مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 3578مرفوع

Глава об охотничьем животном, заколотом паломником в обыкновенном состоянии: дозволено ли паломнику есть его мясо?

Режим чтения

3578 3818 - حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، وَابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، قَالَ :

حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . فَلَمْ يَكُنْ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ لِيُعَاقِبَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي فُتْيَاهُ فِي هَذَا ، بِخِلَافِ مَا يَرَى ، وَالَّذِي عِنْدَهُ فِي ذَلِكَ مِمَّا يُخَالِفُ مَا أَفْتَى بِهِ رَأْيًا . وَلَكِنَّ ذَلِكَ - عِنْدَنَا - وَاللهُ أَعْلَمُ - لِأَنَّهُ قَدْ كَانَ أَخَذَ عِلْمَ ذَلِكَ مِنْ غَيْرِ جِهَةِ الرَّأْيِ . أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الشَّامِ اسْتَفْتَاهُ فِي لَحْمِ الصَّيْدِ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَأَمَرَهُ بِأَكْلِهِ قَالَ فَلَقِيتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَسْأَلَةِ الرَّجُلِ فَقَالَ بِمَا أَفْتَيْتَهُ فَقُلْتُ بِأَكْلِهِ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَفْتَيْتَهُ بِغَيْرِ ذَلِكَ لَفَعَلْتُ بِكَ إِنَّمَا نَهَيْتُ أَنْ تَصْطَادَهُ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، وَابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَا: ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُيُحَدِّثُ عَنْ

Передали нам Наср ибн Марзук и Ибн Абу Дауд, сказав: сообщил нам Абдуллах ибн Салих, сказав: сообщил мне аль-Лайс, сказав: сообщил мне Укайль со слов Ибн Шихаба, и упомянул со своим иснадом подобное этому. Умар, да будет доволен им Аллах, не стал бы наказывать сподвижника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за его фетву в этом вопросе, если бы она противоречила его собственному мнению, и если бы у него было иное мнение, противоречащее тому, что он высказал. Однако это, по нашему мнению — а Аллаху ведомо лучше — потому, что он получил знание об этом не путем личного суждения (рай). [Далее следует текст хадиса]: «Один человек из жителей Шама спросил его о мясе дичи, когда он находится в состоянии ихрама, и он велел ему есть его. Он сказал: "Затем я встретил Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, и рассказал ему о вопросе того человека. Он спросил: "Что ты ему ответил?" Я ответил: "Велел есть". Он сказал: "Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, если бы ты ответил ему иначе, я бы сделал с тобой [то-то и то-то]! Тебе было запрещено лишь охотиться на него"».

Граф иснадов
12 хадисов · 18 цепей
Все передачи · 12 →

Передатчики в иснаде