مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3309مرفوع

О мечети, основанной на богобоязненности, — мечети Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует и его семейство

Режим чтения

أَخْبَرَنِي أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَنَدِيُّ ، بِمَكَّةَ ، ثَنَا أَبُو حُمَةَ الْيَمَانِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

لَمَّا مَاتَ أَبُو طَالِبٍ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " رَحِمَكَ اللهُ ، وَغَفَرَ لَكَ يَا عَمُّ ، وَلَا أَزَالُ أَسْتَغْفِرُ لَكَ حَتَّى يَنْهَانِيَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ " فَأَخَذَ الْمُسْلِمُونَ يَسْتَغْفِرُونَ لِمَوْتَاهُمُ الَّذِينَ مَاتُوا وَهُمْ مُشْرِكُونَ ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : ﴿مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ ﴾

Сообщил мне Абу ‘Али аль-Хусайн ибн ‘Али аль-Хафиз, сообщил нам аль-Фадль ибн Мухаммад аль-Джанди в Мекке, передал нам Абу Хума аль-Ямани, передал нам Суфьян ибн ‘Уйейна от ‘Амра ибн Динара, от Джабира (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Когда умер Абу Талиб, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Да помилует тебя Аллах и простит тебя, о дядя! Я не перестану просить прощения для тебя, пока Аллах Всемогущий и Великий не запретит мне это”. И мусульмане стали просить прощения для своих умерших, которые умерли многобожниками, тогда Аллах Всевышний ниспослал: “Не подобает Пророку и верующим просить прощения для многобожников, даже если они являются родственниками, после того, как им стало ясно, что они — обитатели Ада”».

нет оценки у передатчиков в иснаде: Мухаммад ибн Юсуф аз-Зияди, аль-Муфаддаль ибн Мухаммад ибн Ибрахим аш-Ша‘би, аль-Хусайн ибн Али ибн Язид ан-Найсабуриразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде