Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5097مرفوع
Упоминание о достоинствах Абу Кухафы — отца Абу Бакра, да будет доволен Аллах ими обоими
حَدَّثَنِي الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَالِمِ ابْنُ الْجِعَابِيِّ الْحَافِظُ الْأَوْحَدُ ، ثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا جَدِّي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
Передал мне кады Абу Бакр Мухаммад ибн Умар ибн Салим ибн аль-Джи'аби, выдающийся хафиз, передал нам Абу Шу'айб Абдуллах ибн аль-Хасан аль-Харрани, передал нам мой дед Ахмад ибн Аби Шу'айб, передал нам Мухаммад ибн Аби Саляма, от Хишама ибн Хассана, от Мухаммада ибн Сирина, от Анаса, который сказал: «В день завоевания Мекки Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, привел своего отца Абу Кухафу к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы ты оставил этого старца в его доме, мы бы сами пришли к нему».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Умар ибн аль-Джу‘абиум. 355 г.х.
- Абу Шу‘айб аль-Харраниум. 295 г.х.
- Ахмад ибн Абдуллах ибн Муслимум. 241 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Саляма аль-Бахилиум. 193 г.х.Надёжный (сика)
- Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148 г.х.Надёжный (сика), один из наиболее утвердившихся (самый прочный) людей в передачах от Ибн Сирина, однако в его передачах от аль-Хасана и ‘Ата есть критические замечания (макаль), поскольку говорили, что он передавал от них в форме ирсаль
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)