حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيُّ ، ثَنَا أَبُو نُبَاتَةَ يُونُسُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам ‘Умар ибн Халид аль-Махзуми, передал нам Абу Нубата Юнус ибн Яхья, со слов ‘Аббада ибн Касира, со слов Лайса ибн Абу Сулейма, со слов Тальхи ибн Мусаррифа, со слов Хайсамы ибн ‘Абдуррахмана, со слов ‘Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, самыми суровыми мучениями в День воскресения будут подвергнуты те, кто убил пророка, или те, кого убил пророк, а также несправедливый правитель и те, кто занимается созданием изображений”».
Передатчики в иснаде
- аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустариум. 290 г.х.
- Абдуррахман ибн Халид ибн аль-Валид аль-Махзумиум. 46 г.х.
- Юнус ибн Яхья ибн Набата аль-Курашиум. 207 г.х.Правдивый (садук).
- Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150 г.х.Оставленный (матрук)
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- Тальха ибн Мусарриф аль-Хамаданиум. 113 г.х.Надёжный (сика), чтец (кари’), добродетельный (фадиль)
- Хайсама ибн ‘Абдуррахман аль-Джу‘фиум. 85 г.х.Надёжный (сика), и передавал мursal-хадисы
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны