Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6848موقوف
Глава об уходе тех, кто пожелал этого, после завершения погребения или после того, как тело засыпано землей, и о награде за ожидание этого
وَرَوَاهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ فَقَالَ : حَتَّى تُوضَعَ فِي اللَّحْدِ . ( 6848 - أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ الذَّوْرَبِيُّ ، أَنْبَأَ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، فَذَكَرَهُ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ . وَرَوَاهُ عُقَيْلٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي رِجَالٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : وَمَنِ اتَّبَعَهَا حَتَّى تُدْفَنَ ، وَرَوَاهُ أَبُو سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ :
Передал это Абд ар-Раззак от Ма‘мара, сказавшего: «Пока не опустят в лахид (могильную нишу)». (Сообщил нам) Абу Хамид Ахмад бин Абу аль-Аббас аз-Заурәби, передал нам Сулайман бин Ахмад ат-Табарани, передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари, передал нам Абд ар-Раззак, и упомянул его. Передал это Муслим в «Сахихе» от Мухаммада бин Рафи‘а от Абд ар-Раззака. И передал это ‘Укайль от аз-Зухри, который сказал: «Рассказали мне люди со слов Абу Хурайры, который сказал: “И тот, кто следует за ней (похоронной процессией), пока ее не похоронят”». И передал это Абу Са‘ид аль-Макбури со слов Абу Хурайры, сказав: «Пока с ней не закончат». И точно так же передали это Абу Салих и аш-Ша‘би со слов Абу Хурайры: «Тот, кто совершит заупокойную молитву по покойному, получит один қират (награды), а тот, кто подождет, пока с ней не закончат, получит два қирата». Спросили: «А что такое два қирата?» Он ответил: «Как две великие горы». (Сообщил нам) Абу Хамид Ахмад бин Абу аль-Аббас аз-Заурәби, передал нам Сулайман бин Ахмад ат-Табарани, передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари, передал нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Абу Хурайры.
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Ахмад ибн аль-Валид ибн Ахмад аз-Заузаниум. 418 г.х.
- ат-Табараниум. 360 г.х.
- Исхак ад-Дабариум. 287 г.х.
- Муслимум. 261 г.х.Надёжный (сика), хафиз, имам, автор трудов, знаток фикха
- Мухаммад ибн Саляма ат-Турини
- Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144 г.х.Надёжный, утверждённый (сика сабт)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Ханан аль-Асади дядя МасрахдаПриемлемый (макбуль)