Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6111مرفوع
Глава о враге, находящемся напротив киблы
( 6111 - أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ، ثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ ، ثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ
Сообщил нам Абу Бакр бин аль-Харис аль-Факих: передал нам ‘Али бин ‘Умар аль-Хафиз, передал нам Ибн Са‘ид, передал нам Мухаммад бин ‘Ауф, передал нам Хайва бин Шурайх, передал нам Мухаммад бин Харб, — и упомянул это со своим иснадом аналогичным образом. Аль-Бухари привел его в своем «Сахихе» со слов Хайвы бин Шурайха. И возможно, что под этим подразумевается то, что передано нами от других в этой главе, а возможно, и что-либо иное. Ан-Ну‘ман бин Рашид передал его от аз-Зухри в более явном виде: Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, и люди встали вместе с ним, он произнес такбир, и они произнесли такбир; затем он совершил поясной поклон, и часть людей совершила поясной поклон вместе с ним; затем он совершил земной поклон, и они совершили земной поклон. Затем он встал для второго рака‘ата, а те, кто совершал земной поклон вместе с ним, отступили назад и охраняли своих братьев. Подошла другая группа и совершила поясной поклон с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и земной поклон, и все люди находились в намазе, произнося такбир, но одни охраняли других. Сообщил нам Абу Бакр бин аль-Харис аль-Факих: передал нам ‘Али бин ‘Умар аль-Хафиз, передал нам Ибн Са‘ид, передал нам Мухаммад бин ‘Ауф, передал нам Хайва бин Шурайх, передал нам Мухаммад бин Харб, передал нам аз-Зубайди — то есть Мухаммад бин аль-Валид — от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдуллаха бин ‘Утбы, от ‘Абдуллаха бин ‘Аббаса.
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах ат-Тамимиум. 430 г.х.
- ад-Даракутниум. 385 г.х.
- Яхья ибн Мухаммад ибн Са‘идум. 318 г.х.
- Мухаммад ибн Ауф ибн Суфьянум. 273 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Хайва аль-Мукриум. 224 г.х.Надёжный (сика).
- Мухаммад ибн Харб аль-Абрашум. 194 г.х.Надёжный (сика)