Сообщил нам Абу Дауд Сулейман ибн Сайф, сказавший: Передал нам аль-Хасан, то есть ибн А'ян, сказавший: Передал нам Зухайр, (а также) сообщил мне Мухаммад ибн Исмаил ибн Ибрахим, сказавший: Передал нам Яхья, сказавший: Передал нам Зухайр ибн Му'авия, сказавший: Передал нам Абу Исхак от аль-Асвада, Ма
Аль-Хасан ибн Мухаммад ибн А‘юн аль-Харрани→Сулайман ибн Сайф ат-Таи
- Хадис 3523Сунан ан-НасаиموقوفГлава о выжидательном сроке беременной женщины, чей муж скончалсяأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ - وَهُوَ ابْنُ أَعْيَنَ - قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ( ح ) وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، وَمَسْرُوقٌ وَعَبِيدَةُ عَنْ عَبْدِ اللهِ :أَنَّ سُورَةَ النِّسَاءِ الْقُصْرَى نَزَلَتْ بَعْدَ الْبَقَرَةِ
- Хадис 3776Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о клятвах Латом и Уззойأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنَّا نَذْكُرُ بَعْضَ الْأَمْرِ وَأَنَا حَدِيثُ عَهْدٍ بِالْجَاهِلِيَّةِ ، فَحَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى ، فَقَالَ لِي أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بِئْسَ مَا قُلْتَ ، ائْتِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبِرْهُ ، فَإِنَّا لَا نَرَاكَ إِلَّا قَد
Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: Передал нам аль-Хасан бин Мухаммад, который сказал: Передал нам Зухайр, который сказал: Передал нам Абу Исхак от Му‘саба бин Са‘да, от его отца, который сказал: Мы рассуждали о некоторых делах, а я тогда недавно вышел из состояния невежества (джахилии), и я покл
- Хадис 4373Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о мудабере — животном, у которого отрезана мочка задней части ухаأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ ، قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ ، وَكَانَ رَجُلَ صِدْقٍ : عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ ، وَأَنْ لَا نُضَحِّيَ بِعَوْرَاءَ ، وَلَا مُقَابَلَةٍ ، وَلَا مُدَابَرَةٍ ، وَلَا شَرْقَاءَ ، وَلَا خَرْقَاءَ
Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: «Передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад ибн ‘Айян, который сказал: “Передал нам Зухайр, который сказал: “Передал нам Абу Исхак от Шурайха ибн ан-Ну’мана (а Абу Исхак был правдивым человеком), от ‘Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: “Посланник Аллаха, да
- Хадис 4378Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о мусинне (шестилетней верблюдице или двухлетней козе/овце) и джазаче (годовалой овце)أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، وَهُوَ ابْنُ أَعْيَنَ ، وَأَبُو جَعْفَرٍ ، يَعْنِي النُّفَيْلِيَّ ، قَالَا: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:لَا تَذْبَحُوا إِلَّا مُسِنَّةً ، إِلَّا أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ
Сообщил нам Абу Дауд Сулейман ибн Сейф, который сказал: «Передали нам аль-Хасан, то есть ибн ‘Айян, и Абу Джафар, то есть ан-Нуфайли, которые сказали: “Передал нам Зухайр, который сказал: “Передал нам Абу аз-Зубайр от Джабира, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 4207Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСколько умр совершил Пророк, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ - هُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ مُجَاهِدٍأَنَّ ابْنَ عُمَرَ سُئِلَ : كَمِ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : مَرَّتَيْنِ . قَالَتْ عَائِشَةُ : لَقَدْ عَلِمَ ابْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِ اعْتَمَرَ ثَلَاثًا سِوَى الْعُمْرَةِ الَّتِي قَرَنَهَا بِحَجَّةِ الْوَدَاعِ
«Сколько умр совершил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Две». Аиша ск
- Хадис 4450Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО жертвенном животном с надрезанным ухом (мудабира)أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ - قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ : وَكَانَ رَجُلَ صِدْقٍ - ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ ، وَأَنْ لَا نُضَحِّيَ بِعَوْرَاءَ ، وَلَا مُقَابَلَةٍ ، وَلَا مُدَابَرَةٍ ، وَلَا شَرْقَاءَ ، وَلَا خَرْقَاءَ
Сообщил нам Абу Дауд, сказавший: «Передал нам Аль-Хасан бин Мухаммад бин А‘ян, сказавший: “Передал нам Зухайр, сказавший: “Передал нам Абу Исхак от Шурайха бин ан-Ну‘мана (Абу Исхак сказал: “И он был правдивым человеком”), от ‘Али, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 4455Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМусинна и джаза'а в качестве жертвенного животного (удхия)أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ - وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ الْحَرَّانِيُّ - ، وَأَبُو جَعْفَرِ بْنُ نُفَيْلٍ النُّفَيْلِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَذْبَحُوا إِلَّا مُسِنَّةً إِلَّا أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ ، فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ
Сообщил нам Абу Дауд, сказавший: «Передали нам Аль-Хасан (то есть сын Мухаммада бин А‘яна аль-Харрани) и Абу Джа‘фар бин Нуфайль ан-Нуфайли, которые сказали: “Передал нам Зухайр, сказавший: “Передал нам Абу аз-Зубайр от Джабира, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 4702Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКлятва идолами Лат и Уззаأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ - وَهُوَ ابْنُ أَعْيَنَ ، ثِقَةٌ - قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كُنَّا نَذْكُرُ بَعْضَ الْأَمْرِ ، وَأَنَا حَدِيثُ عَهْدٍ بِالْجَاهِلِيَّةِ ، فَحَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى ، فَقَالَ لِي أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بِئْسَ مَا قُلْتَ : ائْتِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبِرْهُ ، فَإِنَّا لَا نَرَاكَ إِلَّا ق
Сообщил нам Абу Дауд аль-Харрани, сказавший: Передал нам аль-Хасан бин Мухаммад (то есть Ибн A‘ян, заслуживающий доверия), сказавший: Передал нам Зухайр, сказавший: Передал нам Абу Исхак от Мус‘аба бин Са‘да, от его отца, который сказал: Мы обсуждали какое-то дело, а я был недавно вышел из состояния
- Хадис 5693Ас-Сунан аль-КубраموقوفТо, что исключено из срока ожидания (идда) разведенных женщинأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ - وَهُوَ ابْنُ أَعْيَنَ - قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ عُلَيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى - وَهُوَ ابْنُ أَبِي بُكَيْرٍ - ، قَالَ : أَخْبَرَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْأَسْوَدِ وَمَسْرُوقٍ وَعَبِيدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ سُورَةَ النِّسَاءِ الْقُصْرَى نَزَلَتْ بَعْدَ الْبَقَرَةِ
Сообщил нам Абу Дауд Сулейман б. Сайф аль-Харрани, сказав: передал нам аль-Хасан (то есть Ибн ‘Айюн), сказав: передал нам Зухайр. И сообщил мне Мухаммад б. Исма‘ил б. Ибрахим б. ‘Уллейя, сказав: передал нам Яхья (то есть Ибн Абу Букайр), сказав: сообщил нам Зухайр б. Му‘авия, сказав: передал нам Абу
- Хадис 8788Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУступание дороги во время движенияأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَوْدِيُّ ، أَنَّ وَبَرَةَ أَبَا كُرْزٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ بْنَ زِيَادٍ يَقُولُ :بَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ إِذْ مَرَّ بِغُلَامٍ مِنْ قُرَيْشٍ
Сообщил нам Абу Давуд, который сказал: «Рассказал нам аль-Хасан ибн Мухаммад ибн А‘ян, который сказал: «Рассказал нам Зухайр, который сказал: «Рассказал нам Давуд ибн ‘Абдуллах аль-Ауди, что Вабара Абу Курз рассказал ему, что он слышал, как Раби‘а ибн Зияд говорил: «Когда Посланник Аллаха, да благос
- Хадис 10131Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить, приходя к людям и садясь рядом с нимиأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفِ بْنِ يَحْيَى الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ أَنَّهُ سَمِعَ الْأَغَرَّ أَبَا مُسْلِمٍ قَالَ : أَشْهَدُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُمَا قَالَا : إِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :كَلِمَاتٌ مَنْ قَالَهُنَّ صَدَّقَهُنَّ اللهُ ، مَنْ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، قَالَ : صَدَقَ عَبْدِي ، . لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، قَالَ : صَدَقَ عَبْدِي ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَلَا شَرِيكَ لِي . لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ ا
Сообщил нам Абу Дауд Сулейман ибн Сайф ибн Яхья аль-Харрани, который сказал: передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад ибн А’ян, который сказал: передал нам Зухайр, который сказал: передал нам Абу Исхак, что он слышал, как аль-Агарр Абу Муслим сказал: «Я свидетельствую об Абу Хурайре и Абу Са’иде аль-Худри
- Хадис 10504Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание того, что человеку желательно читать каждую ночь перед сномأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ - وَهُوَ ابْنُ أَعْيَنَ - قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنَامُ حَتَّى يَقْرَأَ : ﴿الم ﴾﴿تَنْـزِيلُ ﴾، وَ ﴿تَبَارَكَ ﴾
Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: «Рассказал нам аль-Хасан (то есть ибн А‘ян), который сказал: «Рассказал нам Зухайр, который сказал: «Рассказал нам Лейс от Абу аз-Зубайра, со слов Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не ложился спать, пока не проч
- Хадис 10505Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание того, что человеку желательно читать каждую ночь перед сномأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا الزُّبَيْرِ : أَسَمِعْتَ جَابِرًا يَذْكُرُ أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ لَا يَنَامُ حَتَّى يَقْرَأَ ﴿الم ﴾﴿تَنْـزِيلُ ﴾وَ ﴿تَبَارَكَ ﴾
Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: «Рассказал нам аль-Хасан, который сказал: «Рассказал нам Зухайр, который сказал: «Я спросил Абу аз-Зубайра: «Слышал ли ты, как Джабир упоминал, что Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не ложился спать, пока не прочитает суры «Алиф. Лям. Мим.
- Хадис 10789Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует сказать тому, кто поклялся божествами Аль-Лат и Аль-Уззаأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كُنَّا نَذْكُرُ بَعْضَ الْأَمْرِ ، وَأَنَا حَدِيثُ عَهْدٍ بِالْجَاهِلِيَّةِ ، فَحَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى ، فَقَالَ لِي أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بِئْسَمَا قُلْتَ ، ائْتِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبِرْهُ ؛ فَإِنَّا لَا نَرَاكَ إِلَّا
Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: «Передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад, который сказал: «Передал нам Зухайр, который сказал: «Передал нам Абу Исхак от Мус’аба ибн Са’да, от его отца, который сказал: «Мы обсуждали какое-то дело, а я был еще близок к временам невежества, и я поклялся аль-Лат и аль-
- Хадис 11562Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Если мы вернемся в Медину, то более могущественные непременно изженут оттуда менее могущественных»أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ - قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ أَصَابَ النَّاسَ فِيهِ شِدَّةٌ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ وَأَنَا أَسْمَعُهُ لِأَصْحَابِهِ : لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِهِ ، وَقَالَ : ﴿لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَ
Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: передал нам аль-Хасан, то есть ибн Мухаммад ибн Аян, который сказал: передал нам Зухайр, который сказал: передал нам Абу Исхак, что он слышал, как Зайд ибн Аркам говорил: «Мы отправились в путь с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и люд
- Хадис 11568Ас-Сунан аль-КубраموقوفСлова Всевышнего: «А для беременных срок их — разрешиться от бремени»أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، وَمَسْرُوقٍ ، وَعَبِيدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ سُورَةَ النِّسَاءِ الْقُصْرَى نَزَلَتْ بَعْدَ الْبَقَرَةِ
«Что короткая сура «ан-Ниса» была ниспослана после [суры] «аль-Бакара».