حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ أَبِي رَجَاءٍ الْبَاهِلِيِّ ، عَنْ مِحْجَنِ بْنِ الْأَدْرَعِ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Мухаммад ат-Таммар аль-Басри, передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, (а также) передал нам Мухаммад ибн Али ибн Шу’айб ас-Симсар, передал нам Халид ибн Хидаш, они сказали: передал нам Абу Авана от Абу Бишра, от Абдуллаха ибн Шакика, от Раджа ибн Абу Раджа аль-Бахили, от Михджана ибн аль-Адра’, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) взял меня за руку, и мы поднялись на гору Ухуд. Он посмотрел на Медину и сказал: “Горе ей, этому селению! Его жители покинут его, когда оно будет в самом процветающем состоянии. К нему придет Даджаль, но обнаружит у каждого из его проходов ангела с обнаженным мечом”». Затем он спустился и пришел в мечеть, где увидел человека, который стоял, молился и читал Коран. Он сказал: «Видишь ли ты его, о Абдуллах ибн Кайс? Поистине, он — часто взывающий к Аллаху, кроткий». Я спросил: «О Посланник Аллаха, не сообщить ли ему радостную весть?» Он ответил: «Остерегайся, не давай ему услышать это, иначе ты погубишь его». Затем он спустился, и когда мы дошли до мечети, мы нашли Бурайду аль-Аслами у одних из дверей мечети. В мечети был человек, который совершал долгую молитву, а Бурайда любил шутить, и он сказал: «О Михджан, разве ты не помолишься так, как молится такой-то?» Он ничего не ответил ему и вернулся. Когда он пришел к себе домой, он сказал: «Лучшее из нашей религии — самое легкое, лучшее из вашей религии — самое легкое, лучшее из вашей религии — самое легкое» (повторив это трижды).
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Хайян ат-Таммарум. 289 г.х.
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Мухаммад ибн ‘Али ибн Шу‘айб ас-Симсарум. 290 г.х.
- Халид аль-Мухаллябиум. 224 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти')
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Джа‘фар ибн Ияс аль-Яшкуриум. 131 г.х.Надёжный (сика), один из самых прочных (самых устоявшихся) людей в передачах от Са‘ида ибн Джубайра
- Абдуллах ибн Шакик аль-‘Укайлиум. 108 г.х.Надёжный (сика), в нём есть склонность к насабу (вражде к ‘Али)
- Раджа ибн Абу Раджа аль-БахилиПриемлемый (макбуль)
- Махджан ибн аль-Адрак аль-АслямиСподвижник (сахаби)