Сообщил нам Абу Бакр Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн аль-Джунайд, передал нам Муса ибн Закарийя ат-Тустари, также передал нам ‘Амр ибн аль-Хусайн, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Уляса, от ‘Абды ибн Абу Любабы, от ‘Абдуллаха ибн Бабаха, от ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, который сказал: «Посланник Аллаха,
Хадисы передатчика
- Хадис 630Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعСрок послеродового кровотечения (нифас) — сорок днейأَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا الْتُّسْتَرِيُّ ، وَثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُلَاثَةَ ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَاهْ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :تَنْتَظِرُ النُّفَسَاءُ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ، فَإِنْ رَأَتِ الطُّهْرَ قَبْلَ ذَلِكَ فَهِيَ طَاهِرٌ ، وَإِنْ جَاوَزَتِ الْأَرْبَعِينَ فَهِيَ بِمَنْزِلَةِ الْمُسْتَحَاضَةِ تَغْتَسِلُ وَتُصَلِّي ، فَإِنْ غَلَبَهَا الدَّمُ تَوَضَّأَتْ لِكُلِّ صَلَاةٍ
- Хадис 2003Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعПоистине, у Аллаха есть ангел, порученный тому, кто говорит: «О Милосерднейший из милосердных!»حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعُمَانِيُّ ، ثَنَا مُوسَى [١]بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ ، ثَنَا فَضَالُ بْنُ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ لِلهِ مَلَكًا مُوَكَّلًا بِمَنْ يَقُولُ : يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ، فَمَنْ قَالَهَا ثَلَاثًا قَالَ الْمَلَكُ : إِنَّ أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ قَدْ أَقْبَلَ عَلَيْكَ فَاسْأَلْ
Передал нам Абу Бакр ибн ‘Абдаллах аль-‘Умани, передал нам Муса ибн Закария ат-Тустари, передал нам Камиль ибн Тальха, передал нам Фадаль ибн Джубайр, со слов Абу Умамы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, у Аллаха
- Хадис 2334Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعЗаложенная вещь не теряет своего права на прибыль и не освобождается от убыткаوَأَمَّا حَدِيثُ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ ، فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَفِيدُ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرَّوَّاسُ ، ثَنَا كُرَيْدٌ أَبُو يَحْيَى ، ثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :لَا يَغْلَقُ الرَّهْنُ ، لَكَ غُنْمُهُ وَعَلَيْكَ غُرْمُهُ
Что касается хадиса Ма’мара ибн Рашида, то передал его нам Абу Бакр Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хафид, передал нам Муса ибн Закария ат-Тустари, передал нам Мухаммад ибн Язид ар-Раввас, передал нам Курайд Абу Яхья, передал нам Ма’мар от аз-Зухри, от Са’ида ибн аль-Мусайяба, от Абу Хурайры (да будет дов
- Хадис 5798Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعТо, что опьяняет в большом количестве, запрещено и в маломحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ
Рассказал нам Абу Саид Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, передал нам Муса ибн Закария, передал нам Халифа ибн Хайят, передал нам Абдуллах ибн Салих ибн Исхак ибн Салих ибн Хавват ибн Джубайр, который сказал: «Рассказал мне мой отец от своего отца, от своего деда Хаввата ибн Джубайра, от Пророка (да благосло
- Хадис 5800Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعТо, что опьяняет в большом количестве, запрещено и в маломحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا شَبَابُ بْنُ خَيَّاطٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ أَبِي خَوَّاتُ بْنُ جُبَيْرٍمَرِضْتُ فَعَادَنِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا بَرِئْتُ قَالَ : صَحَّ جِسْمُكَ يَا خَوَّاتُ ، فِ لِلهِ تَعَالَى بِمَا وَعَدْتَهُ قُلْتُ : وَمَا وَعَدْتُ اللهَ شَيْئًا ، قَالَ : " إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ مَرِيضٍ يَمْرَضُ إِلَّا نَذَرَ شَيْئًا أَوْ نَوَى فَفِ لِلهِ عَز
Рассказал нам Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, передал нам Муса ибн Закария ат-Тустари, передал нам Шабаб ибн Хайят, который сказал: «Сообщил нам Абдуллах ибн Исхак ибн Салих ибн Хавват ибн Джубайр от своего отца, от своего деда, который сказал: “Мой отец Хавват ибн Джубайр сказал: “Я заболел, и Пророк (да
- Хадис 6288Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнموقوفУпоминание о сражении с ад-Даххаком ибн Кайсом из рода Умайяأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ الْقَحْذَمِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، وَأَبِي الْيَقْظَانِ وَغَيْرِهُمَا قَالُوا :قَدِمَ ابْنُ زِيَادٍ الشَّامَ ، وَقَدْ بَايَعَ أَهْلُ الشَّامِ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ مَا خَلَا أَهْلَ الْجَابِيَةِ ، فَبَايَعَ ابْنُ زِيَادٍ وَمَنْ هُنَاكَ كَانَ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ وَمَوَالِيهِمْ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ ، وَمِنْ بَعْدِهِ لِخَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، وَذَلِكَ
Сообщил мне Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, передал нам Муса ибн Закария ат-Тустари, передал нам Шабаб аль-Усфури, передал нам аль-Валид ибн Хишам аль-Кахзами от своего отца, от своего деда, а также Абуль-Якзан и другие, которые сказали: Ибн Зияд прибыл в Шам, когда жители Шама уже присягнули Абдуллаху иб
- Хадис 6523Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнموقوفУпоминание Акиля ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ [١]خَلِيفَةُ ، قَالَ :أَتَى عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ الْكُوفَةَ وَالْبَصْرَةَ وَالشَّامَ ، وَمَاتَ فِي خِلَافَةِ مُعَاوِيَةَ
«Акиль ибн Абу Талиб приезжал в Куфу, Басру и Шам, и умер в халифат Муавии».
- Хадис 6588Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание Шаддада ибн аль-Хада, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ قَالَ :وَمِنْ حُلَفَاءِ بَنِي هَاشِمٍ مِنْ غَيْرِ أَهْلِ بَدْرٍ شَدَّادُ بْنُ الْهَادِ ، وَشَدَّادٌ سِلْفٌ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - . كَانَتْ عِنْدَهُ سُلْمَى بِنْتُ عُمَيْسٍ خَلَفَ عَلَيْهَا بَعْدَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Сообщил мне Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, (ему) передал Муса ибн Закария, (ему) передал Халифа ибн Хайят, который сказал: «Из числа союзников рода Хашима, не участвовавших в битве при Бадре, был Шаддад ибн аль-Хад. Шаддад был деверем Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: он был жен
- Хадис 6623Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание Сальмана ибн Амира аз-Зубби, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، ثَنَا أَبُو نَعَامَةَ الْعَدَوِيُّ عَمْرُو بْنُ عِيسَى ، ثَنَا بَشِيرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ [١]، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ قَالَ :أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبِي كَانَ يَصِلُ الرَّحِمَ ، وَيَقْرِي الضَّيْفَ ، وَيَفِي بِالذِّمَّةِ ، وَلَمْ يُدْرِكِ الْإِسْلَامَ ، فَهَلْ لَهُ فِي ذَلِكَ مِنْ أَجْرٍ ؟ قَالَ : " لَا " ، قَالَ : فَلَمَّا وَلَّيْتُ قَالَ : عَ
Передал нам Абу Асим, передал нам Абу На’ама аль-Адави Амр ибн Иса, передал нам Башир ибн Абд аль-Азиз со слов Сальмана ибн Амира ад-Дабби, который сказал: «Я пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “О Посланник Аллаха, мой отец поддерживал родственные связи, принимал го
- Хадис 6675Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнموقوفУпоминание Абдуллаха ибн Абд аль-Малика Аби аль-Ляхма и упоминание его вольноотпущенников, принявших ислам вместе с ним, да будет доволен ими Аллахأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا شَبَابٌ ، فَذَكَرَ هَذَا النَّسَبَ وَقَالَ : قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ :كَانَ آبِي اللَّحْمِ يَنْزِلُ الصَّفْرَاءَ عَلَى ثَلَاثٍ مِنَ الْمَدِينَةِ وَعُمَيْرٌ مَوْلَاهُ كَانَ يَنْزِلُ مَعَهُ
«Аби аль-Ляхм жил в ас-Сафра, в трёх переходах от Медины, и его вольноотпущенник ‘Умайр жил вместе с ним».