Оценки передатчиков: аль-Баззар
البزار
- Амр ибн Джарир аль-Баджали
И этот хадис мы не знаем ни у кого, кто передал бы его от Исма‘иля, от Кайса, от ‘Умара, кроме ‘Амра ибн Джарира, а у ‘Амра слабость в хадисах (лейин аль-хадис), однако его хадисы принимались во внимание и передавались от него. И эти слова передавались от не-Умара, но мы не знаем в том, что передается на этот счет, достоверного хадиса у знатоков передачи
وهذا الحديث لا نعلم رواه عن إسماعيل ، عن قيس ، عن عمر إلا عمرو بن جرير ، وعمرو لين الحديث ، وقد احتمل حديثه وروي عنه . وقد روي هذا الكلام عن غير عمر ، ولا نعلم فيما يروى في ذلك حديثا ثابتا عند أهل النقل - Яхья ибн Абу Ата
Мы не знаем никого, кто передавал бы эти два хадиса от ‘Икримы, кроме Яхьи, и мы не знаем, чтобы эти слова передавались от Ибн ‘Умара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, с какой-либо стороны, кроме этой. Яхья ибн Аби ‘Ата — слабый в хадисах (лайин аль-хадис), и из его хадисов записывается только то, в чём он уникален, и мы разъясняем причину, по которой это было записано.
ولا نعلم روى هذين الحديثين عن عكرمة إلا يحيى ، ولا نعلم هذا الكلام يروى عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم- من وجه من الوجوه إلا من هذا الوجه . ويحيى بن أبي عطاء لين الحديث ، وإنما يكتب من حديثه ما يتفرد به ونبين العلة التي من أجله كتب - Абдуль-Малик ибн Абдуль-Малик ибн Абу Зи’б
И сказал аль-Баззар: «Мы не знаем, чтобы он слышал от аль-Касима, и он не является известным», и указал его происхождение в своем риваяте как фахритского.
وقال البزار : لا نعلمه سمع من القاسم وليس بالمعروف ، ونسبه في روايته فهريا . - Умар ибн Мусафир аль-‘Иджли
И в передаче аль-Баззара оказалось: «‘Амр» с фатхой на букве ‘айн. И он сказал: «Он не был сильным, и не известно от него ничего, кроме двух хадисов».
ووقع في رواية البزار : عمرو ، بفتح العين . وقال : لم يكن بالقوي ، ولا يعلم له غير حديثين - ‘Убайд ибн ‘Амр аль-Басри
И этот хадис передал Хушайм от ‘Али бин Зайда от Са‘ида бин аль-Мусайяба — мурсаль. А ‘Убейд бин ‘Амр не является хранителем (хафиз), особенно когда он противоречит надёжным (сикат).
وهذا الحديث رواه هشيم ، عن علي بن زيد ، عن سعيد بن المسيب مرسلا ، وعبيد بن عمرو ليس بالحافظ ، ولا سيما إذا خالف الثقات - ‘Имран ибн Харун аль-Басри
Сказал аль-Баззар: «Люди приходили к нему за этим сообщением, чтобы услышать его от него, и он был скрытым (мастур)». Нам рассказал ‘Имран, рассказал ‘Абдуллах ибн Мухаммад аль-Кураши, рассказал Мухаммад ибн Тальха ибн Яхья ибн Тальха, от своего отца, от своего деда Тальхи ибн ‘Убайдуллаха, который сказал: «Мы шли с Пророком (мир ему и благословение Аллаха), и пост утомил его, и мы подоили для него в чашу и налили туда мёда, почитая Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) при его разговении». Кто такой ‘Абдуллах — неизвестно.
قال البزار : كان الناس ينتابونه في هذا الخبر يسمعونه منه ، وكان مستورا . فحدثنا عمران ، حدثنا عبد الله بن محمد القرشي ، حدثنا محمد بن طلحة بن يحيى بن طلحة ، عن أبيه ، عن جده طلحة بن عبيد الله ، قال : " كنا نمشي مع النبي صلى الله عليه وسلم فأجهده الصوم فحلبنا له في قعب وصببنا عليه عسلا نكرم به رسول الله صلى الله عليه وسلم عند فطره " . عبد الله لا يدرى من هو - Хаммад ибн Малик аль-Малики
«И мы не знаем никого, кто передавал бы это от Посланника, кроме как через этот путь с этим иснадом, в то время как люди передают это от аль-Хасана в качестве мурсаль. И Хаммад ибн Малик ас-Са’иг не силен среди сподвижников аль-Хасана»
وهذا الحديث لا نعلم أحدا روى هذا عن رسول الله إلا من هذا الوجه بهذا الإسناد ، والناس يروونه عن الحسن مرسلا ، وحماد بن مالك الصائغ ليس بالقوي من أصحاب الحسن