حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، كِلَاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ الْكِنْدِيِّ ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُمْ قَالَ :
Нам передал аль-‘Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, [ему] передал Исма‘иль ибн Абу Увайс, [ему] передал Сулейман ибн Биляль, а также нам передал ‘Абдан ибн Ахмад, [ему] передал Джа‘фар ибн Мусафир, [ему] передал ‘Абдуллах ибн Нафи‘ от Мухаммада ибн Джа‘фара, и оба они — от Яхьи ибн Са‘ида, от Абу аз-Зубайра, от ‘Ади ибн ‘Ади аль-Кинди, что он сообщил им: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришли двое мужчин, споривших из-за земли. Один из них сказал: “Это моя земля”, а другой сказал: “Это моя земля, я вспахал её и засадил”. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обязал принести клятву того, в чьих руках находилась земля».
Передатчики в иснаде
- аль-‘Аббас ибн аль-Фадль ибн Юнус аль-Асфатиум. 283 г.х.
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Ахмад аль-Джаваликиум. 307 г.х.
- Джа‘фар ибн Мусафир ат-Тиннисиум. 254 г.х.Правдивый, порою ошибается (садук рубама ахто')
- Абдуллах ибн Нафи‘ ас-Саигум. 207 г.х.Надёжный (сика), с правильными книгами, в памяти есть мягкость
- Мухаммад ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Ади ибн Ади ибн Умайра аль-Джазариум. 120 г.х.Надёжный, факих (сика факих)