Передал нам Ибрахим бин Са‘ид аль-Джаухари, сообщил нам Абу Усама, сообщил нам Мухаммад бин Амр, от Абу Саламы бин ‘Абд ар-Рахмана, что Абу Тальха приготовил еду для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и отправил Анаса бин Малика. Тот пришел и вошел в мечеть, когда Посланник Аллаха, да
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 6181مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоأَنَّ أَبَا طَلْحَةَ صَنَعَ طَعَامًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْسَلَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، فَجَاءَ حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : أَدَعَانَا أَبُوكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ : قُومُوا ، قَالَ أَنَسٌ : فَأ
- Хадис 6182مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от него، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . وَلَا نَعْلَمُ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ عَنْ أَنَسٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ ، وَلَا نَعْلَمُ يَصِحُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَنَسٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ ، وَلَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو إِلَّا أَبُو أُسَامَة
… подобное этому. И мы не знаем никого, кроме Мухаммада бин Ка‘ба, кто
- Хадис 6183مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоالْأَئِمَّةُ مِنْ قُرَيْشٍ مَا عَمِلُوا بِثَلَاثٍ : إِذَا اسْتُرْحِمُوا رَحِمُوا ، وَإِذَا عَاهَدُوا وَافَوْا ، وَإِذَا حَكَمُوا عَدَلُوا .
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сообщил нам Абу Дауд, сообщил нам Ибрахим бин Са‘д, от своего отца, от Анаса бин Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Имамы — из курайшитов, если они соблюдают три качества: если у них просят милосердия — проявляют милосерди
- Хадис 6184موقوفПередатчики из числа жителей Медины от него. مَنْ عَمَّرَهُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْبَعِينَ سَنَة فِي الْإِسْلَامِ صَرَفَ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعًا مِنَ الْبَلَاءِ الْجُنُونُ وَالْجُذَامُ وَالْبَرَص وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ خَمْسِينَ سَنَة فِي الْإِسْلَامِ لَيِّن الله عَلَيْهِ الْحِسَاب وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ سِتِّينَ سَنَة فِي الْإِسْلَا
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сообщил нам Анас бин ‘Ийяд, от Юсуфа бин Абу Зарра, от Джа‘фара бин ‘Амра бин Умайи ад-Дамри, от Анаса: «Тому, кому Аллах, Благословен Он и Всевышний, продлит жизнь до сорока лет в исламе, Аллах отведет от него различные виды бедствий: безумие, проказу и витили
- Хадис 6185مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْبَعِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ صَرَفَ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعًا مِنَ الْبَلَاءِ : الْجُنُونَ وَالْجُذَامَ وَالْبَرَصَ - قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ الْجُدِّيُّ فِي حَدِيثِهِ : كَفَّ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعًا مِنَ الْبَلَاءِ : الْجُذَامَ وَالْبَرَصَ وَخَنْقَ الشّ
И передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сообщил нам Абдульмалик бин Ибрахим аль-Джудди, от Абдуррахмана бин Абу аль-Мавали, сообщил нам Мухаммад бин Муса, от Мухаммада бин Абдуллаха бин ‘Амра, от Джа‘фара бин ‘Амра бин Умайи, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
- Хадис 6186مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоصَلَاةُ الْمُنَافِقِ يَجْلِسُ يَنْتَظِرُ الشَّمْسَ حَتَّى إِذَا اصْفَرَّتْ وَكَانَتْ عَلَى قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ ، أَوْ بَيْنَ قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ ، قَامَ فَنَقَرَ أَرْبَعًا لَا يَذْكُرُ اللهَ إِلَّا قَلِيلًا .
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Бази‘, сообщил нам Мухаммад бин Абу ‘Адий, сообщил нам Шу‘ба, от ‘Аля бин Абдуррахмана, что он слышал, как Анас бин Малик говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Это молитва лицемера: он сидит и ждет солнца, пока оно не поже
- Хадис 6187مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоدَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بَعْدَ الظُّهْرِ فَقَامَ يُصَلِّي الْعَصْرَ ، فَقُلْنَا لَهُ لَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ : تُعَجِّلُ الصَّلَاةَ ؟ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ ، تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ ، تِلْكَ ص
«Ты спешишь с молитвой?» И он отв
- Хадис 6188مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоكَانَ يُصَلِّي الْجُمُعَةَ حِينَ تَمِيلُ الشَّمْسُ ، وَكَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ صَلَّى الظُّهْرَ بِالشَّجَرَةِ سَجْدَتَيْنِ .
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сообщил нам Абу ‘Амир, сообщил нам Фулейх бин Сулейман, от ‘Усмана бин Абдуррахмана ат-Тейми, от Анаса бин Малика, который сообщил ему, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал джумуа-молитву, когда солнце склонялось [к закату], а когда он отправ
- Хадис 6189مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ وَهُمْ يُصَلُّونَ قُعُودًا مِنْ مَرَضٍ ، فَقَالَ : إِنَّ صَلَاةَ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ .
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сообщил нам Абу ‘Амир аль-А‘кади Абдульмалик бин ‘Амр, сообщил нам Абдуллах бин Джа‘фар (то есть аль-Мухаррими) из потомства Аль-Мисура бин Махрамы, от Исма‘иля бин Мухаммада бин Са‘да, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 6190مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоبَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمًا إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ بَابٍ كَانَ وِجَاهَ الْمِنْبَرِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ- صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- هَلَكَتِ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتِ السُّبُلُ ، فَادْعُ اللهَ أَنْ يُغِيثَنَا ، فَرَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сообщил нам Абдуль‘азиз бин Мухаммад, сообщил нам Шарик бин Абдуллах бин Абу Намир, от Анаса бин Малика, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил в один из дней проповедь, через дверь, находившуюся напротив мин
- Хадис 6191مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от него. أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَحَذَّرَ النَّاس فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ يَا رَسُولَ اللهِ فَقُلْنَا لَهُ اقْعُدْ فَقَدْ سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَكْرَهُ ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَة فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ فَتُبَيِّنُ فِي و
«Когда наступит Час, о Посланник Аллаха?» Мы сказали ему: «Садись, вед
- Хадис 6192مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَحَذَّرَ النَّاسَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ : مَتَى السَّاعَةُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقُلْنَا لَهُ : اقْعُدْ فَقَدْ سَأَلْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَكْرَهُ ، ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَةَ فَقَالَ : مَتَى السَّاعَةُ ؟ فَتَب
И передал нам это Мухаммад бин Ма‘мар, сообщил нам Абу ‘Абдуррахман аль-Мукри, сообщил нам аль-Лейс, сообщил нам Са‘ид бин Абу Са‘ид аль-Макбури, от Шарика бин Абдуллаха, от Анаса бин Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и предостерег людей, и один человек вст
- Хадис 6193مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоمَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ إِمَامٍ أَخَفَّ صَلَاةً مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا أَتَمَّ ، وَإِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ وَرَاءَهُ فَيُخَفِّفُ مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَنَ أُمُّهُ .
Передал нам Ахмад бин Абан, сообщил нам Анас бин ‘Ийяд, от Шарика бин Абдуллаха, от Анаса бин Малика, который сказал: Я никогда не молился за каким-либо имамом, чья молитва была бы легче и в то же время полнее, чем молитва Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Если Посланник Ал
- Хадис 6194مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоبَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ دَخَلَ رَجُلٌ عَلَى جَمَلٍ فَأَنَاخَهُ فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ : أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ ؟ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْهِمْ ، قَالَا : فَقُلْنَا : هُوَ الر
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сообщил нам Абдуллах бин Язид, сообщил нам аль-Лейс бин Са‘д, сообщил мне Са‘ид бин Абу Са‘ид аль-Макбури, от Шарика бин Абдуллаха бин Абу Намира, от Анаса бин Малика, который сказал: Я слышал, как он говорил: Когда мы сидели с Посланником Аллаха, да благословит его
- Хадис 6195مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоالْمُؤْمِنُ مِرْآةُ الْمُؤْمِنِ .
«Верующий — зеркало верующего»
- Хадис 6196مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَرَأَى نَاسًا يُصَلُّونَ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ فَقَالَ : صَلَاتَانِ مَعًا . وَنَهَى أَنْ تُصَلَّيَا إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ
И с этим иснадом [передатчик] сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, когда было объявлено о начале обязательной молитвы (икама), и увидел людей, совершающих два ракята фаджра, и сказал: «Две молитвы вместе!» И он запретил совершать их, когда объявляется начало обяз
- Хадис 6197مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَسْقَى قَبْلَ الصَّلَاةِ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ ، ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ .
Передал нам Ас-Сакан бин Са‘ид, сообщил нам Ибрахим бин аль-Мунзир, сообщил нам Мухаммад бин Фуляйх, сообщил мне ‘Абдуллах бин Хусайн бин ‘Ата, от Дауда бин Бакра, от Шурейка бин Аби Намира, от Анаса: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву о ниспослании дождя
- Хадис 6198مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоالشُّهَدَاءُ ثَلَاثَةٌ : رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ مُحْتَسِبًا فِي سَبِيلِ اللهِ لَا يُرِيدُ أَنْ يَقْتُلَ ، وَلَا يُقْتَلَ ، وَلَا يُقَاتِلَ ، يُكَثِّرُ سَوَادَ الْمُسْلِمِينَ ، فَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ غُفِرَتْ لَهُ ذُنُوبُهُ كُلُّهَا ، وَأُجِيرَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَيُؤَمَّنُ مِنَ
Передал нам Салама бин Шабиб (как я полагаю), сообщил нам Мухаммад бин Му‘авия, сообщил нам Муслим бин Халид, от Шурейка бин Аби Намира, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Павших за веру (шухада) трое: первый — человек, который вы
- Хадис 6199مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُعِثَ عَلَى رَأْسِ أَرْبَعِينَ ، أَقَامَ بِمَكَّةَ عَشْرًا وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرًا ، وَتُوُفِّيَ عَلَى رَأْسِ سِتِّينَ ، وَلَيْسَ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ عِشْرُونَ شَعَرَةً بَيْضَاءَ ، وَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Яхья бин Мухаммад бин Кайс: я слышал, как Раби‘а бин Аби ‘Абд ар-Рахман рассказывал со слов Анаса: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был направлен пророком в возрасте сорока лет, он пробыл в Мекке десять [лет] и в Медине деся
- Хадис 6200مرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بِالْأَبْيَضِ ، وَلَا بِالْآدَمِ ، وَلَا بِالطَّوِيلِ ، وَلَا بِالْقَصِيرِ ، وَلَا الْجَعْدِ ، أُنْزِلَ عَلَيْهِ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعِينَ سَنَةً ، فَأَقَامَ بِمَكَّةَ عَشْرًا وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرًا ، وَمَاتَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
И сообщил нам Мухаммад бин Ма‘мар, сообщил нам Бишр бин ‘Умар, сообщил нам ‘Абдуллах бин ‘Умар, от Раби‘а бин Аби ‘Абд ар-Рахмана, который сказал: я слышал, как Анас бин Малик говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не был ни белым [дочерна/ослепительно], ни смуглым, ни в