حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الظُّلْمِ أَعْظَمُ ؟ قَالَ : ذِرَاعٌ مِنَ الْأَرْضِ يَنْتَقِصُهُ الْمُؤْمِنُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ ، لَيْسَتْ حَصَاةُ أَحَدِهِمَا إِلَّا طُوِّقَهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Ахмад ибн ‘Амр аль-Катрани, передал нам Камиль ибн Тальха аль-Джахдари, передал нам ибн Лахи’а, со слов ‘Убайдуллаха ибн Абу Джа’фара, со слов Абу ‘Абдуррахмана аль-Хубули, со слов ‘Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Я спросил: “О Посланник Аллаха, какой грех является величайшим?” Он ответил: “Пядь земли, которую верующий отнимает у своего брата. И не будет ни одного камешка из этой земли, который не был бы надет на него в виде ошейника в День воскресения”».
Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн ‘Амр ибн Хафс аль-Курай‘иум. 295 г.х.
- Камиль ибн Тальха аль-Джахдариум. 232 г.х.Не вызывает нареканий (ла ба‘са бихи)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- ‘Убайд-Аллах ибн Абу Джа‘фар аль-Кинаниум. 136 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Язид аль-Му‘афириум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны