Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 7191مرفوع
Глава о том, что говорится при выражении соболезнования в виде прошения милости для покойного и молитвы за него и за оставшихся после него
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ فِي آخَرِينَ قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Закария ибн Абу Исхак и другие, сказавшие: передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, сообщил нам ар-Раби ибн Сулейман, сообщил нам аш-Шафии, сообщил нам аль-Касим ибн Абдуллах ибн Умар, от Джафара ибн Мухаммада, от его отца, от его деда, который сказал: Когда скончался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и пришли соболезнования, люди услышали голос, говоривший: «Воистину, в Аллахе — утешение от всякой беды, замена каждому погибшему и возмещение всего упущенного. Так доверяйте же Аллаху и уповайте на Него, ибо поистине, несчастен тот, кто лишен награды».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабуриум. 414 г.х.
- МаджхульЛегенда
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- аш-Шафииум. 204 г.х.Обновивший дело религии на рубеже двух сотен лет
- аль-Касим ибн Абдуллах ибн ‘Умар ибн Хафс ибн ‘Асим ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 160 г.х.Матрук (брошенный), Ахмад обвинял его во лжи
- Джа‘фар ас-Садикум. 148 г.х.Правдивый, факих, имам (садук, факих, имам)
- Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118 г.х.Надёжный, добродетельный
- Аль-Хусейн ибн ‘Алиум. 61 г.х.Внук Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его любимец («райхана»), от него запоминали [хадисы]