Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6112مرفوع
Глава о враге, находящемся напротив киблы
( أَخْبَرَنَاهُ ) أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ، ثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ابْنُ أَخِي حَزْمٍ الْقَطِيعِيُّ وَالْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ : وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْبَاهِلِيُّ قَالُوا : ثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам это Ахмад бин Мухаммад бин аль-Харис аль-Асбахани: сообщил нам ‘Али бин ‘Умар аль-Хафиз, передал нам Ибн Са‘ид, передал нам Мухаммад бин Яхья бин Ахи Хазм аль-Каты‘и и аль-Джаррах бин Махлад, и сказал: И передал нам аль-Хусейн бин Исма‘ил, передал нам Закария бин Яхья аль-Бахили, и сказали они: передал нам Бишр бин ‘Умар, передал нам Вухайб бин Халид от ан-Ну‘мана бин Рашида, от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было велено совершить намаз страха (саляту аль-хауф). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, и мы встали позади него двумя рядами. Он произнес такбир, совершил поясной поклон, и оба ряда совершили поясной поклон вместе с ним. Затем он поднял голову и упал ниц для земного поклона, а тот ряд, который был ближе к нему, совершил земной поклон, в то время как остальные остались стоять, охраняя своих братьев. Когда же он закончил свой земной поклон и встал, задний ряд пал ниц и совершил два земных поклона, после чего встал. Тогда передний ряд, который был ближе к нему, отошел назад, а задний ряд продвинулся вперед, и он совершил поясной поклон, и они совершили поясной поклон все вместе. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил земной поклон вместе с ближним рядом, а остальные остались стоять, охраняя своих братьев. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сел, задний ряд пал ниц и совершил земной поклон, после чего Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произнес салям.
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах ат-Тамимиум. 430 г.х.
- ад-Даракутниум. 385 г.х.
- Яхья ибн Мухаммад ибн Са‘идум. 318 г.х.
- Мухаммад ибн Яхья ибн Абу Хазм аль-Кут‘иум. 253 г.х.Правдивый (садук)
- Аль-Джаррах ибн Махлядум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Хусайн ибн Исма‘иль аль-Мухамилиум. 330 г.х.
- Закария ибн Яхья ибн Закария аль-Бахилиум. 260 г.х.
- Бишр ибн Умар аз-Захраниум. 209 г.х.Надёжный (сика)
- Вухайб ибн Халид аль-Карабисиум. 169 г.х.Хафиз, надёжный прочный (сика сабт), но немного изменился в конце своей жизни
- Ан-Ну‘ман ибн Рашид аль-Джазариум. 140 г.х.Правдивый, с плохой памятью (судук саий’ аль-хифз)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)