Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 5233مرفوع
Глава о продаже плодов до их полного созревания
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو زُرْعَةَ وَهْبُ اللهِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : قَالَ أَبُو الزِّنَادِ : كَانَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ يُحَدِّثُ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ كَانَ يَقُولُ :
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абд аль-Хакам, сказав: сообщил нам Абу Зур’а Вахб Аллах от Юнуса ибн Язида, сказав: Абу аз-Зинад сказал: «‘Урва ибн аз-Зубайр рассказывал со слов Сахля ибн Абу Хасмы аль-Ансари, что он сообщил ему, что Зайд ибн Сабит говорил: “Люди во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, торговали плодами. Когда люди собирали урожай и наступало время расчетов, покупатель говорил: “Плоды поразила гниль, или они испортились, или их поразила болезнь (кушам)”, приводя различные оправдания. Кушам — это то, что поражает плоды, так что они не становятся сочными. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда к нему участились споры по этому поводу, сказал: “Не торгуйте плодами, пока не станет очевидной их пригодность”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакамум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Вахбуллах ибн Рашид аль-Муаззинум. 211 г.х.
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- Абу аз-Зинадум. 132 г.х.Надёжный (сика), факих
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Сахль ибн Абу Хасма аль-ХазраджиМладший сподвижник (сахаби сагир)
- Зайд ибн Сабит аль-Ансариум. 56 г.х.Известный сподвижник, писец откровения