Все передачи хадиса
انْتَهَيْتُ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ ، وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ ، إِذْ نَزَلْنَا مَنْزِلًا ، فَمِنَّا مَنْ يَضْرِبُ خِبَاءَهُ ، إِذْ نَادَى مُنَادِيهِ : الصَّلَاةَ جَامِعَةً ، فَاجْتَمَعْنَا ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَخَطَبَنَا ، فَقَالَ : إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ قَبْلِي إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ يَدُلَّ أُمَّتَهُ عَلَى مَا يَعْلَمُهُ خَيْرًا لَهُمْ ، وَيُنْذِرَهُمْ مَا يَعْلَمُهُ شَرًّا لَهُمْ ، وَإِنَّ أُمَّتَكُمْ هَذِهِ جُعِلَتْ عَافِيَتُهَا فِي أَوَّلِهَا ، وَإِنَّ آخِرَهَا سَيُصِيبُهُمْ بَلَاءٌ وَأُمُورٌ يُنْكِرُونَهَا ، تَجِيءُ الْفِتْنَةُ فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ : هَذِهِ مُهْلِكَتِي ، ثُمَّ تَنْكَشِفُ ، ثُمَّ تَجِيءُ الْفِتْنَةُ فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ : هَذِهِ هَذِهِ ، ثُمَّ تَنْكَشِفُ ، فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُزَحْزَحَ عَنِ النَّارِ ، وَيَدْخُلَ الْجَنَّةَ ، فَلْتُدْرِكْهُ مَوْتَتُهُ وَهُوَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ، وَلْيَأْتِ إِلَى النَّاسِ الَّذِي يُحِبُّ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْهِ ، وَمَنْ بَايَعَ إِمَامًا ، فَأَعْطَاهُ صَفْقَةَ يَدِهِ وَثَمَرَةَ قَلْبِهِ ، فَلْيُطِعْهُ مَا اسْتَطَاعَ
Открыть граф →Сахих Муслим3 передачи
- Хадис 1844 V1Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас2 цепиدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَيْهِ ، فَأَتَيْتُهُمْ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَ
Передали нам Зухайр бин Харрб и Исхак бин Ибрахим (Исхак сказал: сообщил нам, а Зухайр сказал: передал нам) Джарир от аль-А‘маша, от Зайда бин Вахба, от Абд ар-Рахмана бин ‘Абд Рабби аль-Ка‘бы, который сказал: Я вошел в мечеть, и оказалось, что Абдуллах бин ‘Амр бин аль-‘Ас сидит в тени Ка‘бы, а люди собрались вокруг него. Я подошел к ним и сел рядом с ним, и он сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке, и мы остановились на привал. Среди нас были те, кто чинил свою палатку, те, кто состязался в стрельбе из лука, и те, кто пас свой скот. Вдруг глашатай Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, воззвал: „Общая молитва!“. И мы собрались у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Поистине, не было ни одного пророка до меня, которому не вменялось бы в обязанность указывать своей умте на то благ
- Хадис 1844 V2Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас4 цепитекст основногоدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَيْهِ فَأَتَيْتُهُمْ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَي
«Я вошел в мечеть, и оказалось, что Абдуллах бин ‘Амр бин аль-‘Ас сидит в тени Ка‘бы, а люди собрались вокруг него...» — и привел хадис целиком.
- Хадис 1844 V3Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асرَأَيْتُ جَمَاعَةً عِنْدَ الْكَعْبَةِ .
«Я видел группу людей возле Ка‘бы...»
Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан ан-Насаи1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад6 передач
- Хадис 6501Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асمَنْ بَايَعَ إِمَامًا فَأَعْطَاهُ صَفْقَةَ يَدِهِ وَثَمَرَةَ قَلْبِهِ فَلْيُطِعْهُ مَا اسْتَطَاعَ ، فَإِنْ جَاءَ آخَرُ يُنَازِعُهُ فَاضْرِبُوا عُنُقَ الْآخَرِ
«Кто присягнул имаму, подав ему руку и отдав плод своего сердца, пусть подчиняется ему столько, сколько сможет. Если же придет другой, оспаривая его власть, то срубите голову этому другому».
- Хадис 6503Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асانْتَهَيْتُ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ إِذْ نَزَلَ مَنْزِلًا فَ
Передал нам Абу Муавия от аль-Амаша от Зайда ибн Вахба от Абд ар-Рахмана ибн Абд Рабби аль-Каабы, который сказал: Я подошел к Абдуллаху ибн Амру ибн аль-Асу, когда он сидел в тени Каабы, и услышал, как он говорил: «Когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пути, он остановился на привал. Кто-то из нас ставил свой шатер, кто-то находился на пастбище, а кто-то упражнялся в стрельбе из лука, как вдруг глашатай воззвал: „Общая молитва!“ И мы собрались. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и обратился к нам с проповедью: „Поистине, не было до меня ни одного пророка, который не указал бы своей умме на то, что он считал благом для них, и не предостерег бы их от того, что он считал злом для них. И поистине, благополучие этой вашей уммы заложено в ее начале, а ее конец постигнут суровые бедствия и вещи, которые вы отвергнете. Будут
- Хадис 6793Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асكُنْتُ جَالِسًا مَعَهُ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ وَهُوَ يُحَدِّثُ النَّاسَ قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا ، فَمِنَّا مَنْ يَضْرِبُ خِبَاءَهُ ، وَمِنَّا مَنْ
«Молитва собирает!» Сказал: И я подошел к нему, а он обращался к людям с проповедью и говорил: «О люди! Не было до меня ни одного пророка, в чью обязанность не входило бы указывать своей умте на то, что он знает как благо для них, и предостерегать их от того, что он знает как зло для них. Поистине, благополучие этой умты — в ее начале, а ее конец постигнут бедствия и смуты, смягчаю
- Хадис 6794Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асرَأَيْتُ جَمَاعَةً عِنْدَ الْكَعْبَةِ ، فَمِلْتُ إِلَيْهِمْ ، فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُهُمْ ، فَإِذَا هُوَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَنَزَلْ
Передал нам Исма‘иль бин ‘Умар Абу аль-Мунзир, передал нам Юнус бин Абу Исхак, передал мне Абдуллах бин Абу ас-Сафар от аш-Ша‘би, от Абдуррахмана бин Абд Рабби аль-Ка‘бы ас-Саиди, который сказал: Я увидел группу людей у Каабы и направился к ним. Оказалось, что какой-то человек рассказывает им хадисы, и это был Абдуллах бин ‘Амр. Он сказал: Мы вышли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в поездку и остановились на привал...
- Хадис 6807Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُزَحْزَحَ عَنِ النَّارِ وَيَدْخُلَ الْجَنَّةَ فَلْتُدْرِكْهُ مَنِيَّتُهُ ، وَهُوَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ، وَيَأْتِي إِلَى النَّاسِ مَا يُحِبُّ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْهِ
«Кто пожелает быть отстраненным от Огня и введен в Рай, пусть застанет его смерть в то время, когда он верует в Аллаха и в Последний день, и пусть относится к людям так, как он хотел бы, чтобы относились к нему».
- Хадис 6815Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асمَنْ بَايَعَ إِمَامًا فَأَعْطَاهُ ثَمَرَةَ قَلْبِهِ ، وَصَفْقَةَ يَدِهِ ، فَلْيُطِعْهُ مَا اسْتَطَاعَ
«Тот, кто присягнул имаму, отдав ему искренность своего сердца и рукопожатие своей руки, пусть подчиняется ему, пока у него есть на это возможность».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир5 передач
- Хадис 14443Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас2 цепиمَنْ سَرَّهُ أَنْ يُزَحْزَحَ عَنِ النَّارِ وَأَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ ; فَلْتَأْتِهِ مَنِيَّتُهُ وَهُوَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ، وَيُحِبُّ أَنْ يَأْتِيَ إِلَى النَّاسِ مَا
«Того, кто желает быть удаленным от Огня и войти в Рай, пусть смерть застанет в состоянии, когда он свидетельствует, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Посланник Аллаха, и желает людям того же, чего желает самому себе».
- Хадис 14476Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَإِذَا مُنَادِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَادِي : الصَّلَاةَ جَامِعَةً ، فَقَامَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
«Я слышал, как мой отец сказал: “Я слышал, как аль-Амаш передал со слов Зайда ибн Вахба, а тот — со слов Абд ар-Рахмана ибн Абд Рабба аль-Ка‘бы, который сказал: “Мы сидели рядом с Абдуллахом ибн Амром, и он сказал: “Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пути, как вдруг глашатай Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, воззвал: “На молитву, все вместе!” Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, обратился к нам с проповедью и сказал: “А затем...”””».
- Хадис 14477Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَمِنَّا مَنْ يَنْتَضِلُ وَمِنَّا مَنْ هُوَ فِي مَجْشَرِهِ ، وَمِنَّا مَنْ يُصْلِحُ خِبَاءَهُ ، فَنُودِيَ : الصَّلَاةَ جَامِعَةً فَاجْتَمَعْنَا إِلَي
Передал нам Мухаммад ибн Мухаммад ат-Таммар, передал нам Мухаммад ибн Касир, передал нам Суфьян со слов аль-Амаша, от Зайда ибн Вахба, от Абд ар-Рахмана ибн Абд Рабба аль-Ка‘бы, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн Амр рассказывал в тени Каабы: “Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пути. Одни из нас упражнялись в стрельбе, другие занимались своими делами, а третьи чинили свои палатки. И тут прозвучал призыв: “На молитву, все вместе!” Мы собрались вокруг него, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с проповедью: “Не было до меня ни одного пророка, который не был бы обязан перед Аллахом указать своей общине на то, что он считает благом для них, и предостеречь их от того, что он считает злом для них. Благополучие этой общины было даровано в её начале, а в конце её постигнут испытания и беды, которые будут следо
- Хадис 14478Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ . كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَمِنَّا مَنْ يَنْتَضِلُ وَمِنَّا مَنْ هُوَ فِي مَجْشَرِهِ وَمِنَّا مَنْ يُصْلِحُ خِبَاءَه
… подобное. «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пути. Одни из нас упражнялись в стрельбе, другие занимались своими делами, а третьи чинили свои палатки. И тут прозвучал призыв: “На молитву, все вместе!” Мы собрались вокруг него, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с проповедью: “Не было до меня ни одного пророка, который не был бы обязан перед Аллахом указать своей общине на то, что он считает благом для них, и предостеречь их от того, что он считает злом для них. Благополучие этой общины было даровано в её начале, а в конце её постигнут испытания и
- Хадис 14479Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас2 цепиرَأَيْتُ جَمَاعَةً عِنْدَ الْبَيْتِ فَمِلْتُ إِلَيْهِمْ ، وَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُهُمْ وَإِذَا هُوَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، فَقَالَ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَنَزَلْنَا مَنْ
Передали нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари и Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, сказав: «Передал нам Ахмад ибн Аби Халаф аль-Багдади, передал нам Исмаил ибн Умар Абу аль-Мунзир, передал нам Юнус ибн Аби Исхак, передал мне Абдуллах ибн Аби ас-Сафар со слов аш-Ша‘би, от Абд ар-Рахмана ибн Абд Рабба аль-Ка‘бы, который сказал: “Я увидел группу людей у Дома (Каабы) и подошел к ним. Там был человек, который рассказывал им что-то, и это был Абдуллах ибн Амр. Он сказал: “Мы были с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в пути и остановились на привал. Одни из нас строили свои палатки, другие упражнялись в стрельбе, а третьи занимались своими делами, как вдруг глашатай Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, воззвал: “На молитву, все вместе!” Я подошел к нему и услышал, как он говорит: “Не было ни одного пророка, который не был бы обязан возвестить своей общине о то
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 33204Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас2 цепиمَنْ بَايَعَ إِمَامًا فَأَعْطَاهُ صَفْقَةَ يَدِهِ وَثَمَرَةَ قَلْبِهِ فَلْيُطِعْهُ مَا اسْتَطَاعَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто присягнул правителю, отдав ему свою руку и плод своего сердца, пусть повинуется ему, насколько сможет”».
- Хадис 38265Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асانْتَهَيْتُ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ ، وَالنَّاسُ عَلَيْهِ مُجْتَمِعُونَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ
Передал нам Абу Абд ар-Рахман и сказал: передал нам Абу Бакр Абдаллах бин Мухаммад бин Аби Шейба и сказал: передал нам Абу Муавия от аль-А’маша, от Зайда бин Вахба, от Абд ар-Рахмана бин Абд Рабби аль-Ка’бы, который сказал: Я подошел к Абдаллаху бин Амру, когда он сидел в тени Каабы, а люди вокруг него собрались, и я услышал, как он говорит: «Когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пути, мы остановились на привал. Иные из нас ставили свои шатры, иные состязались в стрельбе из лука, а иные пасли скот, как вдруг глашатай возвестил: "Молитва объединяет!" И мы собрались. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал, обратился к нам с проповедью и сказал: "Поистине, не было до меня ни одного пророка, который не был бы обязан указать своей общине на то, что благо для них, и предостеречь их от того, что, как ему известно, является злом для них. П
- Хадис 38266Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асوَسَيُصِيبُ آخِرَهَا بَلَاءٌ وَفِتَنٌ يُرَقِّقُ بَعْضُهَا بَعْضًا ، وَقَالَ : مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُزَحْزَحَ عَنِ النَّارِ وَيُدْخَلَ الْجَنَّةَ فَلْتُدْرِكْهُ مَنِيَّتُهُ
«И постигнет ее конец бедствия и смуты, смягчающие одна другую (или: одна из которых делает другую незначительной)», и сказал: «Кто любит быть отдалищенным от Огня и введен в Рай, пусть застанет его смерть...»
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 16790Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас2 цепиكُنْتُ جَالِسًا مَعَهُ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ وَهُوَ يُحَدِّثُ النَّاسَ يَقُولُ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ ، فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا ، فَمِنَّا مَنْ يَضْرِبُ خِبَاءَهُ ، وَمِن
«Я сидел вместе с ним в тени Каабы, и он рассказывал людям, говоря: „Мы были с Посланником Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — в поездке, и мы остановились на привал...“» И привел весь хадис полностью.
- Хадис 16791Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асوَمَنْ بَايَعَ إِمَامًا فَأَعْطَاهُ صَفْقَةَ يَدِهِ ، وَثَمَرَةَ قَلْبِهِ ، فَلْيُطِعْهُ مَا اسْتَطَاعَ ، فَإِنْ جَاءَ أَحَدٌ يُنَازِعُهُ فَاضْرِبُوا عُنُقَ الْآخَرِ " . قَالَ : فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَقُلْتُ : أَنْشُدُكَ بِ
«„И кто присягнул имаму, протянув ему руку и открыв сердце, пусть повинуется ему, пока может. Если же кто-то придет оспаривать его власть, то срубите голову этому другому“. И он сказал: „Я приблизился к нему и сказал: „Заклинаю тебя Аллахом, ты слышал это от Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует?“ Он указал обеими руками на свои уши и сердце и сказал: „Это слышали мои уши и запечатлело мое сердце“».
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 7785эта передачаАбдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асانْتَهَيْتُ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ ، وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ ، إِ
Сообщил нам Ханнад ибн ас-Сарий от Абу Муавии, от аль-А’маша, от Зайда ибн Вахба, от Абд ар-Рахмана ибн Абд Рабби аль-Ка‘бы, который сказал: Я пришел к Абдуллаху ибн Амру, когда он сидел в тени Ка‘бы, а вокруг него собрались люди. Я слышал, как он говорил: «Когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке, мы остановились на привал. Некоторые из нас стали ставить свои палатки, как вдруг глашатай Посланника Аллаха возвестил: „Общая молитва!“ И мы собрались. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, обратился к нам с проповедью и сказал: „Поистине, не было до меня ни одного пророка, кроме как был обязан указывать своей умте на то, что он считал благом для них, и предостерегать их от того, что он считал злом для них. Поистине, благополучие этой вашей умты заложено в ее начале, а в конце ее постигнут бедствия и дела, которые
- Хадис 8695Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асانْتَهَيْتُ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ ، وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، إِذْ نَز
«Я подошел к ‘Абдулле ибн ‘Амру, когда он сидел в тени Ка’бы, а люди собрались вокруг, и я слышал, как он говорил: «Когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пути, он остановился на привал. Кто-то из нас ставил свою палатку, как вдруг его глашатай воззвал: «Молитва общая!». Мы собрались, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и обратился к нам с проповедью. Он сказал: «Не было до меня ни одного пророка, который не был бы обязан перед Аллахом указывать своей общине на то, что он считает благом для них, и предостерегать их от того, что он считает злом для них. И поистине, благополучие этой вашей общины было даровано в ее начале, а ее конец постигнут беды и дела, которые