مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 4056مرفوع

Абд ар-Рахман ибн Ганм со слов Абу Зара

Режим чтения

4056 4051 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ :

نَا جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ مُذْنِبٌ إِلَّا مَنْ عَافَيْتُ فَاسْتَغْفِرُونِي أَغْفِرْ لَكُمْ وَكُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلَّا مَنْ هَدَيْتُ فَسَلُونِي أَهْدِكُمْ وَكُلُّكُمْ فَقِيرٌ إِلَّا مَنْ أَغْنَيْتُ فَسَلُونِي أَرْزُقْكُمْ مَنْ عَلِمَ مِنْكُمْ أَنِّي ذُو قُدْرَةٍ عَلَى الْمَغْفِرَةِ غَفَرْتُ لَهُ بِقُدْرَتِي وَلَا أُبَالِي فَلَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ وَحَيَّكُمْ وَمَيِّتَكُمْ وَرَطْبَكُمْ وَيَابِسَكُمُ اجْتَمَعُوا عَلَى أَتْقَى قَلْبِ عَبْدٍ مِنِ عِبَادِي لَمْ يَزِدْ ذَلِكَ فِي مُلْكِي جَنَاحَ بَعُوضَةٍ وَلَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَحَيَّكُمْ وَمَيِّتَكُمُ اجْتَمَعُوا عَلَى أَشْقَى قَلْبِ عَبْدٍ مِنِ عِبَادِي لَمْ يُنْقِصْ مِنْ مُلْكِي جَنَاحَ بَعُوضَةٍ وَلَوِ اجْتَمَعُوا فَيَسْأَلُ كُلُّ سَائِلٍ أُمْنِيَّتَهُ أَعْطَيْتُ كُلَّ سَائِلٍ مَا سَأَلَنِي مَا نَقَصَ ذَلِكَ إِلَّا كَمَا لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ مَرَّ عَلَى الْبَحْرِ فَغَمَسَ فِيهِ إِبْرَةً ثُمَّ انْتَزَعَهَا ذَلِكَ فَإِنِّي جَوَادٌ مَا جَدَّ وَاجِدٌ أَفْعَلُ مَا أَشَاءُ عَطَائِي كَلَامٌ وَعَذَابِي كَلَامٌ إِنَّمَا أَمْرِي إِذَا أَرَدْتُ شَيْئًا أَنْ أَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ

Передал нам Юсуф ибн Мууса, сказавший: передал нам Джарир, от Лайса, от Шахра ибн Хаушаба, от Абд ар-Рахмана ибн Ганма, от Абу Зарра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Поистине, Аллах, Благословен Он и Всевышний, говорит: «О Мои рабы, каждый из вас грешен, кроме тех, кого Я исцелил, так просите же у Меня прощения — Я прощу вас. Каждый из вас заблудший, кроме тех, кого Я наставил на путь истинный, так просите же у Меня руководства — Я наставлю вас. Каждый из вас беден, кроме тех, кого Я обогатил, так просите же у Меня — Я наделю вас уделом. Тот из вас, кто знает, что Я обладаю способностью прощать, тому Я прощу благодаря Своей способности и не посмотрю [на тяжесть греха]. Если бы ваши первые и последние, люди и джины, живые и мертвые, зеленеющие и сухие собрались вместе вокруг сердца самого богобоязненного из Моих рабов, то это не прибавило бы в Моем владычестве ничего, кроме [того, что может унести] крыло комара. И если бы ваши первые и последние, живые и мертвые собрались вокруг сердца самого несчастного из Моих рабов, то это не убавило бы из Моего владычества ничего, кроме [того, что может унести] крыло комара. И если бы они собрались и каждый проситель попросил о том, о чем он мечтает, и Я дал бы каждому просителю то, о чем он попросил Меня, это не убавило бы [из Моего владычества] ничего, кроме того, как если бы кто-нибудь из вас прошел мимо моря, погрузил в него иголку, а затем вытащил ее. Поистине, Я — Щедрый, Проявляющий щедрость, Делающий то, что пожелаю! Мой дар — это слово, и Мое наказание — это слово. Поистине, Мое повеление, когда Я пожелаю чего-либо, заключается лишь в том, чтобы сказать ему: „Будь!“ — и оно сбывается».

Граф иснадов
10 хадисов · 10 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде