Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5103مرفوع
О повелении Пророка окрашивать бороду
أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى الْقَاضِي ابْنُ الْقَاضِي ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ [١]بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ [٢]، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :
Сообщил мне Абу Абдуллах Мухаммад ибн Ахмад ибн Муса аль-Кады ибн аль-Кады, передал мне мой отец, передал нам Мухаммад ибн Шуджа', передал нам аль-Хусейн ибн Зияд, от Абу Ханифы, от Язида ибн Аби Халида, от Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я будто смотрю на бороду Абу Кухафы, она была словно пламя кустарника арфадж из-за своей сильной красноты. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Бакру: «Если бы ты оставил этого старца в его доме, мы бы сами пришли к нему, оказывая почтение Абу Бакру».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Муса аль-Куммиум. 361 г.х.
- Ахмад ибн Муса ибн Яздад аль-Кумми
- Мухаммад ибн Шуджа ас-Сальджиум. 266 г.х.Отвергаемый (матрук) и обвиненный в приверженности нововведениям
- аль-Хасан ибн Зияд аль-Люлюиум. 204 г.х.
- Абу Ханифа ан-Ну‘манум. 153 г.х.Имам, известный факих
- Язид ибн Халид, также говорится: ибн Абдуррахман
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)