حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ أَيُّوبَ الْأَهْوَازِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْعُمَرِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، وَشَرِيكٌ ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Сахль ибн Айюб аль-Ахвази, передал нам Халид ибн Язид аль-‘Умари, передали нам Суфьян ас-Саури, Шарик и Суфьян ибн ‘Уяйна, со слов Сулеймана аль-А’маша, со слов Хайсамы, со слов ибн Мас’уда, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Никогда не угождай кому-либо, вызывая гнев Аллаха, и никогда не восхваляй никого за милость Аллаха, и никогда не порицай никого за то, что Аллах не даровал тебе. Поистине, удел Аллаха не притянет к тебе жадность жаждущего, и не отвратит его от тебя неприязнь неприятеля. И поистине, Аллах Всевышний по Своей справедливости и беспристрастности поместил радость и счастье в довольстве и убежденности, а тревогу и печаль — в недовольстве».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Сахль ибн Айюб аль-Ахвазиум. 291 г.х.
- Халид ибн Язид аль-Хаззаум. 229 г.х.
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Хайсама ибн ‘Абдуррахман аль-Джу‘фиум. 85 г.х.Надёжный (сика), и передавал мursal-хадисы
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны