Все передачи хадиса

«Красил ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, [седину]?». Он ответил: «Нет, [седина] была лишь в виде нескольких волосков на его висках».

«Красил ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, седину хной?» Он ответил: «Седина у него была лишь незначительная».

«Поистине, седины у него было не столько, чтобы её красить; если бы я захотел, то смог бы сосчитать отдельные седые волосы в его бороде».

«Красил ли Посланник Аллах волосы (хидаб)?» Он ответил: «Он почти не видел седины, кроме...» (Ибн Идрис сказал: «Кажется, он имеет в виду, что ее было совсем мало»). А Абу Бакр и ‘Умар красили волосы хной и басмой.

«Красил ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, волосы?» Он ответил: «Он не достиг [возраста], требующего покраски волос, в его бороде было лишь несколько седых волосков». (Передатчик) сказал: я спросил его: «А красил ли Абу Бакр?» Он ответил: «Да, хной и басмой».

«Красил ли Посланник Аллах, да благословит его Аллах и приветствует, волосы?» Он ответил: «Он видел седину только в небольшом количестве».

«Если бы я захотел сосчитать седые волоски на его голове, я бы смог это сделать», и добавил: «Он не красил волосы. А Абу Бакр красил волосы хной и басмой, и ‘Умар красил волосы чистой хной».

«Порицается, чтобы человек выдергивал седой волос из своей головы и бороды». И он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не красил волосы. Седина была лишь на его подбородке под нижней губой, на висках, а на голове — совсем немного».

«Порицается, чтобы человек выдергивал седой волос из своей головы и бороды». Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не красил волосы, седина была лишь на его подбородке под нижней губой, на висках, а на голове — совсем немного».

«Передал нам Сулайман бин Дауд, передал нам Шу‘ба от Хуляйда бин Джа‘фара, слышавшего, как Абу Ияс передавал от Анаса, что того спросили о седине Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он ответил: „Аллах не омрачил его сединой“».

Передал нам Мухаммад бин ‘Убайд, передал нам Хаммад, от Сабита, от Анаса: Что его спросили о покраске волос Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он упомянул, что тот не красил волосы, однако красили Абу Бакр и ‘Умар, да будет доволен ими Аллах.

«Красил ли седину Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Тот ответил: «Это не было распространено, седыми были лишь несколько волосков на его висках».

Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказавший: передал нам ‘Абдус-Самад, сказавший: передал нам аль-Мусанна (то есть ибн Са‘ид), сказавший: передал нам Катада от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не красил седину, седых волос у него было совсем немного под нижней губой, немного на висках и немного на голове.

Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Халид бин аль-Харис и Ибн Аби ‘Адий от Хумайта, который сказал: Анаса бин Малика спросили: Красил ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует [волосы]? Он ответил: Поистине, он не видел седины, кроме примерно семнадцати или двадцати волосков в передней части его бороды.

Передал нам Абу Шу‘айб Абдуллах бн Ахмад бн аль-Хасан аль-Харрани, передал нам Абу Джа‘фар ан-Нуфайли, передал нам Касир бн Марван от Ибрахима бн Абу ‘Аблы, от Анаса бн Малика, который сказал: К нам вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не было среди нас седого человека, кроме Абу Бакра, и он подкрашивал ее хной и катумом.

«На голове и в бороде Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не было и двадцати седых волос. Абу Бакр красил волосы хной и катумом, а Умар красил хной».

«Красил ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, волосы?» Он ответил: «У него не было седых волос — их было всего около семнадцати или двадцати волосков на передней части бороды». И он сказал: «Седина его не портила». Анаса спросили: «Разве седина портит?» Он ответил: «Каждый из вас не любит ее. Однако Абу Бакр красил волосы хной и катумом, а ‘Умар красил хной».

«Спрашивал ли ты Анаса ибн Малика...» Сабит сказал: «Я спросил Анаса: „Поседела ли седина у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“ На что он ответил: „Аллах Могучий и Великий забрал Своего Посланника так, что седина не опозорила его; в день его смерти на его голове и в бороде было не более тридцати белых волосков“. Ему сказали: „Разве это позор?“ Он ответил: „Что касается вас, то вы считаете это позором, а мы считали это украшением“».

«Я насчитал на голове и в бороде Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не более четырнадцати седых волос».

«Красил ли седину Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Нет, седина не портила его внешность». Спросили: «О Абу Хамза, разве это изъян?» Он ответил: «Каждый из вас не любит ее».

«Красил ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, свои волосы?» Он ответил: «Его седина не портила его».

«Красил ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, [волосы]?» Тот ответил: «До этого дело не дошло, седина была лишь на его висках, однако Абу Бакр красил [волосы] хной и катумом».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не достиг такой степени седины, чтобы красить волосы, однако Абу Бакр красил волосы хной и басмой, пока его волосы не приобретали ярко-красный (или темно-красный) оттенок».

«Красил ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, волосы?» Он ответил: «Его не испортила седина». Его спросили: «Разве седина — это изъян?» Он ответил: «Каждый из вас не любит её. Это было всего лишь несколько седых волосков в передней части его бороды».

«Я спросил Анаса ибн Малика: „Красил ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, седину?“ Он ответил: „У него не было седины, кроме самой малости. А Абу Бакр и ‘Умар красили [седину], я полагаю, хной и катумом (растением для окрашивания)“».

Передал нам Абу Саид, передал нам аль-Мусанна от Катады от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не красил волосы (седину), а седина была лишь в передней части его бороды, на подбородке (анфака), на голове и чуть-чуть на висках, так что ее почти не было видно. А Абу Бакр красил [волосы] хной.

Передал нам Хашим и Хусайн, которые сказали: передал нам Мухаммад бн Рашид от Макхуля, от Мусы бн Анаса, от его отца, который сказал: Седина Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не была столь обильной, чтобы ее нужно было красить, однако Абу Бакр красил свою голову и бороду хной и катмом.

«Красил ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, [волосы]?» Он ответил: «Седина Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не была столь обильной, чтобы он красил её, и если бы я захотел сосчитать седые волоски в его бороде, то смог бы сделать это. Однако Абу Бакр красил [волосы] хной и катумом, а Умар красил хной».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Изменяйте седину и не приближайтесь к черному цвету».

«Красил ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, волосы?» Он ответил: «До этого дело не дошло, седых волос у него было лишь немного на висках, однако Абу Бакр красил [волосы] хной и катумом».

«Поседел ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Аллах не опорочил его сединой; на его голове и в бороде было лишь семнадцать или восемнадцать [седых волос]».

Передал нам Хусейн, передал нам Мухаммад бин Рашид от Макхуля, от Мусы бин Анаса, от его отца, который сказал: У Посланника Аллаха, да благословит his Аллах и приветствует, седины было не столько, чтобы красить ее, однако Абу Бкр (красил) и голову, и бороду, пока волосы не приобретали ярко-красный цвет от хны и бась.

«Я никогда не молился за имамом, чья молитва была бы легче и совершеннее, чем у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

Передал нам 'Аттаб, сообщил нам Абдуллах, сообщил нам аль-Мусанна бин Са'ид, от Катады, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не красил [волосы], седина же была лишь на передней части его бороды, немного под нижней губой (в 'анфаке) и совсем чуть-чуть на голове, так что ее почти не было видно.

… подобное: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не красил [волосы], седина же была лишь на передней части его бороды, немного под нижней губой и совсем чуть-чуть на голове, так что ее почти не было видно. Передал нам это 'Али бин Исхак, сообщил нам Абдуллах, сообщил нам аль-Мусанна, от Катады, от Анаса.

«В день взятия Мекки Абу Бакр привел Абу Кухафу к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Бакру: „Если бы ты оставил старика дома, мы бы сами пришли к нему“ — из уважения к Абу Бакру. Тот принял ислам, а голова его и борода были белыми, как цветы сагама. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Измените их цвет и избегайте черного“».

«Передал нам Худба бин Халид: «Передал нам Хаммад бин Саляма от Сабита, что они спросили Анаса бин Малика: «Поседел ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Аллах не омрачил его сединой; на его голове и в бороде было не более семнадцати или восемнадцати седых волос».

«Передал нам Мухаммад бин ‘Абд аль-Малик бин Занджувейх: «Передал нам ‘Абд ар-Раззак: «Сообщил нам Ма‘мар от Сабита от Анаса, который сказал: «Я насчитал на голове и в бороде Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, всего четырнадцать седых волос».

«Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна: «Передал нам ‘Абд ас-Самад: «Передал нам аль-Мусанна бин Са‘ид ад-Дуба‘и: «Передал нам Катада от Анаса бин Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не пользовался краской для волос (махенди или басмой). У него было лишь немного седины у основания нижней губы (анфаки), немного на голове и немного на висках».

«Однажды мы были у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и к нему вошли иудеи. Увидев, что их бороды белы, он сказал: “Почему вы не меняете цвет (седины)?”. Ему ответили: “Они не любят этого”. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “А вы меняйте, и остерегайтесь черного цвета”».

«Я спросил Анаса ибн Малика: “Седел ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Он ответил: “Я не думаю, что на его голове и в бороде было пятнадцать седых волос, поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подкрашивал их желтым цветом”».

«Я спросил Анаса ибн Малика: “Красил ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, волосы?” Он ответил: “Нет, но Абу Бакр и ‘Умар, да будет доволен ими Аллах, красили их хной и катамом”».

«Я спросил Анаса ибн Малика: „Разве Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не красил волосы?“ Он ответил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не достиг того возраста (когда седина становится обильной). Однако Абу Бакр красил волосы хной и катмом“».

«Я спросил Анаса ибн Малика: «Красил ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, [бороду]?» Он ответил: «Он не дожил до того, чтобы красить, в его бороде было лишь несколько седых волосков». Я спросил: «А красил ли Абу Бакр?» Он ответил: «Да, хной и катмом».

«Я насчитал на голове Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, лишь четырнадцать седых волос».

(Сообщил нам) Абу ‘Абдулла аль-Хафиз, (нам) сообщил Абу ‘Абдулла Мухаммад бин Йа‘куб аль-Хафиз, (нам) сообщил ‘Али бин аль-Хасан аль-Хиляли, (нам) сообщил Му‘алла бин Асад, (нам) сообщил Вухайб от Айюба, от Мухаммада бин Сирина, который сказал: Я спросил Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах: «Красил ли седину Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» На что он ответил: «Поистине, он не видел седины, кроме лишь ее малого числа».

14931 — (И сообщил нам) Абу ‘Абдулла аль-Хафиз, (нам) сообщил в форме диктовки Абу ‘Абдулла Мухаммад бин Йа‘куб, (нам) сообщил ас-Сарий бин Хузайма, (нам) сообщил Му‘алла бин Асад — и упомянул его [этот хадис] подобным образом. Передал его аль-Бухари в «Сахихе» от Му‘аллы бин Асада, и передал его Муслим бин аль-Хаджжадж от Хаджжаджа аш-Ша‘ира от Му‘аллы бин Асада: Я спросил Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах: «Красил ли седину Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» На что он ответил: «Поистине, он не видел седины, кроме лишь ее малого числа». И сообщил нам Абу ‘Абдулла аль-Хафиз, (нам) сообщил в форме диктовки Абу ‘Абдулла Мухаммад бин Йа‘куб, (нам) сообщил ас-Сарий бин Хузайма, (нам) сообщил Му‘алла бин Асад, (нам) сообщил Вухайб от Айюба, от Мухаммада бин Сирина, который сказал: Я спросил Анаса бин Малика.

(И сообщил нам) ‘Али бин Ахмад бин ‘Абдан, (нам) сообщил Ахмад бин ‘Убайд, (нам) сообщил Ибн Абу Кумаш, (нам) сообщил Сулейман от Хаммада бин Зайда, от Сабита, (переход к другому иснаду: [ха]) и сообщил мне ‘Али бин Мухаммад аль-Мукри, (нам) сообщил аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, (нам) сообщил Йусуф бин Йа‘куб, (нам) сообщил Абу ар-Раби‘, (нам) сообщил Хаммад бин Зайд, (нам) сообщил Сабит, который сказал: Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, спросили о покраске волос Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Если бы я захотел сосчитать седые волоски, которые были на его голове, я бы смог это сделать». И он сказал: «Он не красил волосы, тогда как Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, красил [волосы] хной и катумом [краской для волос], а ‘Умар, да будет доволен им Аллах, красил чистой хной». Такова формулировка хадиса Абу ар-Раби‘а. А в версии Сулеймана Анас

(Сообщил нам) Абу ‘Абдулла аль-Хафиз, (нам) сообщил Мухаммад бин Йа‘куб, (нам) сообщил Ахмад бин ан-Натр бин ‘Абдуль-Вахб, (переход к другому иснаду: [ха]) и сказал: сообщил мне Абу аль-Фадль бин Ибрахим, (нам) сообщил Ахмад бин Салама. Они оба сказали: (нам) сообщил Наср бин ‘Али аль-Джахдами, (нам) сообщил мой отец, (нам) сообщил аль-Мусанна бин Са‘ид от Катады, от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Не одобряется, чтобы человек выщипывал седой волос со своей головы и из бороды». И он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не красил волосы, седина была лишь под нижней губой, на висках и немного на голове».

Передал нам Мухаммад бин Суфьян аль-Убулли, сообщил нам Бадаль бин аль-Мухаббар, сообщил нам Шуба, от Хумейда (то есть ат-Тавиля), от Анаса, который сказал: Аллах не опорочил его сединой — то есть Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.

«Красил ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, волосы?» Он ответил: «Его седина не дошла до этого» — или сказал: — «Его седина не достигла этого».

И с этим же иснадом он сказал: Я спросил Анаса: «Красил ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, волосы?» Он ответил: «Он не дошел до этого (не поседел так сильно), однако Абу Бакр красил волосы хной и катмом».

Передал нам аль-Хасан бин Ахмад бин Абу Шу‘айб аль-Харрани, передал нам Мухаммад бин Саляма аль-Харрани, передал нам Хишам бин Хассан, от Мухаммада бин Сирина, от Анаса, который сказал: В день взятия Мекки привели Абу Кухафу, и его голова и борода были белыми, как сагама (растение с белыми цветами). Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал изменить их цвет, но велел избегать черной краски.

«Красил ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, волосы?» Он ответил: «Он не дошел до этого (не поседел сильно), однако Абу Бакр красил их хной».

«Красил ли Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, седину?» Он ответил: «До этого дело не дошло, однако Абу Бакр красил хной».

«Если бы я захотел сосчитать его седые волосы, я бы смог». И он упомянул, что тот не красил волосы, однако Абу Бакр и 'Умар [красили]: Абу Бакр красил [их] хной и катмом, а 'Умар красил чистой хной.

«Я насчитал на голове Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, всего четырнадцать седых волос».

Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Абд ас-Самад, передал нам аль-Мусанна бин Саид, от Катады, от Анаса: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не подкрашивал седину. Седина у него была лишь в районе подбородка (или около подбородка) — совсем немного, на висках — немного, и на голове — немного.

«Аллах не опозорил его сединой».

«Я спросил Мусу ибн Анаса: “Красил ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) волосы?”. Он ответил: “Я слышал, как Анас говорил: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не достиг того возраста, чтобы красить волосы, однако Абу Бакр красил их хной и катмом””».

«Мы спросили Анаса: «Красил ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, волосы?». Он ответил: «До этого не дошло» (упомянув о небольшом количестве седины), «но Абу Бакр, да помилует его Аллах, красил их хной и катмом».

«Красил ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) волосы?» Он ответил: «Это не дошло до такой степени (чтобы он красил всю бороду), у него было лишь немного седины на висках».

Нам сообщил Мухаммад ибн аль-Мусанна, который сказал: мне передал Абдус-Самад, который сказал: нам передал аль-Мусанна, который сказал: нам передал Катада от Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не красил волосы, седина была лишь немного у нижней губы, немного на висках и немного на голове».

Передал нам Мухаммад ибн Баккар, передал нам Исмаиль ибн Закария от Асима аль-Ахваля, от Мухаммада ибн Сирина, который сказал: «Мы спросили Анаса: "Красил ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) волосы?" Он ответил: "Он не дошел до того, чтобы красить их, в его бороде было лишь несколько седых волосков". Я спросил его: "А красил ли Абу Бакр?" Он ответил: "Да, хной и катмом".

«Анаса спросили об окрашивании волос Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Он ответил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) почти не седел, однако Абу Бакр и Умар окрашивали волосы хной и катмом». Он сказал: «В день завоевания Мекки Абу Бакр привел своего отца Абу Кухафу к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал Абу Бакру: «Если бы ты оставил старика в его доме, мы бы сами пришли к нему из уважения к Абу Бакру». Он сказал: «Он принял ислам, а его борода и голова были белыми, как са’ама (растение с белыми цветами). Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Измените это, но избегайте чер

«Я спросил Анаса: “Красил ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) волосы?” Он ответил: “До этого не дошло, его седина была лишь на висках. Однако Абу Бакр и Умар красились хной и катамом”».

«Анаса спросили об окрашивании волос Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он ответил: "Если бы я захотел пересчитать седые волоски на его голове, я бы смог". Он также сказал: "Он не красил волосы, тогда как Абу Бакр красил их хной и катмом, а Умар красил их хной"».

«Седина, которая была у пророка (да благословит его Аллах и приветствует), не достигала и двадцати волосков».

«Анаса спросили: «Сколько было седых волос у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Аллах не опорочил его сединой, на его голове было лишь семнадцать или восемнадцать волосков».

«В день завоевания Мекки Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, привел своего отца Абу Кухафу к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы ты оставил этого старца в его доме, мы бы сами пришли к нему».

«Я будто смотрю на бороду Абу Кухафы, она была словно пламя кустарника арфадж из-за своей сильной красноты. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Бакру: «Если бы ты оставил этого старца в его доме, мы бы сами пришли к нему, оказывая почтение Абу Бакру».

«Я насчитал на голове и в бороде Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не более четырнадцати седых волос».

«Рассказал нам мой отец, (а тот) — Абдурраззак, (а тот) — Ма‘мар, со слов Сабита, со слов Анаса, который сказал: «Я насчитал на голове Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не более четырнадцати седых волос».

«Если бы ты оставил старика в его доме, я бы сам пришел к нему», оказывая почтение Абу Бакру. Он принял ислам, а его голова и борода были белыми, как сагама [растение с белыми цветами]. Он [Пророк] сказал:

«Нам сообщил Ибрахим ибн Мансур, нам сообщил Мухаммад ибн Ибрахим, нам сообщил Абу Я‘ля аль-Маусили, нам передал аль-Хасан ибн Абу Шу‘айб аль-Харрани, нам передал Мухаммад ибн Саляма, нам передал Хишам со слов Ибн Сирина, который сказал: „Анаса спросили о краске для волос Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он упомянул это, сказав в конце: «Абу Бакр привел своего отца Абу Кухафу к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день завоевания Мекки. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы ты оставил старика в его доме, мы бы сами пришли к нему», оказывая почтение Абу Бакру. Он принял ислам, а его борода и голова были как сагама. Посланник Аллаха, да благословит его Алла

«Мне рассказал Яхья ибн Саид аль-Ансари со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Седых волос у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было семнадцать».

«Я насчитал на голове и в бороде Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не более четырнадцати седых волос».

«Анаса спросили о краске для волос (хидаб) Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он ответил: «Он не видел на своей голове столько седины, чтобы красить ее. Если бы я захотел, то смог бы пересчитать седые волоски в его бороде». А Абу Бакр красил волосы хной и катмом, а ‘Умар красил их хной».

«Анаса спросили: “Красил ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, волосы?” Он ответил: “Седина не портила его”. Его спросили: “Разве это изъян?” Он ответил: “Каждый из вас не любит ее. У него было лишь несколько седых волосков в передней части бороды”, — и он указал на переднюю часть своей бороды».

«Окрашивал ли седину Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?». Он ответил: «Он видел лишь немного седины и её было мало».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, почти не поседел, лишь немного. Однако Абу Бакр и ‘Умар, да будет доволен ими Аллах, окрашивали [седину] хной и катмом». Он сказал: «В день завоевания Мекки Абу Бакр привел Абу Кухафу к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если бы ты оставил этого старца в его доме, мы бы сами пришли к нему“, — оказывая почтение Абу Бакру, да будет доволен им Аллах. Его голова и борода были белыми, как сагама, и Посланник Аллаха, да благословит

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не поседел настолько, чтобы окрашивать седину, однако Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, окрашивал свою бороду и голову хной и катмом, пока его волосы не становились красноватыми».

«Окрашивал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, седину?». Он ответил: «Он видел лишь немного седины».

«Красил ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, волосы?» Он ответил: «До этого дело не дошло, седины было лишь немного на его висках, однако Абу Бакр красил хной и катумом».

«Я насчитал на голове и в бороде Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не более четырнадцати седых волос».