مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 8963مرفوع

Глава о порицании тех, кто не одобрял хадж таматту, кыран, и разъяснение того, что все это дозволено, хотя мы и предпочли хадж ифрад

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَخْتَوَيْهِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ :

أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَتْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي تَمَتُّعِهِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ وَتَمَتُّعِ النَّاسِ مَعَهُ بِمِثْلِ الَّذِي أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ لِسَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ : فَلِمَ تَنْهَانِي عَنِ التَّمَتُّعِ وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَفَعَلَهُ النَّاسُ مَعَهُ ؟ قَالَ سَالِمٌ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : إِنَّ أَتَمَّ لِلْعُمْرَةِ أَنْ تُفْرِدُوهَا مِنْ أَشْهُرِ الْحَجِّ ﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ ﴾شَوَّالٌ ، وَذُو الْقَعْدَةِ ، وَذُو الْحِجَّةِ فَأَخْلِصُوا فِيهِنَّ الْحَجَّ ، وَاعْتَمِرُوا فِيمَا سِوَاهُنَّ مِنَ الشُّهُورِ

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, от Али ибн Мухаммада ибн Сахтавейха, от Ахмада ибн Ибрахима, от Ибн Букайра, от аль-Лейса, от Укайля, от Ибн Шихаба, от Урвы ибн аз-Зубайра, что Аиша, жена Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), сообщила ему о том, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил умру в составе хаджа (ат-таматту’) и как люди совершили её вместе с ним, подобно тому, как сообщил мне Салим ибн Абдуллах от Абдуллаха ибн Умара (да будет доволен им Аллах) от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Я спросил Салима ибн Абдуллаха: «Почему же ты запрещаешь мне совершать ат-таматту’, если это делал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и люди делали это вместе с ним?». Салим ответил: «Мне сообщил Абдуллах ибн Умар (да будет доволен им Аллах), что Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) сказал: “Совершенство умры заключается в том, чтобы вы отделяли её от месяцев хаджа. Хадж совершается в известные месяцы: шавваль, зуль-ка’да и зуль-хиджа. Посвящайте эти месяцы исключительно хаджу, а умру совершайте в другие месяцы”».

Граф иснадов
2 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде