حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Яхья ибн Халид ибн Хайян, сказавший: передал нам Яхья ибн Букайр, сказавший: передал мне ‘Абдаллах ибн Лахи’а со слов Халида ибн Абу ‘Имрана, от Са‘да ибн Исхака ибн Ка‘ба ибн ‘Уджры, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Однажды мы были у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и к нему вошли иудеи. Увидев, что их бороды белы, он сказал: “Почему вы не меняете цвет (седины)?”. Ему ответили: “Они не любят этого”. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “А вы меняйте, и остерегайтесь черного цвета”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Яхья ибн Халид ар-Раккиум. 294 г.х.
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Халид ат-Туджибиум. 129 г.х.Факих, правдивый (садук)
- Са‘д ибн Исхак ибн Ка‘б ибн ‘Уджраум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)