مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 2606مرفوع

Сухайб ибн Синан ибн Амр ан-Нумари

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو الْمَجْدِ زَاهِرٌ الثَّقَفِيُّ ، أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَنْصُورٍ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَبْنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا صَلَّى هَمَسَ شَيْئًا لَا نَفْهَمُهُ وَلَا يُخْبِرُنَا بِهِ ، فَقَالَ : أَفَطِنْتُمْ لِي ؟ قُلْنَا : نَعَمْ ، قَالَ : ( إِنِّي ذَكَرْتُ نَبِيًّا مِنَ الْأَنْبِيَاءِ أُعْطِيَ جُنُودًا مِنْ قَوْمِهِ ، فَقَالَ : مَنْ يُكَافِئُ هَؤُلَاءِ ، أَوْ مَنْ يَقُومُ لِهَؤُلَاءِ أَوْ غَيْرَهَا مِنَ الْكَلَامِ ، فَأَوْحَى اللهُ إِلَيْهِ أَنِ اخْتَرْ لِقَوْمِكَ إِحْدَى ثَلَاثٍ : إِمَّا أَنْ يُسَلِّطَ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ ، أَوِ الْجُوعَ ، أَوِ الْمَوْتَ ، فَاسْتَشَارَ قَوْمَهُ فِي ذَلِكَ ، فَقَالُوا : أَنْتَ نَبِيُّ اللهِ نَكِلُ ذَلِكَ إِلَيْكَ ، خِرْ لَنَا . فَقَامَ إِلَى الصَّلَاةِ وَكَانُوا إِذَا فَزِعُوا - يَعْنِي فَزِعُوا إِلَى الصَّلَاةِ - فَصَلَّى مَا شَاءَ اللهُ ، فَقَالَ : أَيْ رَبِّ أَمَّا عَدُوٌّ مِنْ غَيْرِهِمْ فَلَا ، أَوِ الْجُوعُ فَلَا ؛ وَلَكِنِ الْمَوْتُ ، فَسَلَّطَ عَلَيْهِمُ الْمَوْتَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، فَمَاتَ مِنْهُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا ، فَهَمَسَ الَّذِي يَرَوْنَ أَنِّي أَقُولُ : اللَّهُمَّ بِكَ أُقَاتِلُ ، وَبِكَ أُصَاوِلُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ )

Сообщил нам Абу-ль-Маджд Захир ас-Сакафи, что аль-Хусейн ибн Абд аль-Малик сообщил им, (а тот) от Ибрахима ибн Мансура, (а тот) от Мухаммада ибн Ибрахима, (а тот) от Абу Я’лы аль-Маусили, (а тот) от Исхака ибн Аби Исраиля, (а тот) от Абд ар-Рахмана ибн Махди, (а тот) от Сулеймана ибн аль-Мугиры, от Сабита, от Абд ар-Рахмана ибн Аби Лайлы, от Сухайба, который сказал: «Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву, он что-то шептал, чего мы не понимали и о чем он нам не рассказывал. И однажды он спросил: «Заметили ли вы меня?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «Я вспомнил одного из пророков, которому было даровано войско из его народа, и он сказал: «Кто может сравниться с ними?» или «Кто устоит перед ними?» — или что-то подобное. И Аллах внушил ему: «Выбери для своего народа одно из трех: либо Я нашлю на них врага не из их числа, либо голод, либо смерть». Он посоветовался со своим народом об этом, и они сказали: «Ты — пророк Аллаха, мы доверяем это тебе, выбери для нас». Тогда он встал на молитву — а они, когда их постигала беда, обращались к молитве — и молился столько, сколько пожелал Аллах. Затем он сказал: «О Господь, врага не из их числа — нет, и голода — нет, но смерть». И Аллах наслал на них смерть на три дня, и умерло из них семьдесят тысяч. И тот шепот, который вы слышите, — это я говорю: «О Аллах, Тобою я сражаюсь, Тобою я нападаю, и нет мощи и силы, кроме как у Аллаха».

Граф иснадов
10 хадисов · 10 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде