مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 2613مرفوع

Глава о женоподобных мужчинах (муханнатун)

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ الْجُرْجَانِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ الْعَلَاءِ ، أَنَّهُ سَمِعَ بِشْرَ بْنَ نُمَيْرٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ مَكْحُولًا يَقُولُ: إِنَّهُ سَمِعَ يَزِيدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ ، قَالَ:

كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءَهُ عَمْرُو بْنُ قُرَّةَ ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ اللهَ قَدْ كَتَبَ عَلَيَّ الشِّقْوَةَ ، فَمَا أُرَانِي أُرْزَقُ إِلَّا مِنْ دُفِّي بِكَفِّي ، فَأْذَنْ لِي فِي الْغِنَاءِ فِي غَيْرِ فَاحِشَةٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا آذَنُ لَكَ ، وَلَا كَرَامَةَ ، وَلَا نُعْمَةَ عَيْنٍ ، كَذَبْتَ ، أَيْ عَدُوَّ اللهِ ، لَقَدْ رَزَقَكَ اللهُ طَيِّبًا حَلَالًا ، فَاخْتَرْتَ مَا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْكَ مِنْ رِزْقِهِ مَكَانَ مَا أَحَلَّ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَكَ مِنْ حَلَالِهِ ، وَلَوْ كُنْتُ تَقَدَّمْتُ إِلَيْكَ لَفَعَلْتُ بِكَ وَفَعَلْتُ ، قُمْ عَنِّي ، وَتُبْ إِلَى اللهِ ، أَمَا إِنَّكَ إِنْ فَعَلْتَ بَعْدَ التَّقْدِمَةِ إِلَيْكَ ، ضَرَبْتُكَ ضَرْبًا وَجِيعًا ، وَحَلَقْتُ رَأْسَكَ مُثْلَةً ، وَنَفَيْتُكَ مِنْ أَهْلِكَ ، وَأَحْلَلْتُ سَلَبَكَ نُهْبَةً لِفِتْيَانِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ . فَقَامَ عَمْرٌو وَبِهِ مِنَ الشَّرِّ وَالْخِزْيِ مَا لَا يَعْلَمُهُ إِلَّا اللهُ. فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَؤُلَاءِ الْعُصَاةُ ، مَنْ مَاتَ مِنْهُمْ بِغَيْرِ تَوْبَةٍ ، حَشَرَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَمَا كَانَ فِي الدُّنْيَا مُخَنَّثًا عُرْيَانًا لَا يَسْتَتِرُ مِنَ النَّاسِ بِهُدْبَةٍ كُلَّمَا قَامَ صُرِعَ

Передал нам аль-Хасан бин Абу ар-Раби‘ аль-Джурджани, передал нам ‘Абд ар-Раззак, сообщил мне Яхья бин аль-‘Аля, что он слышал, как Бишр бин Нумайр слышал, как Макхуль говорил, что он слышал, как Язид бин ‘Абдаллах слышал, как Сафван бин Умайя сказал: Мы сидели у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему подошел ‘Амр бин Курра и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, Аллах предписал мне несчастье, и я вижу, что мой удел приходит ко мне лишь благодаря ударам по бубну моей ладонью, так позволь же мне заниматься пением без непристойности». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Я не позволю тебе, и никакой чести, и никакой радости для глаз! Ты солгал, о враг Аллаха! Аллах даровал тебе благой и дозволенный удел, но ты предпочёл то, что Аллах запретил тебе из Своего удела, вместо того, что Аллах, Великий и Всемогущий дозволил тебе из Своего дозволенного. Если бы я предупредил тебя ранее, я бы поступил с тобой так-то и так-то. Уйди с глаз моих и покайся перед Аллахом! Поистине, если ты сделаешь это после моего предупреждения, я подвергну тебя суровому наказанию, обью твою голову в знак унижения, изжену тебя от твоих близких, а твои вещи сделаю дозволенной добычей для юношей жителей Медины». ‘Амр встал, и в нем было столько горя и позора, сколько не знает никто, кроме Аллаха. Когда он удалился, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Эти грешники — те из них, кто умрет без покаяния, Всемогущий и Великий Аллах воскресит их в Судный день такими, какими они были в мирской жизни: женоподобными, обнаженными, не прикрывающимися от людей ни лоскутком, — всякий раз, когда они встают, они падают».

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде