أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ . وَحَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, который сказал: передал нам аль-Мугира от Абу аз-Зинада. И передал нам ар-Раби ибн Сулейман, который сказал: передал нам Шуайб ибн аль-Лайс, который сказал: передал нам аль-Лайс от Ибн Аджлана, от Абу аз-Зинада, от Абдуррахмана ибн Хурмуза, от Абу Хурайры, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Один из пророков остановился под деревом, и его укусил муравей. Он приказал убрать свой багаж из-под него, а затем сжег муравейник. Тогда Аллах внушил ему: „Почему же не одного муравья?“». Кутайба в своем хадисе сказал: «Его укусил муравей, он приказал убрать свое снаряжение, его убрали из-под него, затем он приказал сжечь его, и он был сожжен. Тогда Аллах внушил ему...».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Мугыра ибн Абдуррахман ибн Абдуллах аль-Хизамиум. 180 г.х.Надёжный (сика), имеет редкие сообщения (гара’иб)
- Абу аз-Зинадум. 132 г.х.Надёжный (сика), факих
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘айб ибн аль-Ляйс аль-Мысриум. 199 г.х.Надёжный (сика), благородный, факих
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников