Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: передал нам Ибн Бахр, сказавший: передал нам Хатим, сказавший: передал нам Ибн ‘Аджлан от аль-Ка‘ка‘а, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Убийство пяти [животных] разрешено в Заповедной зоне
Хадисы передатчика
- Хадис 2930Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об упоминании животных, которых паломнику в состоянии ихрам дозволено убиватьحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ بَحْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا [١] حَاتِمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ ، عَنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ [٢]أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :خَمْسٌ قَتْلُهُنَّ حِلٌّ فِي الْحَرَمِ : الْحَيَّةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْفَأْرَةُ وَالْحِدَأَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ
- Хадис 2955Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволении находящемуся в ихраме укрываться в тени, даже если он остановился на ночлегحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ ، وَقَالَ :أَمَرَ - يَعْنِي النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِقُبَّةٍ لَهُ مِنْ شَعَرٍ فَضُرِبَتْ لَهُ بِنَمِرَةَ فَسَارَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى أَتَى عَرَفَةَ فَوَجَدَ الْقُبَّةَ قَدْ ضُرِبَتْ لَهُ بِنَمِرَةَ فَنَزَلَ بِهَا
Передал нам Мухаммад бн Яхья, сказавший: Передал нам Абдуллах бн Мухаммад ан-Нуфайли, сказавший: Передал нам Хатим бн Исмаил, сказавший: Передал нам Джафар бн Мухаммад от своего отца, который сказал: Мы вошли к Джабиру бн Абдуллаху — и он упомянул хадис полностью, — и сказал: Он повелел — то есть Пр
- Хадис 3077Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об разъяснении того, что по сунне отправление из Мины в Арафат совершается после восхода солнцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ ، وَقَالَ :فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ فَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَصَلَّى بِمِنًى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ وَالصُّبْحَ ، ثُمَّ مَكَثَ قَلِيلًا حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، أَمَرَ بِقُبَّةٍ لَهُ مِنْ شَعَرٍ فَضُرِبَتْ بِنَمِرَةَ ، فَسَارَ رَسُولُ
Передал нам Мухаммад бн Яхья, сказавший: передал нам 'Абдуллах бн Мухаммад Ан-Нуфейли, сказавший: передал нам Хатим бн Исма'ил, сказавший: передал нам Джа'фар от своего отца, который сказал: «Мы вошли к Джабиру бн 'Абдуллаху, и он упомянул хадис полностью, сказав: „А когда наступил день Тарвия, Посл
- Хадис 3085Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об разъяснении того, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с проповедью в Арафате верхомحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، [ح ] [١]وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَقَالَ : فَأَجَازَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى أَتَى عَرَفَةَ ، حَتَّى إِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ أَمَرَ بِالْقَصْوَاءِ ، فَرُحِلَتْ لَهُ فَرَكِبَ حَتَّى أَتَى بَطْنَ الْوَادِي ، فَخَطَبَ النَّاسَ ، فَقَالَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Валид, сказав: передал нам Язид. И передал нам Мухаммад бин Яхья, сказав: передал нам Абдуллах бин Мухаммад ан-Нуфайли, сказав: передал нам Хатим бин Исмаил, сказав: передал нам Джа‘фар бин Мухаммад от своего отца, который сказал: Мы вошли к Джабиру бин Абдуллаху, и он у
- Хадис 3088Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об оставлении дополнительных молитв между зухром и асром при их совмещении в Арафатеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَقَالَ :فَخَطَبَ ، ثُمَّ أَذَّنَ بِلَالٌ ، ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ، لَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا شَيْئًا ، ثُمَّ رَكِبَ الْقَصْوَاءَ حَتَّى أَتَى الْمَوْقِفَ
Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказав: передал нам Абдуллах бин Мухаммад ан-Нуфайли, сказав: передал нам Хатим бин Исмаил, сказав: передал нам Джа‘фар от своего отца, который сказал: Мы вошли к Джабиру бин Абдуллаху, и он упомянул хадис и сказал: Он произнес проповедь, затем Биляль провозгласил азан
- Хадис 3103Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об обращении лицом к кибле во время стояния в Арафатеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :دَخَلْنَا عَلَى جَابِرٍ فَقُلْتُ : أَخْبِرْنِي عَنْ حَجَّةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَذَكَرَ بَعْضَ الْحَدِيثِ ، وَقَالَ : رَكِبَ الْقَصْوَاءَ حَتَّى أَتَى الْمَوْقِفَ فَجَعَلَ بَطْنَ نَاقَتِهِ إِلَى الصَّخَرَاتِ ، وَجَعَلَ حَبْلَ الْمُشَاةِ بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَاسْتَقْبَل
«Мы вошли к Джабиру, и я сказал: „Расскажи мне о хадже Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“». И он упомя
- Хадис 3131Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о ночевке в Муздалифе в ночь жертвоприношенияحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فَقُلْتُ :أَخْبِرْنِي عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أَتَى الْمُزْدَلِفَةَ فَجَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِأَذَانٍ وَاحِدٍ وَإِقَامَتَيْنِ ، ثُمَّ اضْطَجَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى طَلَعَ الْفَجْرُ
Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: передал нам Абдуллах бин Мухаммад ан-Нуфейли, сказавший: передал нам Хатим бин Исмаил, сказавший: передал нам Джафар от своего отца, сказавший: Мы вошли к Джабиру бин Абдуллаху, и я сказал: «Расскажи мне о хадже Пророка, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 3133Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об азане и икаме для утренней молитвы в Муздалифеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَقَالَ :فَصَلَّى الْفَجْرَ حِينَ تَبَيَّنَ لَهُ الصُّبْحُ - يَعْنِي بِالْمُزْدَلِفَةِ -
Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: передал нам Абдуллах бин Мухаммад ан-Нуфейли, сказавший: передал нам Хатим бин Исмаил от Джафара бин Мухаммада, от его отца, от Джабира, — и он упомянул хадис и сказал: — И он совершил утреннюю молитву, когда рассвет стал ему очевиден (то есть в Муздалифе).
- Хадис 3142Сахих Ибн ХузаймаموقوفГлава об упоминании пути, по которому следует следовать от аль-Машр аль-Харам к джамреفِي خَبَرِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ :ثُمَّ سَلَكَ الطَّرِيقَ الْوُسْطَى الَّتِي تُخْرِجُكَ عَلَى الْجَمْرَةِ الْكُبْرَى حَتَّى أَتَى الْجَمْرَةَ الَّتِي عِنْدَ الشَّجَرَةِ
В сообщении Джа‘фара бин Мухаммада от его отца, от Джабира: «Затем он пошел по средней дороге, которая выводит к Большой джамре, пока не подошел к джамре, что у дерева».
- Хадис 3225Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о желательности питья воды Замзам после завершения обхода посещения (таваф аль-ифада)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ ، وَقَالَ :ثُمَّ أَفَاضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْبَيْتِ - يَعْنِي يَوْمَ النَّحْرِ - فَأَتَى بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَهُمْ يَسْقُونَ عَلَى زَمْزَمَ ، فَقَالَ : انْزِعُوا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فَلَوْلَا أَنْ يَغْلِبَكُمُ النَّاسُ عَلَى سِقَايَتِكُمْ لَنَزَعْتُ مَعَكُم
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ан-Нуфейли, сказав: передал нам Хатим ибн Исмаил, сказав: передал нам Джафар, от своего отца, который сказал: мы вошли к Джабиру бн Абдуллаху, и он упомянул хадис полностью, и сказал: «Затем Посланник Аллаха, да благословит его