ الْقَمَرِ لِثَالِثَةٍ
- Хадис 969Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о дневном чтении Коранаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ رَقَبَةَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ :كُلُّ صَلَاةٍ يُقْرَأُ فِيهَا ، فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعْنَاكُمْ ، وَمَا أَخْفَاهَا أَخْفَيْنَا مِنْكُمْ .
Сообщил нам Мухаммад бин Кудама, который сказал: передал нам Джарир от Ракабы, от Аты, который сказал: Абу Хурайра сказал: «В каждой молитве читается Коран: то, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, давал нам слышать, мы даем слышать вам, а то, что он скрывал, мы скрываем от
- Хадис 4591Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что обязательно для человека при появлении дурных правителей: сторониться их в делах и обстоятельствахأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَيَأْتِيَنَّ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ يُقَرِّبُونَ شِرَارَ النَّاسِ ، وَيُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا ، فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَلَا يَكُونَنَّ عَرِيفًا ، وَلَا شُرَطِيًّا ، وَلَا جَابِيًا ، وَلَا خَازِنًا
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, который сказал: Передал нам Исхак бин Ибрахим аль-Марвази, который сказал: Сообщил нам Джарир бин ‘Абдуль-Хамид от Ракабы бин Масқали от Джа‘фара бин Ияса от ‘Абдуррахмана бин Мас‘уда от Абу Са‘ида и Абу Хурайры, которые сказали: Посланник Аллаха, да благо
- Хадис 19452Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабиб ибн Салим от Ну‘мана ибн Башираحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي وَحْشِيَّةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ :أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ بِمِيقَاتِ هَذِهِ الصَّلَاةِ : الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ ; كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّيهَا لِسُقُوطِ الْقَمَرِ لِثَالِثَةٍ
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передал нам ‘Усман ибн Абу Шейба, передал нам Джарир от Ракабы ибн Маскаля, от Джа‘фара ибн Абу Вахшии, от Хабиба ибн Салима, от ан-Ну‘мана ибн Башира, который сказал: «Я лучше всех людей знаю время этой молитвы — последней ночной молитвы (иша). Посланник Аллаха (да бла
- Хадис 3458Аль-Муджам аль-АусатمقطوعАль-Хасан ибн Ахмад ибн Баккар аль-Алляфحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَكَّارٍ الْعَلَّافُ الْبَصْرِيُّ ، نَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، نَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ قَالَ :رَأَيْتُ رَبَّ الْعِزَّةِ فِي الْمَنَامِ ، فَقَالَ : وَعِزَّتِي وَجَلَالِي لَأُكْرِمَنَّ مَثْوَاهُ " يَعْنِي : سُلَيْمَانَ التَّيْمِيَّ
Передал нам аль-Хасан ибн Ахмад ибн Баккар аль-Алляф аль-Басри, передал нам Абу ар-Раби’ аз-Захрани, передал нам Джарир ибн Абдуль-Хамид, от Ракабы ибн Маскаля, который сказал: «Я видел Господа Величия во сне, и Он сказал: "Клянусь Моим Величием и Моим Величием, Я непременно окажу почет его обители"
- Хадис 28634Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعПредмет, который падает и попадает в человекаحَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ رَقَبَةَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ :فِي الْجَرَّةِ تُوضَعُ عَلَى الْجِدَارِ فَتُصِيبُ إِنْسَانًا ، قَالَ : إِنْ كَانَ أَصْلُ الْجِدَارِ لِصَاحِبِ الْجَرَّةِ لَمْ يَضْمَنْ مَا أَصَابَتْ ، وَفِي الشَّيْءِ يُوضَعُ عَلَيْهِ الشَّيْءُ مِنْ مِلْكِهِ
«Если основа стены принадлежала владельцу кувшина, то он не несет ответственности за то, что произошло, и это касается вещей, которые кладут на то, что находится в его собственности».
- Хадис 29572Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО человеке, который говорит другому: «О такой-то (приемыш/названный сын)»: что ему за это грозитفِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِلرَّجُلِ : أَنْتَ دَعِيٌّ ، لَيْسَ عَلَيْهِ حَدٌّ
«За это не полагается установленного шариатом наказания (хадд)».
- Хадис 2270Муснад аль-БаззараمرفوعШейх из племени фахм по имени Мухаммад ибн Абдуррахман от Абдуллаха ибн Джафараحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا جَرِيرٌ ، عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَسْقَلَةَ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ فَهْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
«Самое вкусное мясо — это мясо со спины».
- Хадис 9332Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахوَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا جَرِيرٌ ، نَا رَقَبَةُ بْنُ مَصْقَلَةَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :فِي كُلِّ صَلَاةٍ قِرَاءَةٌ ، فَمَا أَسْمَعَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعْنَاكُمْ ، وَمَا أَخْفَى عَلَيْنَا أَخْفَيْنَا عَلَيْكُمْ
И передал нам Юсуф бн Муса, сообщил нам Джарир, сообщил нам Ракаба бн Маскаля, от ‘Ата, от Абу Хурайры, который сказал: «В каждой молитве есть чтение: то, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, давал нам услышать, даем услышать и мы вам, а то, что он скрывал от нас, скрываем и мы от ва
- Хадис 1043Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДневное чтение Коранаأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ رَقَبَةَ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ :كُلُّ صَلَاةٍ يُقْرَأُ فِيهَا فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعْنَاكُمْ ، وَمَا أَخْفَى مِنَّا أَخْفَيْنَا مِنْكُمْ
Сообщил мне Мухаммад бін Кудама, который сказал: «Передал нам Джарир от Ракабы, от Ата, который сказал: «Абу Хурайра сказал: «В каждой молитве читается [Коран]: то, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, давал нам услышать, мы даем услышать вам, а то, что он скрывал от нас, м
- Хадис 1522Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНачало времени вечерней молитвы (иша)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ رَقَبَةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ :أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ بِمِيقَاتِ هَذِهِ الصَّلَاةِ - عِشَاءِ الْآخِرَةِ - كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّيهَا لِسُقُوطِ الْقَمَرِ لِثَالِثَةٍ
Сообщил нам Мухаммад бин Кудама, сказавший: рассказал нам Джарир от Ракабы, от Джа'фара бин Ияса, от Хабиба бин Салима, от Ан-Ну'мана бин Башира, который сказал: «Я — знающий людей лучше всех о времени этой молитвы, то есть последней ночной молитвы ('иша): Посланник Аллаха, да благословит его Аллаh
- Хадис 1114Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعИз муснад Абу Саид аль-Худриحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ رَقَبَةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ سُفَهَاءُ يُقَدِّمُونَ شِرَارَ النَّاسِ ، وَيَظْهَرُونَ بِخِيَارِهِمْ ، وَيُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا ، فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ ، فَلَا يَكُونَنَّ عَرِيفًا ، وَلَا شُرْطِيًّا ، وَلَا جَابِيًا ، وَلَا خَازِنًا
Передал нам Исхак, передал нам Джарир со слов Ракабы, от Джафара ибн Ийаса, от Абдуррахмана ибн Масуда, со слов Абу Саида и Абу Хурайры, которые сказали: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Настанут для людей времена, когда вами будут править глупые правители, которы
- Хадис 7190Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعСамое лучшее мясо — мясо со спиныأَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْقَاسِمِ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّكُونِيُّ ، بِالْكُوفَةِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مُصْعَبٍ النَّخَعِيُّ ، قَالَا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ ، عَنْ رَجُلٍ ، مِنْ بَنِي فَهْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
Сообщил нам Абуль-Касим аль-Хасан ибн Мухаммад ас-Сукуни в Куфе, передали нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами и аль-Хусейн ибн Мус’аб ан-Нахаи, сказав: передал нам Яхья ибн Абдуль-Хамид, передал нам Джарир со слов Ракабы ибн Маскалы, со слов человека из племени Фахм, со слов Абдуллаха ибн Джафара
- Хадис 4345Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении трудного места в том, что передал Ан-Ну‘ман ибн Башир аль-Ансари от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно времени, в которое он совершал ночную молитву (иша): что это за время4345 3786 - وَوَجَدْنَا أَحْمَدَ بْنَ شُعَيْبٍ قَدْ حَدَّثَنَا ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، قَالَ :حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ رَقَبَةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ . فَوَافَقَ رَقَبَةُ هُشَيْمًا عَلَى تَرْكِ ذِكْرِ بَشِيرِ بْنِ ثَابِتٍ فِي إِسْنَادِهِ هَذَا الْحَدِيثَ ، وَوَافَقَ أَبُو عَوَانَةَ شُعْبَةَ عَلَى إِد
И мы нашли, что Ахмад ибн Шуайб передал нам, сказав: сообщил мне Мухаммад ибн Кудама, сказав: передал нам Джарир со слов Ракабы, от Джафара ибн Ийяса, от Хабиба ибн Салима, от ан-Ну'мана ибн Башира, после чего он упомянул подобное. Ракаба согласился с Хушаймом в том, чтобы не упоминать Башира ибн Са