Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 18937مرفوع
Хадис Сухайба ибн Синана из племени Намр ибн Касит, да будет доволен им Аллах
[قَالَ : ] [١]حَدَّثَنَا [N:4412]عَفَّانُ [/F]مِنْ كِتَابِهِ قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ - يَعْنِي : ابْنَ الْمُغِيرَةِ - قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ :
Передал нам ‘Аффан из своей книги, сказавший: передал нам Сулейман (то есть ибн аль-Мугира), сказавший: передал нам Сабит, от ‘Абдуррахмана бн Аби Лейлы, от Сухайба, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда совершал молитву, бормотал нечто, чего мы не понимали и о чем он нам не рассказывал. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вы заметили меня?» Кто-то ответил: «Да». Он сказал: «Поистине, я вспомнил одного пророка из числа пророков, которому было дано войско из его народа, и он сказал: „Кто сможет противостоять этим?“ — или: „Кто справится с этими?“ — или слово, похожее на это» (Сулейман выразил сомнение). «И Аллах внушил ему в откровении: „Выбери для своего народа одно из трех: либо Я нашлю на них врага не из их числа, либо голод, либо смерть“. Он посоветовался со своим народом по этому поводу, и они сказали: „Ты — пророк Аллаха, мы передоверяем это тебе, так выбери же для нас“. И он встал для молитвы» (передатчик добавил: «А они, когда испытывали страх, спешили к молитве»). «И он помолился и сказал: „Что касается врага не из их числа — то нет; что касается голода — то нет; но пусть будет смерть“. И на них была наслана смерть на три дня, и от нее умерло семьдесят тысяч человек. И то мое бормотание, которое вы видите, означает, что я говорю: „О Аллах, о Господь, посредством Тебя я сражаю, посредством Тебя я нападаю, и нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха“».
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Сулайман ибн аль-Мугира аль-Кайсиум. 165 г.х.Надёжный, надёжный (сика, сика) — так сказал Яхья ибн Ма‘ин
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 83 г.х.Надёжный
- Сухайб ибн Синан ар-Румиум. 39 г.х.Известный сподвижник (сахаби шахыр)