مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3308موقوف

О мечети, основанной на богобоязненности, — мечети Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует и его семейство

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَرْقِيُّ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، وَأَبُو حُذَيْفَةَ ، قَالَا : ثَنَا سُفْيَانُ : وَأَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

سَمِعْتُ رَجُلًا يَسْتَغْفِرُ لِأَبَوَيْهِ ، وَهُمَا مُشْرِكَانِ ، فَقُلْتُ : لَا تَسْتَغْفِرْ لِأَبَوَيْكَ وَهُمَا مُشْرِكَانِ . فَقَالَ : أَلَيْسَ قَدِ اسْتَغْفَرَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ وَهُوَ مُشْرِكٌ ؟ فَذَكَرْتُهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَنَزَلَتْ : ﴿مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ ﴾﴿وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لأَبِيهِ إِلا عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ أَنَّهُ عَدُوٌّ لِلهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لأَوَّاهٌ حَلِيمٌ ﴾

Сообщил нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад ибн ‘Абд ас-Саффар, передал нам Ахмад ибн Мухаммад аль-Барки, передали нам Абу Ну‘айм и Абу Хузайфа, сказав: передал нам Суфьян. И сообщил мне ‘Али ибн ‘Иса ибн Ибрахим, передал нам аль-Хусайн ибн Мухаммад ибн Зияд, передал нам ‘Усман ибн Аби Шейба, передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян от Абу Исхака, от Абу аль-Халиля, от ‘Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я услышал, как один человек просит прощения для своих родителей, будучи они многобожниками, и я сказал: “Не проси прощения для своих родителей, пока они многобожники”. Он ответил: “Разве Ибрахим не просил прощения для своего отца, будучи тот многобожником?”. Я упомянул об этом Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и был ниспослан аят: “Не подобает Пророку и верующим просить прощения для многобожников, даже если они являются родственниками, после того, как им стало ясно, что они — обитатели Ада”. И: “Просьба Ибрахима о прощении для своего отца была лишь обещанием, которое он дал ему. Когда же ему стало ясно, что он является врагом Аллаха, он отрекся от него. Поистине, Ибрахим был смиренным, выдержанным”».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 3 из 3 путей: Абдуллах ибн аль-Халиль аль-Хадрами (пути 1, 2, 3), Муса ибн Масуд ан-Нахди (путь 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 3 из 3 путей: ‘Али ибн ‘Иса ибн Ибрахим аль-Хибри (путь 1), Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Азхар аль-Багдади (пути 2, 3), Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ас-Саффар (пути 2, 3)нет похвалы от имамов джарха и та‘диля — в 1 из 3 путей: Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Зияд аль-Каббани (путь 1)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 3 из 3 путей: Абу Исхак ас-Субайи «عن» ✓ «سمعت» в Муснад ат-Таялиси 133 (пути 1, 2, 3)разрывов по годам нетещё 16 путей в графе
Граф иснадов
15 хадисов · 19 цепей
Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде