مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мунтака

Хадис 538مرفوع

Книга о похоронных обрядах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، كَمَا حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ . وَالزُّهْرِيِّ

عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ . لِمَا أَرَادُوا غَسْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْتَلَفُوا فِيهِ فَقَالُوا وَاللهِ مَا نَدْرِي أَنُجَرِّدُ رَسُول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ ثِيَابِهِ كَمَا نُجَرِّدُ مَوْتَانَا أَوْ نَغْسِلُهُ وَعَلَيْهِ ثِيَابُهُ قَالَتْ فَلَمَّا اخْتَلَفُوا أَلْقَى اللهُ عَلَيْهِمْ النُّوَّمَ حَتَّى مَا مِنْهُمْ رَجُل إِلَّا وَذَقَنه فِي صَدْرِهِ ثُمَّ كَلَّمَهُمْ مُكَلِّم مِنْ نَاحِيَةِ الْبَيْتِ لَا يَدْرُونَ مَنْ هُوَ أَنْ اغْسِلُوا النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ قَمِيصُهُ قَالَتْ فَقَامُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْسِلُونَهُ وَعَلَيْهِ قَمِيصُهُ يَصُبُّونَ الْمَاءَ فَوْقَ الْقَمِيصِ وَيُدَلِّكُونَهُ بِالْقَمِيصِ دُونَ أَيْدِيهِمْ قَالَ وَكَانَتْ عَائِشَة رَضِيَ اللهُ عَنْهَا تَقُولُ لَوْ اسْتَقْبَلَتْ مِنْ أَمَرَي مَا اسْتَدْبَرَتْ مَا غَسَلَهُ إِلَّا نِسَاؤُهُ فَلَمَّا فَرَغَ مَنْ غَسَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَفَن فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَاب صحاريين وَبَرَد حِبَرَة أَدْرَجَ فِيهِنَّ إِدْرَاجًا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ: ثَنَا النُّفَيْلِيُّ ، قَالَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِعَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ . وَالزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ.

Передал мне Джа‘фар ибн Мухаммад от своего отца, от своего деда ‘Али ибн аль-Хусайна, а также аз-Зухри от ‘Али ибн аль-Хусайна, да будет доволен ими Аллах: «Когда они намеревались совершить омовение Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, они разошлись во мнениях и сказали: „Клянемся Аллахом, мы не знаем, следует ли нам снимать с Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, его одежду, как мы снимаем её с наших покойников, или же нам омыть его, не снимая с него одежды?“ Она (Аиша) сказала: „Когда они разошлись во мнениях, Аллах наслал на них сон, так что не было среди них ни одного человека, чей подбородок не прижался бы к груди. Затем некто, чей голос они слышали, но не видели его, обратился к ним из угла дома: „Омойте Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, не снимая с него его рубахи“. Она сказала: „Они встали к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы омыть его, будучи в его рубахе, поливая водой поверх рубахи и растирая его через рубаху, не касаясь его руками“. Она сказала: „Аиша, да будет доволен ею Аллах, говорила: „Если бы я знала тогда то, что узнала потом, его омыли бы только его жены“. Когда омовение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было завершено, его завернули в три ткани: две сахарийские и одну хибару, обернув его ими“». Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам ан-Нуфайли, сказав: передал нам Мухаммад ибн Саляма от Мухаммада ибн Исхака, сказав: передал мне Джа‘фар ибн Мухаммад от своего отца, от своего деда ‘Али ибн аль-Хусайна, а также аз-Зухри от ‘Али ибн аль-Хусайна, да будет доволен ими Аллах.

Граф иснадов
13 хадисов · 16 цепей
Все передачи · 13 →

Передатчики в иснаде