Оценки передатчиков: аль-Миззи
المزي
- Мухаммад ибн Умайр аль-Мухариби
Автор категорически заявил в «Аль-Атраф», что он является одним из неизвестных (маджхуль).
جزم المصنف في " الأطراف " بأنه أحد المجهولين - Мухаммад ибн Муса ибн Нуфай аль-Хариси
Шейхи из его народа с мурсаль-хадисом
مشيخة من قومه حديثا مرسلا - Мурра ибн Амр ибн Хабиб аль-Фихри
Его причисляют к сподвижникам.
عداده في الصحابة - Муслим ибн ас-Саиб ибн Хаббаб аль-Мадани
Передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, (си) мурсаль в хадисе об исстигфаре, и сказано: от Муслима ибн ас-Саиба (си), от Хубаб ибн аль-Аррата, и это ошибка
روى عن النبي صلى الله عليه وسلم ( سي ) مرسلا في الاستغفار ، وقيل : عن مسلم بن السائب ( سي ) ، عن خباب بن الأرت ، وهو وهم - Мути‘ ибн Абдуллах ибн Мути‘ аль-Бакри
Сказал аль-Миззи: «Я не нашёл хадисов Абу Дауда от него, а Абу Дауд старше его, а его отец — из шейхов Муслима».
قال المزي : لم أقف على رواية أبي داود عنه ، وأبو داود أكبر منه ، وأبوه من شيوخ مسلم. - Ма‘ан ибн ‘Иса ан-Нахаванди
Автор сообщений и рассказов, и он относится к более поздним поколениям, чем аль-Каззаз
صاحب أخبار ، وحكايات ، وهو متأخر عن القزاز - Маймун ибн Абдуллах
Так получилось у него во всех преданиях от него, и я полагаю, что это Маймун ибн Абан Абу ‘Абдуллах аль-Джушми, упомянутый ранее, и я не нашёл никого, кто упоминал бы среди передатчиков знания кого-либо по имени Маймун ибн ‘Абдуллах ни в этом разряде (табака), ни в каком-либо другом, а Аллах знает лучше
هكذا وقع عنده في جميع الروايات عنه ، وأظن أنه ميمون بن أبان أبو عبد الله الجشمي المقدم ذكره ، ولم أجد أحدا ذكر في رواة العلم من اسمه ميمون بن عبد الله لا في هذه الطبقة ، ولا في غيرها ، والله أعلم - Наср ибн Амр аль-Химси
И упомянул аль-Миззи, что он не нашел передачи ан-Насаи от него
وذكره المزي أنه ما وقف على رواية النسائي عنه - Нусайр, вольноотпущенник Му‘авии
Таби‘ин
تابعي - Нусайр, вольноотпущенник Му‘авии
Передал от: Пророка ﷺ (мд), мурсаль
روى عن : النبي صلى الله عليه وسلم ( مد ) ، مرسل - Нуайм ибн Абдуллах ибн Хаммам аль-Каини
‘Умар бин ‘Абдуль-‘Азиз (с), и он был из числа его писцов.
عمر بن عبد العزيز ( س ) ، وكان من كتابه - ан-Нимр ибн Туляб аль-‘Икли
Имел сподвижничество (сухба).
له صحبة - Харун ибн Яхья аз-Зубайри
Передал от него аль-Бухари в том, что упомянул Абу Ахмад ибн ‘Ади единолично
روى عنه : البخاري فيما ذكره أبو أحمد بن عدي وحده - Хузайм ибн Абдуллах ат-Тахлиби
Передал от него ас-Саби бин Ма‘бад ат-Таглиби (С)
حكى عنه الصبي بن معبد التغلبي ( س ) - Хишам ибн Юсуф ас-Сулюми
Передавал от ‘Ауфа бин Малика в качестве мурсаль, упомянуто в «Ат-Тахзиб»
روى عن عوف بن مالك مرسلا ، ذكره في التهذيب - Хишам ибн Юсуф ас-Сулюми
И от ‘Ауфа бин Малика в качестве мурсаль
وعن عوف بن مالك مرسلا - Хунай, вольноотпущенник Умара
И Му‘авия бин Абу Суфьян, и участвовал с ним при Сиффине
ومعاوية بن أبي سفيان ، وشهد معه صفين - Хунай, вольноотпущенник Умара
И было сказано: поистине, тот, кто передает от ‘Амру бин аль-‘Аса, и от кого передает Абу Джа‘фар — это другой человек, вольноотпущенник ‘Амру бин аль-‘Аса, а Аллах знает лучше.
وقيل : إن الذي يروي عن عمرو بن العاص ، ويروي عنه أبو جعفر ، رجل آخر مولى لعمرو بن العاص ، فالله أعلم . - Аль-Хайсам ибн Хайян аль-Ба‘лабаки
Ибн ‘Асакир упомянул, что ан-Наса‘и передал от Ибн Файля со слов Мусы б. Айюба от него. Сказал аль-Миззи: «И я не видел этого в „Аль-Атраф“ и не нашел в „Ас-Сунан“».
ذكر ابن عساكر أن النسائي روى عن ابن فيل عن موسى بن أيوب عنه ، قال المزي : ولم أر ذلك في الأطراف ولا وجدناه في السنن - Аль-Валид ибн Суфьян
И сказал аль-Миззи: «Возможно, это Ибн Абу Марьям. Если это так, то его передача от ‘Али является прерванной (мурсаль)»
وقال المزي : يحتمل أن يكون ابن أبي مريم ، فإن كان كذلك فإن روايته عن علي مرسلة - Аль-Валид ибн Суфьян
Возможно, это упомянутый ранее Ибн Абу Марьям. Если это так, то его передача от ‘Али является прерванной (мурсаль), а Аллах знает лучше.
يحتمل أن يكون ابن أبي مريم المتقدم ، فإن كان كذلك فإن روايته عن علي مرسلة ، والله أعلم . - Аль-Валид ибн ‘Утба ад-Димашки
И он старше предыдущего
وهو أقدم من الذي قبله - Аль-Валид ибн ‘Утба ад-Димашки
Передал Марван ибн Мухаммад ад-Димашки ат-Татыри от аль-Валида ибн ‘Утбы со слов Мухаммада ибн Сукаты, и я не знаю, он ли это, от которого передавал ар-Рамли, или кто-то другой?
وروى مروان بن محمد الدمشقي الطاطري عن الوليد بن عتبة ، عن محمد بن سوقة ، فلا أدري هو الذي روى عنه الرملي أو غيره ؟ - Яхья ибн ‘Аббад ас-Са‘ди
Дауд ибн Шабиб аль-Басри встретил его в Багдаде.
داود بن شبيب البصري ، لقيه ببغداد - Яхья ибн ‘Убайд
И возможно, что он и предыдущий — одно лицо, а Аллах знает лучше.
ويحتمل أن يكون هو والذي قبله واحدا ، والله أعلم - Язид ибн Умайя аль-Кураши
И передал Са‘д бин ас-Сальт, судья Шираза, от Язида бин Умайи, от Мухаммада бин Зияда аль-Альхани, так что я не знаю, он ли это или кто-то другой
وروى سعد بن الصلت قاضي شيراز عن يزيد بن أمية ، عن محمد بن زياد الألهاني ، فلا أدري هو هذا أو غيره - Язид ибн Му‘авия ан-Наха‘и
Он упомянут в «ад-Ду‘а» из «Сахиха» аль-Бухари в главе «Наставление время от времени».
له ذكر في " الدعاء " من " صحيح " البخاري في باب " الموعظة ساعة بعد ساعة " - Ясар ибн Нумайр аль-Мадани
Ведь тот старше этого, и его хадисы передаются через куфийцев, а хадисы этого — через мединцев, а Аллах знает лучше.
فإن ذاك أقدم من هذا ، وحديثه عند الكوفيين ، وهذا حديثه عند المدنيين ، والله أعلم - Аль-Юса‘ ибн аль-Мугира аль-Махзуми
Передал от Халида бин аль-Валида, но не застал его, упомянуто в «ат-Тахзиб».
روى عن خالد بن الوليد ولم يدركه ، ذكره في التهذيب - Абу Джа‘фар аль-Бакир
И передал это с другой стороны ‘Алькама ибн Марсад со слов Абу Джа‘фара, сказавшего: «Сказал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует» — мурсаль
وأخرجه من وجه آخر عن علقمة بن مرثد ، عن أبي جعفر ، قال : قال النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا - Абу аль-Хусайн аль-Филистини
Абу Гассан Мухаммад ибн Мутарриф аль-Мадани (фк). Говорят: поистине, он — Марван ибн Руба‘ ат-Таглиби, но это маловероятно, ибо Марван — из Химса, а не из Палестины, а Аллах знает лучше.
أبو غسان محمد بن مطرف المدني ( فق ) يقال : إنه مروان بن رؤبة التغلبي وذلك بعيد ، فإن مروان حمصي لا فلسطيني ، والله أعلم - Абу Рафи‘
Вероятно, он — один из двух его дядей, одного из которых звали Зухайр ибн Рафи‘, а Аллах знает лучше.
يحتمل أن يكون أحد عميه اللذين أحدهما ظهير بن رافع ، والله أعلم - Убейд ибн Сувайя аль-Мисри
Передал это от Ахмада ибн Салиха, от Ибн Вахба, от ‘Амра ибн аль-Хариса. И в некоторых риваятах у него ошибочно оказалось: от Абу Суды, что является заблуждением, на что мы уже указали в биографии Сухайля бин Халифы. Сказал Абу Са‘ид ибн аль-A‘раби, Абу аль-Хасан ибн аль-‘Абд, Абу Бакр ибн Даса и другие со слов Абу Дауда: Абу Сувайя, и это правильно. Также это передал Хумайд ибн Занджавайх от Ахмада ибн Салиха, и также это передал Юнус бин ‘Абд аль-A‘ла от Ибн Вахба
رواه عن أحمد بن صالح ، عن ابن وهب ، عن عمرو بن الحارث . ووقع في بعض الروايات عنده : عن أبي سودة ، وهو وهم ، وقد نبهنا عليه في ترجمة سهيل بن خليفة . وقال أبو سعيد ابن الأعرابي ، وأبو الحسن بن العبد ، وأبو بكر بن داسة ، وغيره واحد عن أبي داود : أبو سوية ، وهو الصواب . وكذلك رواه حميد بن زنجويه ، عن أحمد بن صالح ، وكذلك رواه يونس بن عبد الأعلى ، عن ابن وهب - Аль-Асвад аль-Хашими (их вольноотпущенник)
И это правильно: он — Абу Салям аль-Асвад
وهذا هو الصحيح ، وهو أبو سلام الأسود - Абу Салих аль-Аш‘ари
И передано от Абу Салиха аль-Аш‘ари от Абу Хурайры, а от него — от Ка‘ба аль-Ахбара. Это указывает на то, что этот Абу Салих и предыдущий — одно лицо, а Аллах знает лучше
وروي عن أبي صالح الأشعري ، عن أبي هريرة ، وعنه ، عن كعب الأحبار . وهذا يدل على أن أبا صالح هذا والذي قبله واحد ، والله أعلم - Абу Турайф аль-Хиджази
Таби‘ин
تابعي - Абу ‘Аиз Аллах ибн Раби‘а
Аз-Зухри (с) в паре с ‘Урвой бин аз-Зубайром
الزهري ( س ) مقرونا بعروة بن الزبير - Абу Абдуррахман
вкйл : Абв ‘бд алрхмн ‘н Абй ‘бд аллх ‘н блал
وقيل : أبو عبد الرحمن عن أبي عبد الله ، عن بلال - Абу Усман ибн Язид аль-Хиджази
лх хдйс мрсл йрвйх ‘нх абн джрйдж ( мд ) кал : лм йзл й‘мл бх вйрф‘внх Ила алнбй ﷺ : " Ин алрджл Иза влд лх алвлд б‘д ма йхрдж мн Ард алмслмйн вАрд алслх хта йквн бАрд ал‘дв вИн кан злк Авл ма дхлха фИн лзлк алмвлвд схма м‘ алмслмйн " - кал : всмва алрджл алзй кда бх алнбй ﷺ лвлдх - " вАн алрджл Иза мат б‘д ма дхл Ард ал‘дв вхрдж мн Ард алмслмйн вАрд алслх фИн схмх лАхлх " .
له حديث مرسل يرويه عنه ابن جريج ( مد ) قال : لم يزل يعمل به ، ويرفعونه إلى النبي صلى الله عليه وسلم : " إن الرجل إذا ولد له الولد بعد ما يخرج من أرض المسلمين وأرض الصلح حتى يكون بأرض العدو ، وإن كان ذلك أول ما دخلها ، فإن لذلك المولود سهما مع المسلمين " - قال : وسموا الرجل الذي قضى به النبي صلى الله عليه وسلم لولده - " وأن الرجل إذا مات بعد ما دخل أرض العدو وخرج من أرض المسلمين وأرض الصلح ، فإن سهمه لأهله " . - Абу Усман
вкд рва ‘н Абй хрйра джма‘а ммн йкна Аба ‘сман вхдйсх ‘нд алЕгипетййн мнхм : мслм вйсар алтнбзй хза вмнхм Абв ‘сман алАсбхй васмх ‘бйд бн ‘мрв вйрвй ‘нх сламан бн ‘амр вшрахйл бн йзйд фйхтмл Ан йквн вахда мнхма вйхтмл Ан йквн Ахр салса валлх А‘лм
وقد روى عن أبي هريرة جماعة ممن يكنى أبا عثمان ، وحديثه عند المصريين منهم : مسلم ويسار الطنبذي هذا ، ومنهم أبو عثمان الأصبحي واسمه عبيد بن عمرو ، ويروي عنه سلامان بن عامر وشراحيل بن يزيد ، فيحتمل أن يكون واحدا منهما ، ويحتمل أن يكون آخر ثالثا ، والله أعلم - Нафи‘, а также говорится: Рафи‘ Абу Галиб
Сабит бин Мухаммад аль-‘Абди (К). «Я не знаю, бахили он или кто-то другой»
ثابت بن محمد العبدي ( ق ) . لا أدري هو الباهلي أو غيره - Сабит ибн Кайс
Так упомянул эту биографию, а этот Абу аль-Госн — и есть упомянутый Сабит бин Кайс аль-Мадани, и он из последователей последователей (атба‘ ат-таби‘ин), и он отличается от Абу аль-Госна аш-Шами — таби‘ина, которого упомянул Ибн Абу Хатим, а Аллах знает лучше
هكذا ذكر هذه الترجمة ، وأبو الغصن هذا هو ثابت بن قيس المدني المذكور ، وهو من أتباع التابعين ، وهو غير أبي الغصن الشامي التابعي الذي ذكره ابن أبي حاتم ، والله أعلم - Абу Мараух
Я полагаю, что он не тот Абу Муравах, который упоминался ранее. А если они одно лицо, то риаят Катады от него является мурсаль, и Аллах знает лучше
أظنه غير أبي مراوح المتقدم . فإن كانا واحدا فإن رواية قتادة عنه مرسلة ، والله أعلم - Абу Мудуд, говорят, это Бахр ибн Муса
Возможно, что это Бахр ибн Муса, а Аллах знает лучше.
يحتمل أن يكون بحر بن موسى ، والله أعلم - Абу Наср аль-Хиляли
Таби‘ин, передавший в форме мурсаль от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, хадис о любящих друг ради друга, от него передавал Катада, — так сказано в «Ат-Тахзиб».
تابعي ، أرسل عن النبي - صلى الله عليه وسلم - في المتحابين ، وعنه قتادة ، قاله في التهذيب - Абу Наср аль-Хиляли
Таби‘ин
تابعي - Абу Вахб аль-Калля‘и
Таби‘ин
تابعي - Ибн Сухбан, говорят, его имя — Укба
Возможно, что это ‘Укба бин Сухбан, и Аллах знает лучше.
يحتمل أن يكون عقبة بن صهبان ، والله أعلم . - Мужчина
Передано от него, от его матери (С). И передано от него, от некоторых из их ученых (С) из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. В другой версии: от Мас‘уда бин аль-Хакама (С), от его матери, которая имела сподвижничество, от ‘Али. Абу ‘Умар ибн ‘Абд аль-Барр упомянул, что его мать Хабиба бинт Шурайк происходит из племени Хузайл. И передал это Юсуф бин Мас‘уд бин аль-Хакам от своей бабушки. Абу Бакр ибн ас-Сунни сказал: «Ее звали Асма». Быть может, это она
روي عنه ، عن أمه ( س ) . وروي عنه ، عن بعض علمائهم ( س ) من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم . وفي رواية : عن مسعود بن الحكم ( س ) ، عن أمه ولها صحبة ، عن علي . ذكر أبو عمر بن عبد البر أن أمه حبيبة بنت شريق من هذيل . ورواه يوسف بن مسعود بن الحكم ، عن جدته . قال أبو بكر ابن السني : اسمها أسماء . فلعلها هذه - Мужчина
Передано от него, от Зу аз-Заваид (Д). И передано от него, от человека, от Зу аз-Заваид
روي عنه ، عن ذي الزوائد ( د ) . وروي عنه ، عن رجل ، عن ذي الزوائد