مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 2625مرفوع

Глава о том, кто совершил умышленное убийство, после чего [стороны] согласились на выплату дикята

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، وَعَمِّي وَكَانَا شَهِدَا حُنَيْنًا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَا:

صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ ، ثُمَّ جَلَسَ تَحْتَ شَجَرَةٍ ، فَقَامَ إِلَيْهِ الْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ ، وَهُوَ سَيِّدُ خِنْدَفٍ ، يَرُدُّ عَنْ دَمِ مُحَلِّمِ بْنِ جَثَّامَةَ ، وَقَامَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ يَطْلُبُ بِدَمِ عَامِرِ بْنِ الْأَضْبَطِ ، وَكَانَ أَشْجَعِيًّا: فَقَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تَقْبَلُونَ الدِّيَةَ؟ فَأَبَوْا ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي لَيْثٍ ، يُقَالُ لَهُ مُكَيْتِلٌ ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ وَاللهِ مَا شَبَّهْتُ هَذَا الْقَتِيلَ ، فِي غُرَّةِ الْإِسْلَامِ ، إِلَّا كَغَنَمٍ وَرَدَتْ فَرُمِيَتْ فَنَفَرَ آخِرُهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَكُمْ خَمْسُونَ فِي سَفَرِنَا ، وَخَمْسُونَ إِذَا رَجَعْنَا ، فَقَبِلُوا الدِّيَةَ

Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Абу Халид аль-Ахмар от Мухаммада бин Исхака, передал мне Мухаммад бин Джафар от Зейда бин Думайры, передали мне мой отец и мой дядя, — а они оба присутствовали при Хунейне вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — и сказали: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил полуденную молитву (зухр), а затем сел под деревом. К нему поднялся аль-Акрад бин Хабис, который был господином племени Хиндаф, пытаясь защитить от возмездия за кровь Мухаллима бин Джатхамы, а также поднялся Уейна бин Хисн, требуя возмездия за кровь Амира бин аль-Адбата, который был из племени Ашджаʿ. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал им: „Согласитесь ли вы на выкуп за кровь?“ Они отказались. Тогда поднялся человек из племени Бану Лейс по имени Мукайтиль и сказал: „О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я не могу сравнить этого убитого в зареве ислама ни с чем, кроме стада овец, к которому подошли [хищники] и спугнули его так, что разбежалась последняя его часть“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Вам полагается пятьдесят [верблюдов] в эту нашу поездку и пятьдесят, когда мы вернемся“. Тогда они согласились на выкуп».

Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде