18882 705 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ أَبِي رَجَاءٍ ، عَنْ مِحْجَنِ بْنِ الْأَدْرَعِ قَالَ :
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Мухаммад ибн Джа’фар, передал нам Шу’ба от Абу Бишра, от Абдуллаха ибн Шакика, от Раджа ибн Абу Раджа, от Михджана ибн аль-Адра’, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) взял меня за руку...» — и привел подобный хадис. «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) взял меня за руку, и мы поднялись на Ухуд. Он посмотрел на Медину и сказал: “Горе ей, этому селению! Его жители покинут его, когда оно будет в самом процветающем состоянии. К нему придет Даджаль, но обнаружит у каждого из его проходов ангела с обнаженным мечом”. Затем он спустился и пришел в мечеть, где увидел человека, который стоял, молился и читал Коран. Он сказал: “Видишь ли ты его, о Абдуллах ибн Кайс? Поистине, он — часто взывающий к Аллаху, кроткий”. Я спросил: “О Посланник Аллаха, не сообщить ли ему радостную весть?” Он ответил: “Остерегайся, не давай ему услышать это, иначе ты погубишь его”. Затем он спустился, и когда мы дошли до мечети, мы нашли Бурайду аль-Аслами у одних из дверей мечети. В мечети был человек, который совершал долгую молитву, а Бурайда любил шутить, и он сказал: “О Михджан, разве ты не помолишься так, как молится такой-то?” Он ничего не ответил ему и вернулся. Когда он пришел к себе домой, он сказал: “Лучшее из нашей религии — самое легкое, лучшее из вашей религии — самое легкое, лучшее из вашей религии — самое легкое, лучшее из вашей религии — самое легкое” (повторив это трижды)».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Джа‘фар ибн Ияс аль-Яшкуриум. 131 г.х.Надёжный (сика), один из самых прочных (самых устоявшихся) людей в передачах от Са‘ида ибн Джубайра
- Абдуллах ибн Шакик аль-‘Укайлиум. 108 г.х.Надёжный (сика), в нём есть склонность к насабу (вражде к ‘Али)
- Раджа ибн Абу Раджа аль-БахилиПриемлемый (макбуль)
- Махджан ибн аль-Адрак аль-АслямиСподвижник (сахаби)