Передал нам Мутталиб ибн Шу’айб аль-Азди, передал нам Абд Аллах ибн Салих, передал мне аль-Лайс, передал мне Халид ибн Язид от Са’ида ибн Абу Хиляля, от Умара ибн ас-Саиба, от Бушайра ибн Ясара: что Абу Бурда ибн Нияр принес жертву до того, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветству
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 20001مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраأَنَّ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ نِيَارٍ ضَحَّى قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : ثُمَّ سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : إِنِّي خَرَجْتُ بِضَحِيَّتِي إِلَى الْمُصَلَّى فَذَبَحْتُهَا قَبْلَ الصَّلَاةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلّ
- Хадис 20002مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраلَقِيتُ خَالِي وَمَعَهُ رَايَةٌ ، فَقُلْتُ : أَيْنَ تَذْهَبُ ؟ قَالَ : " أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةَ أَبِيهِ مِنْ بَعْدِهِ أَضْرِبُ عُنُقَهُ وَأَقْتُلُهُ
«Я встретил своего дядю, у которого было знамя, и спросил: «Куда ты идешь?» Он ответил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах
- Хадис 20003مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраمَرَّ بِي خَالِي أَبُو بُرْدَةَ وَمَعَهُ لِوَاءٌ ، فَقُلْتُ : إِلَى أَيْنَ ؟ قَالَ : " بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ أَجِيئُهُ بِرَأْسِهِ
«Мимо меня прошел мой дядя Абу Бурда, у которого было знамя, и я спросил: «Куда?» Он ответил: «Посланник Аллаха (да благословит ег
- Хадис 20004مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَتَى الْقَبَائِلَ يَدْعُو لَهُمْ وَتَرَكَ قَبِيلَةً لَمْ يِأْتِهِمْ فَأَنْكَرُوا ذَلِكَ ، فَفَتَّشُوا مَتَاعَ صَاحِبٍ لَهُمْ فَوَجَدُوا قِلَادَةً فِي بَرْدَعَةِ رَجُلٍ مِنْهُمْ غَلَّهَا فَرَدُّوهَا ، فَأَتَاهُمْ فَصَلَّى عَلَيْهِمْ
Передал нам Мухаммад ибн Фада аль-Джавхари, передал нам Мухаммад ибн Убайд ибн Хисаб, передал нам Хаммад ибн Зайд от Яхьи ибн Са’ида, от Абд Аллаха ибн Абу аль-Мугиры, от Абу Бурды ибн Нияра: что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) приходил к племенам, взывая к Аллаху за них, но оставил
- Хадис 20005مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраلَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى تَكُونَ عِنْدَ لُكَعِ بْنِ لُكَعٍ
Передал нам Фудайль ибн Мухаммад аль-Мальти, передал нам Абу Ну’айм, передал нам аль-Валид ибн Абд Аллах ибн Джумай’, передал мне Абу Бакр ибн Абу аль-Джахм, который сказал: передал мне Абу Бурда, который сказал: «Я слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Мир не исчезн
- Хадис 20006مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраمَا صَلَّى عَلَيَّ عَبْدٌ مِنْ أُمَّتِي صَلَاةً صَادِقًا بِهَا فِي قَلْبِ نَفْسِهِ إِلَّا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرَ صَلَوَاتٍ ، وَكَتَبَ لَهُ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ ، وَرَفَعَ لَهُ بِهَا عَشْرَ دَرَجَاتٍ ، وَمَحَا عَنْهُ بِهَا عَشْرَ سَيِّئَاتٍ
Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шайба, передал нам Абу Усама от Са’ида ибн Умайра ибн Укбы ибн Нияра аль-Ансари, от его дяди Абу Бурды ибн Нияра, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если кто-либо из моей общины искренне помо
- Хадис 20007مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраلَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يَضْرِبَ أَحَدًا فَوْقَ عَشَرَةِ أَسْوَاطٍ إِلَّا فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ
Передал нам Бишр ибн Муса, передал нам Абу Абд ар-Рахман аль-Мукри от Са’ида ибн Абу Айюба, от Язида ибн Абу Хабиба, от Букайра ибн аль-Ашаджа, от Сулеймана ибн Ясара, от Абд ар-Рахмана ибн Джабира ибн Абд Аллаха, от Абу Бурды ибн Нияра, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благослови
- Хадис 20008مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраلَا يُجْلَدُ فَوْقَ عَشْرِ جَلَدَاتٍ إِلَّا فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ
Передал нам Мутталиб ибн Шу’айб аль-Азди, передал нам Абу Салих Абд Аллах ибн Салих, передал нам аль-Лайс ибн Са’д, передал мне Язид ибн Абу Хабиб от Букайра ибн Абд Аллаха ибн аль-Ашаджа, от Сулеймана ибн Ясара, от Абд ар-Рахмана ибн Джабира ибн Абд Аллаха, от Абу Бурды ибн Нияра, что Посланник Алл
- Хадис 20009مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраلَا جَلْدَ فَوْقَ عَشَرَةِ أَسْوَاطٍ إِلَّا فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ
Передал нам Абу Аруба аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Харрани, передал нам Абу аль-Му’афа, передал нам Мухаммад ибн Маслама от Абу Абд ар-Рахмана, от Зайда ибн Абу Унайсы, от Язида ибн Абу Хабиба, от Букайра ибн Абд Аллаха ибн аль-Ашаджа, от Сулеймана ибн Ясара, от Абд ар-Рахмана ибн Джабира, от Абу Бур
- Хадис 20010مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраلَا يُجْلَدُ عَشَرَةُ أَسْوَاطٍ إِلَّا فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ
Передал нам Абу аль-Джаруд Мас’уд ибн Мухаммад ар-Рамли, передал нам Имран ас-Суфи, передал нам Ибн Лахи’а, передал мне Букайр ибн Абд Аллах от Сулеймана ибн Ясара, от Абд ар-Рахмана ибн Джабира, передал мне Абу Бурда ибн Нияр, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 20011مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраسَيَخْرُجُ مِنَ الْكَاهِنَيْنِ رَجُلٌ يَدْرُسُ الْقُرْآنَ دِرَاسَةً لَا يَدْرُسُهَا أَحَدٌ بَعْدَهُ
Передал нам Яхья ибн Айюб аль-Алляф, передал нам Са’ид ибн Абу Марьям, передал нам Нафи’ ибн Язид, передал мне Абу Сахр от Абд Аллаха ибн Мугиса (или Мугиса — Ибн Абу Марьям сомневался), от его отца, от его деда, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 20012مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الْكَسْبِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : " عَمَلُ الرَّجُلِ بِيَدِهِ
Передали нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами и Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн Абан аль-Васити, передал нам Шарик от Абдуллаха ибн Исы, от Джумай’а ибн Умайра (или Умайра ибн Джумай’а), от его дяди Абу Бурды ибн Нияра, который был с
- Хадис 20013مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраأَفْضَلُ كَسْبِ الرَّجُلِ وَلَدُهُ وَكُلُّ بَيْعٍ مَبْرُورٍ
Передали нам Абу Хасин аль-Кади и аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, сказав: «Передал нам Яхья аль-Химмани, передал нам Шарик от Ваиля ибн Дауда, от Джумай’а ибн Умайра, от его дяди Абу Бурды ибн Нияра, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Лучший заработ
- Хадис 20014مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраكُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَمَرَّ بِطَعَامٍ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فَأَخْرَجَ عَلَى يَدِهِ طَعَامًا رَدِيئًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَيْسَ مِنَّا مَنْ غَشَّ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Яхья аль-Химмани, передал нам Шарик от Абдуллаха ибн Исы, от Джумай’а ибн Умайра, от Абу Бурды, который сказал: «Я шел вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, по одной из дорог Медины. Он прошел мимо еды, просунул руку [в м
- Хадис 20015مرفوعПереданное со слов Абу Бурды бин Найяраاشْرَبُوا فِي الظُّرُوفِ وَلَا تَسْكَرُوا
Передали нам Талиб ибн Курра аль-Азани, передал нам Мухаммад ибн Иса ат-Табба’ (и в другой версии) передали нам Абдуррахман ибн Салим Сальм ар-Рази, передал нам Сахль ибн Усман (и в другой версии) передали нам Муаз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад (и в другой версии) передали нам Убайд ибн Ганн
- Хадис 20016مرفوعХани Абу Маликأَنَّهُ " قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْيَمَنِ فَدَعَاهُ إِلَى الْإِسْلَامِ فَأَسْلَمَ فَمَسَحَ عَلَى رَأْسِهِ وَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ وَأَنْزَلَهُ عَلَى يَزِيدَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ " فَلَمَّا جَهَّزَ أَبُو بَكْرٍ الْجَيْشَ إِلَى الشَّامِ خَرَجَ مَعَهُمْ فَلَ
Передал нам Джафар ибн Мухаммад аль-Фарьяби, передал нам Сулейман ибн Абдуррахман ад-Димашки, передал нам Халид ибн Язид ибн Абу Малик от своего отца, от своего деда Хани Абу Малика: «Что он прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из Йемена, и тот призвал его к исламу, и
- Хадис 20017مرفوعХиляль ибн аль-Харис, Абу аль-Хамраرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ وَعِنْدَهُ طَعَامٌ فِي وِعَاءٍ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ : " غَشَشْتَهُ ؟ مَنْ غَشَّنَا فَلَيْسَ مِنَّا
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Абу Ну’айм, передал нам Юнус ибн Абу Исхак, передал нам Абу Дауд от Абу аль-Хамры, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо человека, у которого была еда в сосуде. Он посмотрел на нее и сказал: “
- Хадис 20018مرفوعХиляль ибн аль-Харис, Абу аль-Хамраرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِي بَابَ عَلِيٍّ وَفَاطِمَةَ سِتَّةَ أَشْهُرٍ ، فَيَقُولُ : ﴿إِنَّمَا يُرِيدُ اللهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا ﴾
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн аль-Анмати, передал нам Са’ид ибн Сулейман аль-Васити, сказав: «Я слышал, как Мансур ибн Абу аль-Асвад говорил: “Я слышал, как Абу Дауд говорил: “Я слышал, как Абу аль-Хамра говорил: “Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приходил
- Хадис 20019مرفوعХиляль ибн аль-Харис, Абу аль-Хамраلَمَّا أُسْرِيَ بِي إِلَى السَّمَاءِ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِي سَاقِ الْعَرْشِ مَكْتُوبًا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ أَيَّدْتُهُ بِعَلِيٍّ وَنَصَرْتُهُ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам Убада ибн Зияд аль-Асади, передал нам Амр ибн Сабит от Абу Хамзы ас-Сумали, от Са’ида ибн Джубайра, от Абу аль-Хамры, слуги Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 20020مقطوعПроисхождение Хиббараمَنِ اسْمُهُ هَبَّارٌ هَبَّارُ بْنُ الْأَسْوَدِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى بْنِ قُصَيٍّ 20020 527 - حَدَّثَنَا بِنِسْبَتِهِ أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ .
Тот, чье имя Хаббар: Хаббар ибн аль-Асвад ибн аль-Мутталиб ибн Асад ибн Абд аль-Узза ибн Кусай. Передал нам Абу Шу’айб аль-Харрани, сказав: «Передал нам Абу Джафар ан-Нуфайли, передал нам Мухаммад ибн Салама от Мухаммада ибн Исхака».