Передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, от аль-Хусайна ибн Саламы ибн Абу Кабши, от Сафвана ибн ‘Исы, от ‘Абдуллаха ибн Са‘ида ибн Абу Са‘ида, от его отца, от Абу Шурайха ибн ‘Амра аль-Хуза‘и, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Остерегайтесь сидеть на дорога
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 19981مرفوعСаид аль-Макбури со слов Абу Шурайхаإِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ عَلَى الصُّعُدَاتِ ، فَمَنْ جَلَسَ مِنْكُمُ الصُّعُدَ فَلْيُعْطِهَا حَقَّهَا " ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا حَقُّهَا ؟ قَالَ : " غَضُّ الْبَصَرِ ، وَرَدُّ التَّحِيَّةِ ، وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ
- Хадис 19982مرفوعСаид аль-Макбури со слов Абу Шурайха، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ عَلَى الصُّعُدَاتِ فَمَنْ جَلَسَ مِنْكُمُ الصُّعُدَ فَلْيُعْطِهَا حَقَّهَا قُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا حَقُّهَا قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَرَدُّ التَّحِيَّةِ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ
… подобное этому: «Остерегайтесь сидеть на дорогах! Если же кто-то из вас сидит на дороге, то пусть
- Хадис 19983مرفوعСаид аль-Макбури со слов Абу Шурайхаالْإِمَامُ جُنَّةٌ ، فَإِنْ أَتَمَّ فَلَكُمْ ، وَإِنْ نَقَصَ فَعَلَيْهِ النُّقْصَانُ ، وَلَكُمُ التَّمَامُ
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, от Асада ибн Мусы, от ибн Лахи‘и, от аль-‘Ала ибн Касира, от Давуда ибн Айюба аль-Мадини, от Са‘ида аль-Макбури, от Абу Шурайха, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Имам — это щит. Если он совершит (молитву) полностью, то это для
- Хадис 19984مرفوعСаид аль-Макбури со слов Абу Шурайхаخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَبْشِرُوا ، أَلَيْسَ تَشْهَدُونَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ ؟ قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : " إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ سَبَبٌ طَرَفُهُ بِيَدَيِ اللهِ ، وَطَرَفُهُ بِأَيْدِيكُمْ فَتَمَسَّكُوا بِهِ ، فَإِنَّكُ
Передали нам ‘Убайд ибн Ганнам от Абу Бакра ибн Абу Шейбы, от Абу Халида аль-Ахмара, и ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз от ибн аль-Асбахани, от Абу Халида аль-Ахмара, от ‘Абд аль-Хамида ибн Джа‘фара, от Са‘ида ибн Абу Са‘ида, от Абу Шурайха аль-Хуза‘и, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Ал
- Хадис 19985مرفوعСаид аль-Макбури со слов Абу Шурайхаمَاذَا يَرْجُو الْجَارُ مِنْ جَارِهِ إِذَا لَمْ يَرْفَعْ لَهُ خَشَبَةً فِي جِدَارِهِ
Передал нам аль-Хусайн ибн ‘Али аль-Фасави, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Юнуса Абу Муслима аль-Мустамли, от Хатима ибн Исма‘иля, от ибн Абу Са‘ида аль-Макбури, от его отца, от Абу Шурайха аль-Ка‘би, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Чего ожидает сосед от своего соседа
- Хадис 19986مرفوعСаид аль-Макбури со слов Абу Шурайхаمَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ ظُلْمًا طُوِّقَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ
Передал нам Ахмад ибн ‘Амр аль-Баззар, от ‘Абдуллаха ибн Шабиба, от аль-Валида ибн ‘Ата ибн аль-Агарра, от ‘Абд аль-Хамида ибн Сулеймана (брата Фулайха ибн Сулеймана), от Абу Хазима, от аль-Макбури, от Абу Шурайха аль-Хуза‘и, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «То
- Хадис 19987مرفوعСуфьян ибн Абу аль-Ауджа от Абу Шурайхаمَنْ أُصِيبَ بِقَتْلٍ أَوْ خَبْلٍ فَإِنَّهُ يَخْتَارُ إِحْدَى ثَلَاثٍ : إِمَّا أَنْ يَقْبِضَ ، أَوْ يَعْفُوَ ، أَوْ يَأْخُذَ الدِّيَةَ ، فَإِنْ أَخَذَ الدِّيَةَ فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ ، فَإِنِ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ نَارُ جَهَنَّمَ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, от Хаджжаджа ибн аль-Минхаля, от Хаммада ибн Саламы, от Мухаммада ибн Исхака, от аль-Хариса ибн Фудайля, от Суфьяна ибн Абу аль-‘Ауджа, от Абу Шурайха аль-Хуза‘и, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто пострадал от убийст
- Хадис 19988مرفوعСуфьян ибн Абу аль-Ауджа от Абу Шурайхаمَنْ أُصِيبَ بِدَمٍ أَوْ خَبْلٍ ، وَالْخَبْلُ الْجُرْحُ ، فَهُوَ بِالْخِيَارِ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ ، فَإِنْ أَرَادَ الرَّابِعَةَ فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَنْ يَقْتُلَ ، أَنْ يَعْفُوَ أَوْ يَأْخُذَ الدِّيَةَ ، فَمَنْ فَعَلَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَعَادَ فِيهِ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخ
Передал нам ‘Убайд ибн Ганнам, от Абу Бакра ибн Абу Шейбы, от Абу Халида аль-Ахмара, от Мухаммада ибн Исхака, от аль-Хариса ибн Фудайля, от ибн Абу аль-‘Ауджа, от Абу Шурайха, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто пострадал от крови (убийства) или ранения —
- Хадис 19989مرفوعСуфьян ибн Абу аль-Ауджа от Абу Шурайхаمَنْ أُصِيبَ بِدَمٍ أَوْ خَبْلٍ فَصَاحِبُهُ بِالْخِيَارِ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ : إِمَّا أَنْ يَقْبِضَ ، أَوْ يَعْفُوَ ، أَوْ يَأْخُذَ الْعَقْلَ ، فَإِنْ أَرَادَ الرَّابِعَةَ فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ ، فَإِنِ اخْتَارَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ ثُمَّ عَدَا إِلَى الرَّابِعَةِ فَهُوَ فِي النَّارِ خَالِدًا مُخ
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, от Асада ибн Мусы, от Са‘ида ибн Зайда, который сказал: «Я слышал, как Мухаммад ибн Исхак сказал: «Мне передал аль-Харис ибн Фудайль, от Суфьяна ибн Абу аль-‘Ауджа, от Абу Шурайха аль-Хуза‘и, что он слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 19990مرفوعСуфьян ибн Абу аль-Ауджа от Абу Шурайхаمَنْ أُصِيبَ بِدَمٍ ، أَوْ خَبْلٍ فَهُوَ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ ، فَإِنْ أَرَادَ الرَّابِعَةَ فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ بَيْنَ أَنْ يَقْبِضَ ، أَوْ يَعْفُوَ ، أَوْ يَأْخُذَ الْعَقْلَ ، فَإِنْ أَخَذَ وَاحِدَةً ثُمَّ تَعَدَّى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ النَّارُ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا
Передал нам Идрис ибн Джа‘фар аль-‘Аттар, от Язида ибн Харуна, от Мухаммада ибн Исхака, от аль-Хариса ибн Фудайля, от Суфьяна ибн Абу аль-‘Ауджа, от Абу Шурайха аль-Хуза‘и, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Тот, кто пострадал от крови
- Хадис 19991مرفوعАта ибн Язид аль-Лайси со слов Абу Шурайхаإِنَّ أَعْتَى النَّاسِ عَلَى اللهِ رَجُلٌ يَقْتُلُ غَيْرَ قَاتِلِهِ ، أَوْ طَلَبَ بِدَمِ الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ أَهْلِ الْإِسْلَامِ ، وَمَنْ بَصَّرَ عَيْنَيْهِ فِي الْمَنَامِ مَا لَمْ يُبْصِرْ
Передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, от Вахба ибн Бакийи, от Халида, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Исхака, от аз-Зухри, от ‘Ата ибн Язида аль-Лайси, от Абу Шурайха, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Самый ненавистный Аллаху человек — это тот, кто убивает не того
- Хадис 19992مرفوعАта ибн Язид аль-Лайси со слов Абу Шурайха، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . إِنَّ أَعْتَى النَّاسِ عَلَى اللهِ رَجُلٌ يَقْتُلُ غَيْرَ قَاتِلِهِ أَوْ طَلَبَ بِدَمِ الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ أَهْلِ الْإِسْلَامِ وَمَنْ بَصَّرَ عَيْنَيْهِ فِي الْمَنَامِ مَا لَمْ يُبْصِرْ
… подобное этому: «Самый ненавистный Аллаху человек — это
- Хадис 19993مرفوعМуслим ибн Язид ас-Са‘ди от Абу Шурайхаأَنَّ بَنِي كَعْبٍ يَوْمَ الْفَتْحِ لَقُوا رَجُلًا مِنْ هُذَيْلٍ كَانُوا يَطْلُبُونَهُ بِذَحْلٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي الْحَرَمِ يَؤُمُّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُبَايِعَهُ عَلَى الْإِسْلَامِ فَقَتَلُوهُ ، فَلَمَّا بَلَغَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتْلُه
Передал нам Исмаил ибн аль-Хасан аль-Хаффаф аль-Мисри, передал нам Ахмад ибн Салих, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, что Муслим ибн Язид, один из рода Са’д, рассказал ему, что Абу Шурайх ибн Амр аль-Хуза’и, который был из числа сподвижников Посланника Аллаха (да благословит его
- Хадис 19994مرفوعНафи‘ ибн Джубайр ибн Мут‘им со слов Абу Шурайхаمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ
Передали нам Бишр ибн Муса, передал нам аль-Хумайди, (а также) передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шайба, (а также) передал нам аль-Хусейн ибн Исхак, передал нам Усман ибн Абу Шайба, (и все они) сказали: передал нам Суфьян от Амра ибн Динара, который слышал, как Нафи’ ибн Джуб
- Хадис 19995موقوفХани ибн Нияр Абу Бурда аль-Балавиهَانِي بْنُ نِيَارِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُبَيْدِ بْنِ كِلَابِ بْنِ دُهْمَانَ بْنِ غَنْمِ بْنِ ذِبْيَانَ بْنِ كَاهِلِ بْنِ دِهْلِ بْنِ بَلِيِّ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَافِ بْنِ قُضَاعَةَ أَبُو بُرْدَةَ الْبَلَوِيُّ حَلِيفُ بَنِي حَارِثَةَ بْنِ الْخَزْرَجِ عَقَبِيٌّ بَدْرِيٌّ وَهُوَ خَالُ الْبَرَاءِ بْنِ
Хани ибн Нияр ибн Амр ибн Убайд ибн Киляб ибн Духман ибн Ганм ибн Зибьян ибн Кахиль ибн Дихль ибн Балий ибн Амр ибн аль-Хаф ибн Куда’а, Абу Бурда аль-Балави, союзник рода Хариса ибн аль-Хазрадж, участник присяги при Акабе и битвы при Бадре, дядя аль-Бара ибн Азиба по матери. 19995 502 — Передал нам
- Хадис 19996مقطوعХани ибн Нияр Абу Бурда аль-Балави503 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيِّبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ فِي " تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ الْعَقَبَةَ مِنَ الْأَنْصَارِ ، ثُمَّ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ : أَبُ
503 — Передал нам аль-Хасан ибн Харун ибн Сулейман аль-Асбахани, передал нам Мухаммад ибн Исхак аль-Мусаййиби, передал нам Мухаммад ибн Фулайх от Мусы ибн Укбы от Ибн Шихаба в разделе «Имена ансаров, участвовавших в присяге при Акабе, а затем из рода Хариса: Абу Бурда ибн Нияр ибн Амр».
- Хадис 19997مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраفِي أَوَّلِ نُسُكِ هَذَا الْيَوْمِ - لِيَوْمِ النَّحْرِ - صَلَاةٌ ، ثُمَّ النَّحْرُ بَعْدَ الصَّلَاةِ " فَمَشَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أُصَلِّيَ وَعِنْدِي عَتَاقٌ ابْنُ جَذَعَةٍ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ لَح
Передал нам Ибрахим ибн Маттувайх аль-Асбахани, Атыйя ибн Бакийя ибн аль-Валид сказал: передал мне мой отец, передал мне Зайд ибн Вакид, передал мне Буср ибн Убайд Аллах ибн Кайсан от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Рассказал мне мой дядя, брат моей матери, что Посланник Аллаха (да благословит
- Хадис 19998مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраأَخَذْتُ بِيَدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ فَمَضَيْتُ بِهِ إِلَى الْمَنْزِلِ فَقُلْتُ لِلْجَارِيَةِ : أَطْعِمِينَا مِنْ لَحْمِ أُضْحِيَّتِكِ ، فَقَالَ : " إِنَّهَا لَيْسَتْ بِأُضْحِيَةٍ إِنَّمَا هِي شَاةُ لَحْمٍ ، إِنَّمَا الْأُضْحِيَّةُ بَعْدَ الصَّلَاةِ " ، قُلْتُ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Джа’фар ибн Сари’ аль-Куфи, передал нам Яхья ибн Абд аль-Малик ибн Абу Ганийя от своего отца, от Абу Исхака, от аль-Бара, от его дяди Абу Бурды, который сказал: «Я взял за руку Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) в день жертвопри
- Хадис 19999مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраذَبَحْتُ شَاةً فَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَهُ . أَخَذْتُ بِيَدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ فَمَضَيْتُ بِهِ إِلَى الْمَنْزِلِ فَقُلْتُ لِلْجَارِيَةِ أَطْعِمِينَا مِنْ لَحْمِ أُضْحِيَتِكِ فَقَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِأُضْحِيَةٍ إِنَّمَا هِي شَاةُ لَحْمٍ إِنَّمَا الْأُضْحِ
19999 506 — Передал нам Мухаммад ибн Абд Аллах аль-Хадрами, передал нам Абу Биляль аль-Аш’ари, передал нам Мухаммад ибн Абан от Абу Исхака, от аль-Бара, от Абу Бурды ибн Нияра, который сказал: «Я зарезал овцу...» — и привел хадис, подобный предыдущему: «Я взял за руку Пророка (да благословит его Алл
- Хадис 20000مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраأَنَّهُ عَجَّلَ شَاةً ثُمَّ ذَكَرَهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي عَجَّلْتُ شَاةَ الصَّبِيِّ لَنَا ؟ فَقَالَ : " قَبْلَ الصَّلَاةِ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ : " تِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ " ، قَالَ : فَإِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً هِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ م
Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шайба, передал нам Яхья ибн Адам от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Бара, от его дяди Абу Бурды ибн Нияра: что он поспешил с овцой, а затем упомянул об этом Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «О Посланник Аллаха, я по