حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ ، عَنْ جَدِّهِ ، حَدَّثَنِي الْحَارِثُ الْأَشْعَرِيُّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Яхья бин Касир аль-Анбари, передал нам Али бин аль-Мубарак, от Яхья бин Аби Касира, от Зайда бин Саллама, от его деда, что ему рассказал аль-Харис аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не повелеть ли мне вам пять вещей, которые приказал мне Аллах Великий и Всемогущий: единство, слушание, подчинение, переселение (хиджра) и джихад на пути Аллаха? Ибо тот, кто отделится от общины (джама‘а) хотя бы на пядь, тот сбросил узы ислама со своей головы, если только не вернется. А тот, кто призывает призывами времен невежества (джахилии), тот — из обитателей Геенны». Один человек спросил: «О Посланник Аллаха, даже если он постился и молился?» Он ответил: «Даже если он постился и молился! Взывайте зовом Аллаха, Который назвал вас мусульманами, верующими, рабами Аллаха».
Передатчики в иснаде
- ас-Саджиум. 307 г.х.Надёжный факих (сика факих)
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Яхья ибн Касир аль-‘Анбариум. 206 г.х.Надёжный (сика).
- Али ибн аль-Мубарак аль-Ханаиум. 160 г.х.Надёжный (сика), у него было две книги от Яхьи ибн Аби Касира: одна — по слушанию (сама‘), другая — по передаче (ирсаль). В хадисах куфийцев от него есть некоторые вопросы.
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Зайд ибн Салям аль-Хабашиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Мамтур аль-Хабашиум. 110 г.х.Надёжный, отправляет хадисы как мурсаль (сика юрсиль)
- Аль-Харис ибн аль-Харис аль-Аш‘ариСподвижник (сахаби)