وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللهِ الْحَرْبِيُّ [١]، أَنَّ هِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ ، أَبْنَا أَحْمَدُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا [N:4412]عَفَّانُ [/F]- مِنْ كِتَابِهِ - ثَنَا سُلَيْمَانُ - يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ - ثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ :
И сообщил нам Абу Ахмад Абдаллах аль-Харби, что Хибат Аллах сообщил им, (а тот) от аль-Хасана, (а тот) от Ахмада, (а тот) от Абдаллаха, (а тот) от моего отца, (а тот) от Аффана — из его книги, (а тот) от Сулеймана, то есть ибн аль-Мугиры, (а тот) от Сабита, от Абд ар-Рахмана ибн Аби Лайлы, от Сухайба, который сказал: «Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву, он что-то шептал, чего мы не понимали и о чем он нам не рассказывал». Он сказал: «И спросил Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «Заметили ли вы меня?» Один человек ответил: «Да». Он сказал: «Я вспомнил одного из пророков, которому было даровано войско из его народа, и он сказал: «Кто может сравниться с ними?» или что-то подобное — Сулейман сомневался. Он сказал: «И было внушено ему: «Выбери для своего народа одно из трех: либо Я нашлю на них врага не из их числа, либо голод, либо смерть». Он посоветовался со своим народом об этом, и они сказали: «Ты — пророк Аллаха, мы доверяем это тебе, выбери для нас». Он встал на молитву — а они, когда их постигала беда, обращались к молитве — и молился. Затем он сказал: «Врага не из их числа — нет, и голода — нет, но смерть». И Аллах наслал на них смерть на три дня, и умерло из них семьдесят тысяч. И тот шепот, который вы слышите, — это я говорю: «О Аллах, о Господь, Тобою я сражаюсь, Тобою я нападаю, и нет мощи и силы, кроме как у Аллаха».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Абуль-Маджд аль-Искафум. 598 г.х.
- Хибатуллах ибн Мухаммад аш-Шайбаниум. 525 г.х.
- аль-Хасан ибн ‘Али ибн аль-Мазхабум. 444 г.х.
- аль-Кати‘иум. 368 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Сулайман ибн аль-Мугира аль-Кайсиум. 165 г.х.Надёжный, надёжный (сика, сика) — так сказал Яхья ибн Ма‘ин
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 83 г.х.Надёжный
- Сухайб ибн Синан ар-Румиум. 39 г.х.Известный сподвижник (сахаби шахыр)