مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 7456مرفوع

Мухаммад ибн Абан аль-Асбахани

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :

إِنَّ اللهَ فَرَضَ عَلَيْكُمْ صَوْمَ رَمَضَانَ ، وَلَمْ يَفْرِضْ عَلَيْكُمْ قِيَامَهُ ، وَإِنَّمَا قِيَامُهُ شَيْءٌ أَحْدَثْتُمُوهُ فَدُومُوا عَلَيْهِ ، فَإِنَّ نَاسًا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ ابْتَدَعُوا بِدْعَةً فَعَابَهُمُ اللهُ بِتَرْكِهَا ، وَقَالَ : ﴿وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَاهَا عَلَيْهِمْ إِلا ابْتِغَاءَ رِضْوَانِ اللهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا ﴾- إِلَى آخِرِ الْآيَةِ .

Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Исмаил ибн Амр, передал нам Хушайм от Закарии ибн Абу Марьям, который сказал: «Я слышал, как Абу Умама аль-Бахили говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: ‘Аллах вменил вам в обязанность пост в Рамадан, но не вменил вам в обязанность выстаивание его ночей (кыям). Выстаивание его ночей — это то, что вы сами ввели, так придерживайтесь же этого. Ибо некоторые люди из числа сынов Исраиля ввели новшество, и Аллах порицал их за то, что они оставили его, сказав: «...монашество, которое они выдумали, не предписав его им, только ради стремления к довольству Аллаха, но они не соблюли его должным образом» (Коран, 57:27) — до конца аята’”».

Передатчики в иснаде