Все передачи хадиса

«Вы заметили меня?» Кто-то ответил: «Да». Он сказал: «Поистине, я вспомнил одного пророка из числа пророков, которому было дано войско из его народа, и он сказал: „Кто сможет противостоять этим?“ — или: „Кто справится с этими?“ — или слово, похожее на это» (Сулейман выразил сомнение). «И Аллах внушил ему в откровении: „Выбери для своего народа одно из трех: либо Я нашлю на них врага не из их числа, либо голод, либо смерть“. Он посоветовался со своим народом по этому поводу, и они сказали: „Ты — проро

«Заметили ли вы меня?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «Поистине, я вспомнил одного пророка из числа пророков, которому были даны войском его соплеменники, и он сказал: „Кто сможет отплатить за них?“ или „Кто выстоит ради них?“ — или сказал что-то подобное. И было внушено ему: „Выбери для своего народа одно из трех: либо Мы нашлем на них врага не из их числа, либо голод, либо смерть“. Он посоветовался со своим народом насчет этого, и они сказали: „Ты — Пророк Аллаха, мы перекладываем это на тебя, выбери за нас“. Тогда он встал на молитву — а они, когда их постигала тревога, устремлялись к

«Заметили ли вы меня?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «Поистине, я вспомнил одного из пророков, которому было дано войско из его народа, и он сказал: „Кто сможет противостоять этим?“ И Аллах внушил ему откровение: „Выбери для своего народа одно из трех: либо Я нашлю на них врага не из их числа, либо голод, либо смерть“. Он посоветовался со своим народом по этому поводу, и они ответили: „Ты — пророк Аллаха, мы перекладываем это на тебя, выбери для нас“. Тогда он встал на молитву — а они, когда испытывали страх, спешили к молитве — и молился с

«Заметили ли вы то, что я делаю?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «Поистине, я вспомнил пророка, которого восхитило множество его народа, и он сказал: „Ничто не одолеет этих!“ или же сказал: „Не будут побеждены эти!“ И было сказано ему: „Выбери для своего народа одно из трех: либо Я нашлю на них врага не из их числа, который истребит их, либо Я нашлю на них голод, либо Я нашлю на них смерть“. Он сообщил об этом своему народу, и они сказали: „Выбери же для нас, ведь мы вверили тебе на

Лейла передал со слов Сухайба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Был среди тех, кто жил до вас, царь. Он отдал своего мальчика в обучение сахару (волшебству) к одному колдуну. Между колдуном и царем жил монах. Юноша стал приходить к монаху и слушать его речи, и ему очень понравились его рассуждения и слова. И когда он приходил к колдуну, тот спрашивал: „Что задержало тебя?“ На что он отвечал: „Меня задержали домашние“. А когда он приходил домой, то засиживался у монаха, из-за чего опаздывал. Когда же он возвращался домой, домашние били его. Он пожаловался на это монаху, и тот сказал: „Когда колдун захочет ударить тебя, скажи: „Меня задержали домашние“, а когда твои домашние захотят ударить тебя, скажи: „Меня задержал колдун““. И вот, когда продолжалось это, в один прекрасный день он наткнулся на огромное страшное животное, которое преградило путь люд

Мухаммад ибн Абд аль-Аля ас-Санани передал нам, сказав: сообщил нам Абд ар-Раззак, сказав: сообщил нам Ма‘мар от Сабита, от Абд ар-Рахмана ибн Аби Лейлы, от Сухайба, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное. И мы не знаем никого, кто передавал бы этот рассказ от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, кроме Сухайба, и не знаем, чтобы кто-то передавал его, кроме Сабита от Абд ар-Рахмана ибн Аби Лейлы от Сухайба: «Был среди тех, кто жил до вас, царь...» — и привел хадис целиком.

… похожее на это). Ему было сказано: "Выбирай для своего народа одно из трех: либо Я нашлю на них врага не из их числа, либо голод, либо смерть". Они сказали: "Ты — пророк Аллаха, все это в твоих руках, выбери для нас". И он сказал в своей молитве — а они, когда их постигала беда, обращались к молитве: "Что касается врага не из их числа, то нет, и что касается голода, то нет,

«Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву, он что-то шептал, чего мы не понимали и о чем он нам не рассказывал. И однажды он спросил: «Заметили ли вы меня?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «Я вспомнил одного из пророков, которому было даровано войско из его народа, и он сказал: «Кто может сравниться с ними?» или «Кто устоит перед ними?» — или что-то подобное. И Аллах внушил ему: «Выбери для своего народа одно из трех: либо Я нашлю на них врага не из их числа, либо голод, либо смерть». Он

«Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву, он что-то шептал, чего мы не понимали и о чем он нам не рассказывал». Он сказал: «И спросил Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «Заметили ли вы меня?» Один человек ответил: «Да». Он сказал: «Я вспомнил одного из пророков, которому было даровано войско из его народа, и он сказал: «Кто может сравниться с ними?» или что-то подобное — Сулейман сомневался. Он сказал: «И было внушено ему: «Выбери для своего народа одно из трех: либо Я нашлю на них врага не из их числа, либо