И с тем же иснадом: со слов ‘Аиши, которая сказала: «О Посланник Аллаха, Афлах попросил разрешения войти ко мне, но ведь меня кормила грудью жена его брата?» Он ответил: «Разреши ему войти, ведь он твой дядя».
Аль-Муджам аль-Аусат
المعجم الأوسط
- Хадис 7441مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиيَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَفْلَحَ اسْتَأْذَنَ عَلَيَّ ، وَإِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي امْرَأَةُ أَخِيهِ ؟ فَقَالَ : ائْذَنِي لَهُ ، فَإِنَّهُ عَمُّكِ .
- Хадис 7442مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиإِذَا تَغَوَّلَتْ لَكُمُ الْغُولُ فَنَادُوا بِالْأَذَانِ ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ إِذَا سَمِعَ النِّدَاءَ أَدْبَرَ وَلَهُ حُصَاصٌ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, сообщил нам Яхья ибн аль-Фадль аль-Хурки, сообщил нам Абу ‘Амир аль-‘Акади, сообщил мне ‘Ади ибн аль-Фадль, со слов Сухайля ибн Абу Салиха, со слов его отца, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Если
- Хадис 7443مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбахани" كُنْتُ رَافِعًا عَنْ رَأْسِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُصْنًا مِنْ أَغْصَانِ الشَّجَرَةِ وَهُوَ يُبَايِعُ النَّاسَ ، فَلَمْ يُبَايِعْهُمْ عَلَى الْمَوْتِ ، بَايَعَهُمْ عَلَى أَنْ لَا يَفِرُّوا .
Передал нам Мухаммад ибн Абан, сообщил нам ‘Абдуллах ибн ‘Абд аль-Му’мин аль-Васити, сообщил нам ‘Аттаб ибн Харб, со слов Салиха ибн Рустама Абу ‘Амира аль-Хаззаза, со слов аль-Хасана, со слов Ма’киля ибн Ясара, который сказал: «Я приподнимал над головой Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и
- Хадис 7444مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиإِنَّ الْمَيِّتَ لَيَعْلَمُ مَنْ يُغَسِّلُهُ ، وَمَنْ يُكَفِّنُهُ ، وَمَنْ يُدَلِّيهِ فِي حُفْرَتِهِ " .
Передал нам Мухаммад ибн Абан, сообщил нам Исма’иль ибн ‘Амр аль-Баджали, сообщил нам Фудайль ибн Марзук, со слов ‘Атыйи, со слов Абу Са’ида, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Поистине, покойный знает, кто его омывает, кто его заворачивает в саван и
- Хадис 7445مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهَا نَبِيٌّ قَبْلِي : بُعِثْتُ إِلَى الْأَحْمَرِ وَالْأَسْوَدِ ، وَإِنَّمَا كَانَ النَّبِيُّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ ، وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ مَسِيرَةَ شَهْرٍ ، وَأُطْعِمْتُ الْمَغْنَمَ ، وَلَمْ يُطْعَمْهُ أَحَدٌ كَانَ قَبْلِي ، وَجُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, сообщил нам Ибрахим ибн Сувайд аль-Джузу’и, сообщил нам ‘Амир ибн Мудрик, сообщил нам Фудайль ибн Марзук, со слов ‘Атыйи, со слов Абу Са’ида, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Мне даровано пять вещей, которые не были д
- Хадис 7446مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلْمُسْلِمِينَ بِمَكَّةَ حِينَ شَطَّتْ بِهِمْ عَشَائِرُهُمْ : تَفَرَّقُوا فِي الْأَرْضِ ، فَتَفَرَّقُوا إِلَى أَرْضٍ الْحَبَشَةِ ، فَبَعَثَتْ قُرَيْشٌ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ ، وَعَمْرَو بْنَ الْعَاصِ ، فَكَانَ مِمَّا قَالَ عَمْرٌو
Передал нам Мухаммад ибн Абан, сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абада аль-Васити, сообщил нам Я’куб ибн Мухаммад аз-Зухри, сообщил нам Исхак ибн Джа’фар ибн Мухаммад, сообщил нам ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Абд аль-‘Азиз, со слов аз-Зухри, со слов Абу Бакра ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, Са’ида ибн
- Хадис 7447مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиكَانَ يَخْطُبُ إِلَى خَشَبَةٍ ، فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ ذَهَبَ لِيَصْعَدَ ، فَحَنَّتِ الْخَشَبَةُ ، فَنَزَلَ فَمَسَّهَا ، فَسَكَنَتْ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, сообщил нам Айюб ибн Хассан аль-Васити, сообщил нам Муса ибн Исма’иль аль-Джабулли, сообщил нам Джарир ибн Хазим, со слов аль-Хасана, со слов Анаса ибн Малика: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) произносил проповедь, опираясь на ствол дерева. Когда же бы
- Хадис 7448مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиاسْتَاكُوا ، وَتَنَظَّفُوا ، وَأَوْتِرُوا ، فَإِنَّ اللهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ " .
Передал нам Мухаммад ибн Абан, сообщил нам Исма’иль ибн ‘Амр аль-Баджали, сообщил нам аль-Хасан ибн Салих, со слов Мусы ибн Абу ‘Аиши, со слов Сулеймана ибн Сурада, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Используйте сивак, очищайтесь и совершайте молитву витр, ибо
- Хадис 7449مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиمَنْ كَانَ فِي نَفْسِهِ مَوَدَّةٌ لِأَخِيهِ ، فَلْيُعْلِمْهُ ذَلِكَ .
Передал нам Мухаммад ибн Абан, сообщил нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Халляд аль-Васити, сообщил нам Язид ибн Харун, сообщил нам Абу аль-Микдам Хишам ибн Зияд, который сказал: «Я слышал, как Муса ибн Анас рассказывал со слов Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказа
- Хадис 7450مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиكُلُوا جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا ، فَإِنَّ طَعَامَ الْوَاحِدِ يَكْفِي الِاثْنَيْنِ ، وَطَعَامَ الِاثْنَيْنِ يَكْفِي الْأَرْبَعَةَ ، اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ فِي صَاعِهِمْ ، وَبَارِكْ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ " .
И с тем же иснадом: сообщил нам Язид ибн Харун, сообщил нам Бахр ас-Сакка, со слов ‘Амра ибн Динара, со слов Салима, со слов Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Ешьте вместе и не разделяйтесь, ибо еды одного хватит на двоих, а еды двоих хв
- Хадис 7451مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الْمَشْرِقِ الْعَقِيقَ .
Передал нам Мухаммад ибн Абан, сообщил нам ‘Убайдуллах ибн Са’д, сообщил нам Муса ибн Дауд, сообщил нам Муслим ибн Халид аз-Занджи, со слов Ибн Джурейджа, со слов ‘Аты, со слов Джабира, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) установил для жителей востока местом вхождения в ихрам (микат
- Хадис 7452مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَنَّهُ أَتَى عَائِشَةَ هُوَ وَصَاحِبٌ لَهُ يَطْلُبَانِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَجِدَاهُ ، فَأَطْعَمَتْنَا عَائِشَةُ غَدَاءً تَمْرًا وَعَصِيدَةً ، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَقَلَّعُ يَتَكَفَّأُ قَالَ : " طَعِمْتُمَا ؟ " قُلْنَ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Али ибн Хассан аль-Аттар, передал нам Яхья ибн Саид аль-Каттан, передал нам Курра ибн Халид от Исмаила ибн Касира, от Асима ибн Лакита ибн Сабиры, от его отца — делегата племени Бану аль-Мунтафик, — о том, что он вместе со своим спутником пришел к Аише, да
- Хадис 7453مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиكُنَّا نَأْكُلُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَسْمَعُ تَسْبِيحَ الطَّعَامِ .
«Мы ели вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и слышали, как еда произносила тасбих (славословие Аллаху)».
- Хадис 7454مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدَابَّةٍ يَرْكَبُهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الرَّجُلُ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِهِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هِيَ لَكَ ، فَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْدَفَ مُعَاذًا خَلْفَهُ " .
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Исмаил ибн Амр аль-Баджали, передал нам Абу Шихаб от Хабиба ибн аш-Шахида, от Ибн Бурайды, от его отца, от Муаза ибн Джабаля, о том, что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели верховое животное. Пророк, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 7455مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиإِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنَ النُّبُوَّةِ : إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ " .
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Исмаил ибн Амр, передал нам Джарир от Мугиры, от Риб’и ибн Хираша, от Абу Мас’уда аль-Ансари, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Из того, что люди усвоили из пророчества, осталось следующее: если ты не испыт
- Хадис 7456مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиإِنَّ اللهَ فَرَضَ عَلَيْكُمْ صَوْمَ رَمَضَانَ ، وَلَمْ يَفْرِضْ عَلَيْكُمْ قِيَامَهُ ، وَإِنَّمَا قِيَامُهُ شَيْءٌ أَحْدَثْتُمُوهُ فَدُومُوا عَلَيْهِ ، فَإِنَّ نَاسًا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ ابْتَدَعُوا بِدْعَةً فَعَابَهُمُ اللهُ بِتَرْكِهَا ، وَقَالَ : ﴿وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَا
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Исмаил ибн Амр, передал нам Хушайм от Закарии ибн Абу Марьям, который сказал: «Я слышал, как Абу Умама аль-Бахили говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: ‘Аллах вменил вам в обязанность пост в Рамадан, но
- Хадис 7457مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиإِذَا حَضَرَ الطَّعَامُ وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَابْدَءُوا بِالطَّعَامِ " .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если подана еда и объявлена молитва, то начните с еды”».
- Хадис 7458مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا عَطَسَ خَمَّرَ وَجْهَهُ ، وَخَفَضَ صَوْتَهُ " .
«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чихал, он прикрывал лицо и понижал голос».
- Хадис 7459مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиكُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْيَ فَاغْسِلْ ذَكَرَكَ وَتَوَضَّأْ ، وَإِذَا رَأَيْتَ الْمَاءَ الدَّافِقَ فَاغْتَسِلْ " .
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Исмаил ибн Амр, передал нам Заида от Хусайна ибн Абдуррахмана, от Хусайна ибн Кабисы, от Али, который сказал: «Я был человеком, у которого часто выделялся мазью (предсеменная жидкость), и я спросил об этом Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. О
- Хадис 7460مرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِالنَّاسِ خَمْسًا ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَزِيدَ فِي الصَّلَاةِ ؟ قَالَ : " لِمَ ذَلِكَ ؟ قَالُوا : صَلَّيْتَ خَمْسًا ، فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ " .
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Исмаил, передал нам Абу Бакр ан-Нахшали от аль-Хакама ибн Утайбы, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Ибн Мас’уда, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с людьми молитву в пять ракаатов. Они спросили: «О Посланник Аллаха,