Передал нам ‘Али бин Мухаммад, передал нам Абу Му‘аwiя от ‘Асима аль-Ахвали, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, который сказал: Я слышал, как Са‘д и Абу Бакра — каждый из них говорил: «Мои уши слышали, и моё сердце запомнило, как Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Тот, кто отрекается
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
- Хадис 2610مرفوعГлава о том, кто приписал себя не к своему отцу или перешел под покровительство не своих покровителей (мавали)مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ ، وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ ، فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ
- Хадис 2611مرفوعГлава о том, кто приписал себя не к своему отцу или перешел под покровительство не своих покровителей (мавали)مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ ، لَمْ يَرَحْ رِيحَ الْجَنَّةِ ، وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ خَمْسِمِائَةِ عَامٍ
Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах, передал нам Суфьян от ‘Абд аль-Карима, от Муджахида, от ‘Абдаллаха бин ‘Амра, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто приписывает себя не к своему отцу, не ощутит благоухания Рая, поистине, его благоухание ощуща
- Хадис 2612مرفوعГлава о том, кто изгнал человека из его племениأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَفْدِ كِنْدَةَ ، وَلَا يَرَوْنِي أَفْضَلَهُمْ ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ أَلَسْتُمْ مِنَّا؟ قَالَ: نَحْنُ بَنُو النَّضْرِ بْنِ كِنَانَةَ ، لَا نَقْفُو أُمَّنَا وَلَا نَنْتَفِي مِنْ أَبِينَا . قَالَ: فَكَانَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ يَقُو
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Язид бин Харун, передал нам Хаммад бин Саляма. (И передал нам) также Мухаммад бин Яхья, передал нам Сулейман бин Харб. (И передал нам) также Харун бин Хайян, сообщил нам ‘Абд аль-‘Азиз бин аль-Мугира, (и оба — Мухаммад и Харун) сказали: передал нам Хам
- Хадис 2613مرفوعГлава о женоподобных мужчинах (муханнатун)كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءَهُ عَمْرُو بْنُ قُرَّةَ ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ اللهَ قَدْ كَتَبَ عَلَيَّ الشِّقْوَةَ ، فَمَا أُرَانِي أُرْزَقُ إِلَّا مِنْ دُفِّي بِكَفِّي ، فَأْذَنْ لِي فِي الْغِنَاءِ فِي غَيْرِ فَاحِشَةٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّ
Передал нам аль-Хасан бин Абу ар-Раби‘ аль-Джурджани, передал нам ‘Абд ар-Раззак, сообщил мне Яхья бин аль-‘Аля, что он слышал, как Бишр бин Нумайр слышал, как Макхуль говорил, что он слышал, как Язид бин ‘Абдаллах слышал, как Сафван бин Умайя сказал: Мы сидели у Посланника Аллаха, да благословит ег
- Хадис 2614مرفوعГлава о женоподобных мужчинах (муханнатун)أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا ، فَسَمِعَ مُخَنَّثًا ، وَهُوَ يَقُولُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ: إِنْ يَفْتَحِ اللهُ الطَّائِفَ غَدًا دَلَلْتُكَ عَلَى امْرَأَةٍ تُقْبِلُ بِأَرْبَعٍ وَتُدْبِرُ بِثَمَانٍ: فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
… подобный мужчина (муханнас) говорит ‘Абдаллаху бин Абу Умайе: «Если Аллах дарует побед
- Хадис 2615مرفوعГлава о суровом осуждении несправедливого убийства мусульманинаأَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдаллах бин Нумайр, ‘Али бин Мухаммад и Мухаммад бин Башшар, которые сказали: передал нам Ваки‘, передал нам аль-А‘маш от Шакыка, от ‘Абдаллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Первое, в чем будет вынесен суд между людьми
- Хадис 2616مرفوعГлава о суровом осуждении несправедливого убийства мусульманинаلَا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا ، إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا ؛ لِأَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ
Передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам ‘Иса бин Юнус, передал нам аль-А‘маш от ‘Абдаллаха бин Мурры, от Масрука, от ‘Абдаллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ни одна душа не бывает убита несправедливо, кроме как на первенце сына Адама лежит до
- Хадис 2617مرفوعГлава о суровом осуждении несправедливого убийства мусульманинаأَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ
Передал нам Са‘ид бин Яхья бин аль-Азхар аль-Васиты, передал нам Исхак бин Юнус аль-Азрак от Шарика, от ‘Асима, от Абу Вайля, от ‘Абдаллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Первое, в чем будет вынесен суд между людьми в Судный день, — это пролитая
- Хадис 2618مرفوعГлава о суровом осуждении несправедливого убийства мусульманинаمَنْ لَقِيَ اللهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ، لَمْ يَتَنَدَّ بِدَمٍ حَرَامٍ ، دَخَلَ الْجَنَّةَ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдаллах бин Нумайр, передал нам Ваки‘, передал нам Исма‘ил бин Абу Халид от ‘Абд ар-Рахмана бин ‘Аиза, от ‘Укбы бин ‘Амира аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто встретит Аллаха, не приписывая Ему ничего в
- Хадис 2619مرفوعГлава о суровом осуждении несправедливого убийства мусульманинаلَزَوَالُ الدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللهِ مِنْ قَتْلِ مُؤْمِنٍ بِغَيْرِ حَقٍّ
Передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам Марван бин Джанах от Абу аль-Джахма аль-Джузаджани, от аль-Бараа бин ‘Азиба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Исчезновение мирского для Аллаха незначительнее убийства верующего без прав
- Хадис 2620مرفوعГлава о суровом осуждении несправедливого убийства мусульманинаمَنْ أَعَانَ عَلَى قَتْلِ مُؤْمِنٍ وَلَوْ بِشَطْرِ كَلِمَةٍ ، لَقِيَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ، مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ: آيِسٌ مِنْ رَحْمَةِ اللهِ
Передал нам ‘Амр бин Рафи‘, передал нам Марван бин Му‘авия, передал нам Язид бин Зияд от аз-Зухри, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто помог в убийстве верующего хотя бы половиной слова, встретит Все
- Хадис 2621مرفوعГлава о том, есть ли покаяние для убийцы верующегоسُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ : مَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا ، ثُمَّ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ، ثُمَّ اهْتَدَى؟ قَالَ : وَيْحَهُ وَأَنَّى لَهُ الْهُدَى؟ سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: يَجِيءُ الْقَاتِلُ ، وَالْمَقْتُولُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُتَعَلِّقٌ بِرَأْسِ صَا
Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах, передал нам Суфьян бин ‘Уйейна от ‘Аммара ад-Духни, от Салима бин Абу аль-Джа‘да, который сказал: У Ибн ‘Аббаса спросили о человеке, который намеренно убил верующего, а затем покаялся, уверовал, совершал праведные деяния, а затем последовал верным путем. Он сказал
- Хадис 2622 V1مرفوعГлава о том, есть ли покаяние для убийцы верующегоإِنَّ عَبْدًا قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا ، ثُمَّ عَرَضَتْ لَهُ التَّوْبَةُ ، فَسَأَلَ عَنْ أَعْلَمِ أَهْلِ الْأَرْضِ ، فَدُلَّ عَلَى رَجُلٍ ، فَأَتَاهُ ، فَقَالَ: إِنِّي قَتَلْتُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا ، فَهَلْ لِي مِنْ تَوْبَةٍ؟ قَالَ: بَعْدَ تِسْعَةٍ وَتِسْعِينَ نَفْسًا! قَالَ: فَان
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Хаммам бин Яхья от Катады, от Абу ас-Сиддика ан-Наджи, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Не сообщить ли вам то, что я слышал устами Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует? Мои уши слышали это, и се
- Хадис 2622 V2موقوفГлава о том, есть ли покаяние для убийцы верующего2714 ( ز ) قَالَ أَبُو الْحَسَنِ ابْنُ الْقَطَّانِ : حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ فَذَكَرَ نَحْوَهُ. إِنَّ عَبْدًا قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا ثُمَّ عَرَضَتْ لَهُ التَّوْبَةُ فَسَأَلَ عَنْ أَعْلَم
Абу аль-Хасан ибн аль-Каттан сказал: передал нам Абу аль-‘Аббас бин ‘Абдаллах бин Исма‘ил аль-Багдади, передал нам ‘Аффан, передал нам Хаммам, и он упомянул нечто подобное: «Поистине, некий человек убил девяносто девять душ...» (и далее передал всю историю до слов): И тогда Всемогущий и Великий Алла
- Хадис 2623مرفوعГлава о том, у кого убили близкого — он имеет право выбора между тремя вещамиمَنْ أُصِيبَ بِدَمٍ أَوْ خَبْلٍ - وَالْخَبْلُ : الْجِرَاحُ - فَهُوَ بِالْخِيَارِ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ ، فَإِنْ أَرَادَ الرَّابِعَةَ ، فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ: أَنْ يَقْتُلَ أَوْ يَعْفُوَ أَوْ يَأْخُذَ الدِّيَةَ ، فَمَنْ فَعَلَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَعَادَ ، فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخ
Передали нам ‘Усман и Абу Бакр, сыновья Абу Шейбы, которые сказали: передал нам Абу Халид аль-Ахмар. (И передал нам) также ‘Усман бин Абу Шейба, передал нам Джарир и ‘Абд ар-Рахим бин Сулейман, оба от Мухаммада бин Исхака, от аль-Хариса бин Фудайля, от Ибн Абу аль-‘Авджа, которого звали Суфьян, от А
- Хадис 2624مرفوعГлава о том, у кого убили близкого — он имеет право выбора между тремя вещамиمَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ ، فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ : إِمَّا أَنْ يَقْتُلَ وَإِمَّا أَنْ يُفْدَى .
Передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Ибрахим ад-Димашки, передал нам аль-Валид, передал нам аль-Авза‘и, сообщил мне Яхья бин Абу Касир от Абу Саляма, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У того, у кого убит сородич, есть лучший из двух исходов
- Хадис 2625مرفوعГлава о том, кто совершил умышленное убийство, после чего [стороны] согласились на выплату дикятаصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ ، ثُمَّ جَلَسَ تَحْتَ شَجَرَةٍ ، فَقَامَ إِلَيْهِ الْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ ، وَهُوَ سَيِّدُ خِنْدَفٍ ، يَرُدُّ عَنْ دَمِ مُحَلِّمِ بْنِ جَثَّامَةَ ، وَقَامَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ يَطْلُبُ بِدَمِ عَامِرِ بْنِ الْأَضْبَطِ ، وَكَانَ أَشْجَعِي
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Абу Халид аль-Ахмар от Мухаммада бин Исхака, передал мне Мухаммад бин Джафар от Зейда бин Думайры, передали мне мой отец и мой дядя, — а они оба присутствовали при Хунейне вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — и сказал
- Хадис 2626مرفوعГлава о том, кто совершил умышленное убийство, после чего [стороны] согласились на выплату дикятаمَنْ قَتَلَ عَمْدًا ، دُفِعَ إِلَى أَوْلِيَاءِ الْقَتِيلِ ، فَإِنْ شَاؤُوا قَتَلُوا ، وَإِنْ شَاؤُوا أَخَذُوا الدِّيَةَ ، وَذَلِكَ ثَلَاثُونَ حِقَّةً ، وَثَلَاثُونَ جَذَعَةً ، وَأَرْبَعُونَ خَلِفَةً ، وَذَلِكَ عَقْلُ الْعَمْدِ ، مَا صُولِحُوا عَلَيْهِ ، فَهُوَ لَهُمْ ، وَذَلِكَ تَشْدِيدُ الْعَقْلِ
Передал нам Махмуд бин Халид ад-Димашки, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад бин Рашид от Сулеймана бин Мусы, от Амру бин Шуайба, от его отца, от его деда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, кто убил умышленно, выдается опекунам убитого:
- Хадис 2627مرفوعГлава об утяжеленном вирне за непреднамеренное убийствоقَتِيلُ الْخَطَأِ شِبْهِ الْعَمْدِ ، قَتِيلُ السَّوْطِ وَالْعَصَا ، مِائَةٌ مِنَ الْإِبِلِ ، أَرْبَعُونَ مِنْهَا فِي بُطُونِهَا أَوْلَادُهَا
… похожей] на ум
- Хадис 2627 (م)مرفوعГлава об утяжеленном вирне за непреднамеренное убийство، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ. قَتِيلُ الْخَطَأِ شِبْهِ الْعَمْدِ قَتِيلُ السَّوْطِ وَالْعَصَا مِائَةٌ مِنَ الْإِبِلِ أَرْبَعُونَ مِنْهَا فِي بُطُونِهَا أَوْلَادُهَا
… подобный [хадис]: «Убитый по ошибке, [похожей] на умышленное — убитый пл