مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 4512مرفوع

Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно пленниц-язычниц: о дозволенности интимной близости с ними для мусульман и о доказательстве отмены (насх) этого постановления

Режим чтения

4512 3926 - كَمَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَعْيَنَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ( ح ) وَكَمَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ رِجَالٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ :

أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، ثُمَّ ذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . فَفِي هَذَا الْحَدِيثِ بَقَاءُ نِكَاحِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مَعَ تَقَدُّمِ إِسْلَامِهِ وَهِجْرَتِهِ عَلَى هَاتَيْنِ الْمُشْرِكَتَيْنِ الْوَثَنِيَّتَيْنِ حَتَّى أَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِمَا وَفِي أَمْثَالِهِمَا مَا أَنْزَلَ مِمَّا لَمْ يَصْلُحْ مَعَهُ بَقَاءُ نِكَاحِهِمَا عَلَيْهِ ، فَدَلَّ ذَلِكَ أَنَّ نِكَاحَ أَمْثَالِهِنَّ قَدْ كَانَ حَلَالًا لِلْمُسْلِمِينَ حَتَّى حَرَّمَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ ، فَمِثْلُ ذَلِكَ مَا كَانَ فِي الْوَثَنِيَّاتِ الْمَسْبِيَّاتِ لَمَّا عُدْنَ إِمَاءً كَانَ وَطْؤُهُنَّ حِلًّا قَبْلَ تَحْرِيمِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ نِكَاحَ الْمُشْرِكَاتِ ، ثُمَّ حَرَّمَ نِكَاحَ الْمُشْرِكَاتِ بِمَا ذَكَرْنَا فَحُرِّمْنَ أَيْضًا بِذَلِكَ ، وَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ مَا أَعْلَمَهُ بِهِ مِنْ أَجْلِهِ لَهُ وَلِأُمَّتِهِ مِنَ النِّسْوَةِ الْكَافِرَاتِ ، وَهُوَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ ﴿الْيَوْمَ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حِلٌّ لَكُمْ وَطَعَامُكُمْ حِلٌّ لَهُمْ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ الْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ ﴾، فَأَعْلَمَهُ عَزَّ وَجَلَّ مَنْ أَبَاحَهُ لَهُ وَلِأُمَّتِهِ مِنَ الْكَافِرَاتِ وَبَقِيَ مَنْ سِوَاهُنَّ عَلَى تَحْرِيمِهِ مَنْ حَرَّمَ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمْ مِنَ الْمُشْرِكَاتِ فِي الْآيَةِ الَّتِي تَلَوْنَاهَا فِي ذَلِكَ ، وَاللهَ نَسْأَلُهُ التَّوْفِيقَ . ثُمَّ جَاءَ نِسْوَةً مُؤْمِنَاتٍ فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا جَاءَكُمْ الْمُؤْمِنَات حَتَّى بَلَّغَ وَلَا تُمْسِكُوا بِعَصْم الْكَوَافِر فَطَلْق عُمِّرَ يَوْمئِذٍ امْرَأَتَيْنِ كَانَتَا لَهُ فِي الشِّرْكِ فَتُزَوِّجُ إِحْدَاهُمَا مُعَاوِيَة بْن أَبِي سُفْيَان وَالْأُخْرَى صَفْوَان بْن أُمِّيَّة حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن جَعْفَر بْن أَعْيُن ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْن أَبِي إِسْرَائِيل ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْد الرَّزَّاق ح وَكَمَاحَدَّثَنَا عَبِيد بْن رِجَال ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن صَالِح ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْد الرَّزَّاق ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُعَمَّر ، عَنْ الزَّهْرِيّ ، عَنْ عُرْوَة . عَنْ الْمُسَوَّر بْن مُخَرَّمَة وَمَرْوَان بْن الْحَكَم .

Как передал нам Мухаммад ибн Джа'фар ибн А'ян, сказав: передал нам Исхак ибн Абу Исраиль, сказав: передал нам Абдурраззак (х), и как передал нам Убайд ибн Риджаль, сказав: передал нам Ахмад ибн Салих, сказав: сообщил нам Абдурраззак, сказав: сообщил нам Ма'мар от аз-Зухри, затем он упомянул со своим иснадом подобное этому. В этом хадисе говорится о сохранении брака Умара, да будет доволен им Аллах, несмотря на его принятие ислама и переселение, с этими двумя многобожницами-язычницами, пока Аллах Всемогущий не ниспослал о них и подобных им то, что ниспослал, после чего их пребывание в браке с ним стало недопустимым. Это указывает на то, что брак с подобными им был дозволен мусульманам, пока Аллах Всемогущий не запретил это. Подобно этому было и с пленными язычницами: когда они становились рабынями, близость с ними была дозволена до того, как Аллах Всемогущий запретил брак с многобожницами. Затем Он запретил брак с многобожницами, как мы упомянули, и они также стали запретными. После этого Аллах Всемогущий ниспослал Своему Посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, то, что разъяснило ему и его общине относительно неверующих женщин, а именно Его слова: «Сегодня вам дозволена благая пища. Еда людей Писания дозволена вам, а ваша еда дозволена им, а также целомудренные женщины из числа верующих и целомудренные женщины из числа тех, кому Писание было даровано до вас». Таким образом, Он разъяснил, кто из неверующих женщин дозволен ему и его общине, а остальные остались под запретом, как те многобожницы, о которых говорилось в аяте, который мы процитировали. Мы просим Аллаха о содействии.

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 4 путей: Исхак ибн Абу Исраиль (пути 2, 4)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 4 из 4 путей: Риджаль Убайд ибн Мухаммад ибн Муса (пути 1, 3), Мухаммад ибн Джа‘фар ибн А‘ян аль-Багдади (пути 2, 4)разрывов по годам нетещё 101 путь в графе
Граф иснадов
46 хадисов · 105 цепей
Все передачи · 46 →

Передатчики в иснаде